O Que é SUFFICIENT TO SUPPORT em Português

• suficiente para suportar
• suficiente para apoiar
• suficientes para sustentar
• suficiente para fundamentar
• suficientes para suportar
• suficientes para apoiar
• suficientes para auxiliar

Exemplos de uso de Sufficient to support em Inglês e suas traduções para o Português

Memory bandwidth was sufficient to support these expanded modes.
A largura de banda de memória era suficiente para suportar esses modos expandidos.

The hide was originally, in early Anglo-Saxon England(around the 7th century), an amount of land sufficient to support a family or household.
A hide era originalmente, no início da Inglaterra anglo-saxã(em torno do), uma quantidade de terras suficiente para sustentar uma família ou casa.

The information presented was not sufficient to support the use of Dukoral in traveller's diarrhoea.
A informação apresentada não foi suficiente para apoiar o uso do Dukoral na diarreia do viajante.

Initially, the facilities housed blade servers provisioned with 48 GB of memory each, which was sufficient to support the Team's workloads.
Inicialmente, a instalação abrigava servidores de lâmina com 48 GB de memória cada um, o que era suficiente para suportar as cargas de trabalho da Equipe.

Considered to be sufficient to support the 50U/ axilae proposed by the applicant.
Os dados disponíveis são considerados suficientes para apoiarem a dose de 50 U/ axila proposta pelo requerente;

The value of this basket would be sufficient to support one adult.
O valor dessa cesta seria então suficiente para o sustento de uma pessoa em idade adulta.

The high rate of savings was never sufficient to support the immense investments made by a rapidly growing economy generally 20-30 percent of all the resources available to the economy.
O volume de poupança, por maior que fosse, não foi suficiente para custear os imensos investimentos(aproximadamente 20 a 30% de todos os recursos disponíveis) exigidos pelo rápido crescimento econômico.

These are poor countries that do not have budgets sufficient to support scientific capacity.
São países pobres que não têm orçamento suficiente para apoiar a capacidade científica.

However, the data presented were not sufficient to support the use of INVANZ in the treatment of urinary tract infections and skin and soft tissue infections, except diabetic foot ulcers.
Contudo, os dados apresentados não foram suficientes para sustentar o emprego do Invanz no tratamento das infeções do trato urinário, nem das infeções da pele e tecidos moles, com exceção das infeções do pé diabético.

Our canonical 20 amino acids are clearly more than sufficient to support our existence.
Nossos 20 ácidos aminados canÃ́nicos são claramente mais do que suficientes para apoiar nossa existÃancia.

Nevertheless, infor mation is sufficient to support an overall sketch of synthetic drug use in the EU(see Synthetic drug trends: the main features on page 74) and some details which may prove helpful to policymakers.
Todavia, há informação suficiente para fundamentar um esboço global do consumo de dro gas sintéticas na UE(ver p. 74, Tendências das drogas sintéticas: prin cipais características) e alguns pormenores, que podem revelar-se úteis para os decisores políticos.

The available data in patients with genotype 3 virus were not sufficient to support the use of Zepatier for this genotype.
Os dados disponíveis em doentes com genótipo 3 do vírus não foram suficientes para suportar a utilização do Zepatier para este genótipo.

Many years before, a wealthy individual had died, and given to the Presbyterian church in that place, a fund, the interest of which was sufficient to support a pastor.
Há muitos anos, um rico indivíduo havia falecido, e deixado para a igreja presbiteriana naquele lugar, um fundo, cujos juros eram suficientes para sustentar um pastor.

The information presented was not sufficient to support the use of Dukoral in traveller' s diarrhoea.
As informações apresentadas não foram suficientes para apoiar a utilização do Dukoral na diarreia do viajante.

The native species with higher agricultural productivity are not yet domesticated and the natural occurrences are not considered sufficient to support production in the planned scale.
As espécies nativas, de maior produtividade agrícola, não estão ainda domesticadas e as ocorrências naturais não são consideradas suficientes para suportar a produção na escala planejada.

If the remaining resources are not sufficient to support the workloads installed on the server, you can.
Se os recursos remanescentes não forem suficientes para suportar as cargas de trabalho instaladas no servidor, pode.

The traditional product development and project management tools, such as PERT Program Evaluation and Review Technique and Gantt Chart, are no longer sufficient to support these activities.
As ferramentas de desenvolvimento de produtos e gerenciamento de projetos tradicionais, como PERT Program Evaluation and Review Technique e Gráfico de Gantt, tendem a não ser mais suficientes para auxiliar nessas atividades.

The recommended daily intake of DHA is 300mg, an amount felt sufficient to support general health needs even during pregnancy and lactation.
A toma diária recomendada de DHA é 300mg, uma quantidade suficiente para suportar necessidades gerais da saúde mesmo durante a gravidez e o lactação.

There can be full employment for all the earth's people, even in a world of finite resources, if each person works fewer hours and, by the law of supply and demand, receives a wage sufficient to support a comfortable life thanks to technology.
Pode haver um emprego cheio para os povos de toda a terra, uniforme em um mundo de recursos finitos, se cada pessoa trabalhar poucas horas e, pela lei da fonte e da demanda, receber um salário suficiente suportar agradecimentos confortáveis de uma vida à tecnologia.

The available data is considered to be sufficient to support the efficacy of Botox in primary axillary hyperhidrosis.
Indicação terapêutica é diminuto, considera- se que os dados disponíveis são suficientes para apoiarem a eficácia de Botox no tratamento da hiperidrose primária das axilas.

Therefore the CHMP considers that the proposed broad indication“bladder cancer” is not justified, as the data provided was not sufficient to support the indication in superficial bladder cancer.
Por conseguinte, o CHMP considera que a indicação abrangente de“ cancro da bexiga” proposta não se justifica, uma vez que os dados fornecidos não foram suficientes para fundamentar a indicação no cancro superficial da bexiga.

In the other hand, the suggested synapomorphies are not sufficient to support the group division since the genus presents taxonomic and phylogenetic conflicts.
Por outro lado, as sinapomorfias sugeridas não são suficientes para apoiar a divisão dos grupos, já que o gênero apresenta conflitos taxonômicos e filogenéticos.

When reflecting about experiences of the use of PICC lines over the last ten years, a disturbing question emerged: Are the theoretical and practical foundations provided in courses covering PICC lines sufficient to support nurses while delivering the necessary care during this practice?
Refletindo sobre as experiências vivenciadas na utilização do PICC nos últimos dez anos, surgiu uma inquietante indagação: a sustentação teórico-prática desenvolvida nos cursos de PICC é suficiente para respaldar o enfermeiro frente aos cuidados necessários, na realização dessa prática?

The first study looking at lung surgery patients was not sufficient to support the use of TachoSil in sealing tissue since very few patients in the study had any air leakage.
No primeiro estudo em doentes submetidos a cirurgia do pulmão, o número de doentes não foi suficiente para suportar o uso do TachoSil na colagem de tecidos, devido ao reduzido número de doentes com fuga de ar no estudo.

Furthermore, as previously stated, the use of serum biochemical markers glucose, leptin, IGF-I are not sufficient to support some molecular mechanisms discussed.
Ademais, como já afirmado anteriormente, a utilização de marcadores bioquímicos plasmáticos glicemia, leptina, IGF-I não são suficientes para fundamentar alguns mecanismos moleculares discutidos.

The first study looking at lung surgery patients was not sufficient to support the use of TachoSil in sealing tissue, because very few patients in the study had any air leakage.
O primeiro estudo, que observou doentes submetidos a cirurgia dos pulmões, não foi suficiente para apoiar a utilização de TachoSil na selagem de tecidos, devido ao facto de um número muito reduzido de doentes no estudo ter tido alguma fuga de ar.

The report argues that the request for authorisation to proceed is unfounded because the intercepted material is already sufficient to support the charges against those under investigation.
O relatório sustenta que o pedido de autorização para o processo não tem fundamento porque os materiais interceptados já são suficientes para sustentar as acusações contra os que estão a ser investigados.

We do support the creation of a budget entry sufficient to support LIFE funding for nature protection and biodiversity which we do not feel will be adequately protected or financed under the Commission's present plans.
Apoiamos, efectivamente, a criação de uma rubrica orçamental suficiente para apoiar o fundo LIFE a favor da protecção da natureza e da biodiversidade, que consideramos não estarem a ser suficientemente protegidas ou financiadas ao abrigo dos actuais planos da Comissão.

On the one hand, the State argues that the petition fails to set forth concrete elements sufficient to support or prove the violations alleged.
Por uma parte, o Estado sustenta que a petição não estabelece elementos concretos suficientes para respaldar ou provar as violações de direitos aduzidas.

The manager must then determine whether the actions carried out by the team are sufficient to support the overall challenges assumed and, if not, promote negotiation within the team, adjusting the correction of certain gaps or even reprioritizing certain problems.
O gerente deve então verificar se o desdobramento feito com o time é suficiente para suportar os desafios gerais assumidos e, caso negativo, promover uma negociação entre a equipe, ajustando a captura de algumas lacunas ou mesmo repriorizando alguns problemas.