O Que é SUPPORT FACILITY em Português

• mecanismo de apoio
• instalação de apoio
• support facility
• o local de apoio
• facilidade de suporte

Exemplos de uso de Support facility em Inglês e suas traduções para o Português

The Expert Support Facility ESF.
Facilidade para o apoio de peritos FAP.

Support facility for balance of payments.
Mecanismos de apoio financeiro às balanças de pagamentos.

Deserved 24x7 customer support facility is always reconciled.
A facilidade de suporte ao cliente 24x7 merecida é sempre reconciliada.

She's a civilian security guard at the Indian Head Naval Support Facility.
É segurança na Instalação de Apoio Naval de Indian Head.

The support facility applies only to Member States whose currency is not the euro.
O mecanismo de apoio só se aplica aos Estados‑Membros cuja moeda não é o euro.

History==The airport was built as a support facility to Jari project.
Foi originalmente construído como uma instalação de apoio ao Projeto Jari.

Equipped with 3G support facility, this Symbian cell is the favorite among the Symbian users.
Equipado com facilidade de suporte 3G, esta célula Symbian é a favorita entre os usuários Symbian.

Abdoul serves as a reviewer and Project Coordinator for the AMLA Project at the African Legal Support Facility.
O Abdoul é revisor e Coordenador de Projectos para o Projecto do AMLA na African Legal Support Facility.

An online casino's player support facility is the lifeline of the casino.
Facilidade de apoio de jogador de um casino online é a salvação do casino.

Of this total amount, €12 billion was allocated to the Bank Solvency Support Facility.
Deste total, 12 mil milhões de euros foram destinados ao mecanismo de apoio público à solvabilidade de bancos viáveis Bank Solvency Support Facility.

The airport was built as a support facility to Jari project and it is dedicated to general aviation.
Foi originalmente construído como uma instalação de apoio ao Projeto Jari.

Mr. Smith explained how the CONNECT Edition's multi-discipline digital workflows are ideally suited to resolve land use, engineer the airfield, design the terminal, and support facility operations.
O Sr. Smith explicou como os fluxos de trabalho digitais multidisciplinares do CONNECT Edition são idealmente adequados para resolver uso territorial, engenharia em campos de aviação, projeto do terminal e operações de instalações de apoio.

It is sited at the ALMA Operations Support Facility, close to San Pedro de Atacama in northern Chile.
Situa-se nas Instalações de Apoio às Operações do ALMA, perto de San Pedro de Atacama, no norte do Chile.

In the redimensioning the family to meet the needs of child care, family members still encounter the difficult task of establishing communication with the child about his disease, requiring the reflection and support facility to cope with the disease.
Quanto ao redimensionamento da família para atender às necessidades de cuidado à criança, os familiares ainda enfrentam a difícil tarefa de estabelecer uma comunicação com a criança sobre sua doença, sendo necessários a reflexão e um mecanismo de apoio a fim de se enfrentar essa situação.

History==The airport was built as a support facility to the Urucu oil and natural gas province and the Urucu-Manaus pipeline.
Foi construído como uma instalação de apoio à Província petrolífera de Urucu, explorada pela Petrobras.

In particular, the Community stands ready to provide balance of payments support for eligible Member States that need it and, to this end, welcomes the Commission's intention to make a proposal for doubling the ceiling for the Union's support facility for balance-of-payments assistance to 50 bn euro.
Em especial, a Comunidade está pronta a disponibilizar apoio à balança de pagamentos em benefício dos Estados-Membros elegíveis que dele necessitem e, para o efeito, congratula-se com a intenção da Comissão de apresentar uma proposta destinada a duplicar o limite máximo do mecanismo de apoio da União à balança de pagamentos, que passará assim para 50 mil milhões de euros.

Tourist and student visits to the ALMA Operations Support Facility(OSF) are scheduled every Saturday and Sunday from 9:00 to 13:00.
As visitas de turistas e estudantes às Instalações de Apoio à Operações(OSF) do ALMA têm lugar todos os sábados e domingos das 9:00 às 13:00.

ALMA's Operations Support Facility will open its doors to the public for the first time on 29 March 2015, offering members of the public a rare opportunity to experience what everyday life is like for those working on one of the most advanced pieces of scientific equipment in the world.
O Local de Apoio às Operações do ALMA abrirá as suas portas ao público pela primeira vez a 29 de março de 2015, oferecendo uma oportunidade rara de descobrir como é a vida cotidiana daqueles que trabalham com um dos equipamentos científicos mais avançados do mundo.

Initiated by the World Bank Group in 2013, the AMLA Project is a multi-stakeholder program that works in close partnership with the African Legal Support Facility, the African Union Commission, several African universities and other global private and public institutions.
Iniciado pelo Grupo Banco Mundial em 2013, o Projecto AMLA é um programa com múltiplas partes interessadas que trabalha em estreita associação com a African Legal Support Facility, a Comissão da União Africana, diversas universidades africanas e outras instituições globais privadas e públicas.

Through the new Policy Support Facility, the Commission will assist Member States in reforming their national research and innovation systems and in leveraging business innovation.
Através do novo Mecanismo de Apoio a Políticas, a Comissão irá ajudar os Estados-Membros a reformular os seus sistemas nacionais de investigação e inovação e a impulsionar a inovação empresarial.

Now, in accordance with Article 109 K, paragraph 6, of the Treaty on the European Union, the Commission recalls the fact that the'outs' will continue to benefit from this financial support facility for balances of payments provided for by Article 109 H. In 1998, the Commission will, therefore, proceed to re-examine the current facility..
Ora, nos termos do nº 6 do artigo 109º K do Tratado da União Europeia, a Comissão recorda que os Estados em derrogação continuarão a beneficiar desse mecanismo de apoio financeiro às balanças de pagamentos previsto no artigo 109º H. Assim, em 1998, a Comissão procederá a uma reavaliação do mecanismo actual.

Gossip Bingo provides a Live Chat support facility via their website, a phone number or a customer support email address where you can email them for support..
O Gossip Bingo fornece uma instalação de suporte do Live Chat através do site, número de telefone ou endereço de e-mail de suporte ao cliente, onde você pode enviá-los por e-mail para obter suporte..

The work of the AMLA legal team not only provides the world with an incredible resource but it also prepares the next generation of African leaders to develop mining frameworks that foster sustainable development in our countries,” said Abdoul Karim Kabele-Camara, member of the AMLA Legal Research Team and AMLA Project Coordinator at the African Legal Support Facility.
O trabalho da equipa jurídica do AMLA não só proporciona ao mundo um recurso incrível como também prepara a próxima geração de líderes Africanos para o desenvolvimento dos enquadramentos jurídicos da indústria mineira que fomentem o desenvolvimento sustentável nos nossos países," disse Abdoul Karim Kabele-Camara, membro da Equipa de Pesquisa Jurídica do AMLA e Coordenador de Projectos do AMLA na African Legal Support Facility.

The requirements for the Tacis Environmental Support Facility project involve carrying out a range of tasks aimed at the comprehensive transfer of know-how to the NIS.
Os requisitos da Facilidade de Apoio Ambiental do programa TACIS incluem a execução de uma série de tarefas que visam uma transferência cabal dos conhecimentos técnicos para os NEI.

With this proposal for a new Regulation, the Commission is not only responding to the Council's wish that the current legislative framework be amended to take account of the changes resulting from the introduction of the euro, but is also aiming to provide the Community with an efficient financial support facility capable of responding as effectively as possible to any balance-of-payment problems.
Com esta proposta de novo regulamento, a Comissão vem dar resposta não apenas ao desejo expresso pelo Conselho no sentido de o quadro legislativo actual ser alterado em função das alterações provocadas pela introdução do euro, mas também dotar a Comunidade de um mecanismo de apoio financeiro eficaz susceptível de responder da melhor forma às eventuais dificuldades da balança de pagamentos.

Serving as a centre of operations, the ALMA Operations Support Facility is located 28 kilometres from the telescope array itself and accommodates up to 250 workers, including contractors, maintenance staff and astronomers.
Servindo de centro de operações, o Local de Apoio às Operações do ALMA situa-se a 28 quilómetros da rede de telescópios propriamente dita e trabalham aí 250 pessoas, incluindo empreiteiros, pessoal da manutenção e astrónomos.

Mr Metten has had an idea for filling this gap, and Parliament has followed him without reservation. He proposes that the baton of the current financial support facility for balances of payments be taken up tomorrow by a wider system, entitled the'facility for stabilization and growth' which could complete the future stability pact.
O senhor deputado Alman Metten teve, pois, a ideia, e o Parlamento apoiou o sem reservas, de colmatar essa lacuna, propondo que em substituição do actual mecanismo de apoio financeiro às balanças de pagamentos se adoptasse um sistema mais abrangente baptizado« mecanismo a favor da estabilização e do crescimento», capaz de completar o futuro pacto de estabilidade.

Introduction of this type of support facility, which comes from EU funds, has particularly significant meaning in a situation in which lending levels are currently reduced and the value of loans which have been made has fallen.
A introdução deste tipo de mecanismo de apoio, que assenta em fundos da UE, tem um significado particularmente importante numa situação em que os níveis do crédito são actualmente reduzidos e em que diminuiu o valor dos empréstimos contraídos.

I am calling on the Member States and the Commission to give new impetus to the global climate change alliance and its support facility in order to increase developing countries' capacity-building and knowledge base on the expected impacts of biodiversity loss and to effectively integrate it into development plans and budgets.
Exorto os Estados-Membros e a Comissão a imprimir uma nova dinâmica à Aliança Global contra as Alterações Climáticas e à sua facilidade de apoio, a fim de aumentar a base de conhecimentos e o desenvolvimento de capacidades dos países em desenvolvimento relativamente aos impactos esperados da perda de biodiversidade e da integrar efectivamente nos planos de desenvolvimento e nos orçamentos.

The Commission did not wait for the establishment of the peace support facility to prepare an emergency programme to support African Union peace-keeping in Burundi and to make available EUR 25 million for the African Mission in Burundi, keeping the peace on the ground.
A Comissão não esperou pela concretização de um mecanismo de apoio à paz para preparar um programa de emergência destinado a apoiar as operações de manutenção da paz da União Africana no Burundi, nem para conceder 25 milhões de euros à Missão Africana no Burundi, que está a manter a paz no terreno.