O Que é SYLLABIC SEGMENTATION em Português

• segmentação silábica

Exemplos de uso de Syllabic segmentation em Inglês e suas traduções para o Português

Syllabic segmentation S2.
Segmentação silábica S2.

The child should raffle a figure and say a word that corresponded to an alliteration, rhyme or syllabic segmentation.
A criança deveria sortear uma figura e dizer uma palavra correspondente à aliteração, rima ou segmentação silábica.

Syllabic segmentation: the child has to divide a word spoken by the examiner into its component syllables;
Segmentação silábica, na qual se deve separar uma palavra falada pelo aplicador nas suas sílabas componentes;

The identification of words that rhyme and syllabic segmentation are two other tests that are part of this structure.
A identificação de palavras que rimam e a segmentação silábica são outras duas provas que fazem parte desta estrutura.

In the syllabic segmentation task, the equal performance between the groups, considered satisfactory, is a result that agrees with Morais et al.
Na tarefa de segmentação silábica, a igualdade de desempenho, considerada satisfatória entre os grupos, é um resultado que concorda com Morais et al.

In the first six sessions of Phase II, stimulation of reading and training of phrase and syllabic segmentation were conducted as described in Phase I, but using the last six books of the“Coleção Estrelinha”.
Nas seis primeiras sessões da fase II, foram realizados a estimulação da leitura e o treinamento da segmentação frasal e silábica como descritos na fase I, entretanto, foram utilizados os seis últimos livros da Coleção Estrelinha.

That the syllabic segmentation ability seems to be present in children independently of the writing development.
Segundo os quais a habilidade em segmentação silábica parece estar presente nas crianças independentemente do desenvolvimento da escrita.

After reading, using the book read as a reference, each child was requested to perform the segmentation of three phrases and the syllabic segmentation of three words- one monosyllabic, one disyllabic, and one trisyllabic.
Depois da leitura, cada criança era solicitada a realizar a segmentação frasal de três frases retiradas do livro lido e realizar a segmentação silábica de três palavras, sendo uma monossílaba, uma dissílaba e uma trissílaba; sendo as palavras, também.

For the non-readers group, the task of syllabic segmentation was considered an easy task, the syllabic identification a task of medium difficulty, and the tasks of syllabic implementation, subtraction and identification of phonemes were considered very difficult.
No caso dos não-leitores, a tarefa de segmentação silábica pode ser considerada uma tarefa fácil; a identificação silábica, de média dificuldade, sendo as tarefas de transposição silábica, subtração e identificação de fonemas, consideradas muito difíceis.

It is worth highlighting that the results of the scores on the four tests, presented closer results among themselves, with the exception of the syllabic segmentation test, in which the mean value was higher in male children, 8.22±2.3 vs 7.00±2.8, as shown in Table 4.
Merece assinalar que nesta estrutura os resultados das pontuações nas quatro provas foram aqueles em que os valores se encontraram mais próximos entre si, com exceção da prova de segmentação silábica, na qual o valor médio foi superior nas crianças do gênero masculino, 8.22±2.3 vs 7.00±2.8, como mostra a Tabela 4.

In this sense, the use of syllabic segmentation activities with the initial group had the aim to draw students' attention to the fact that words are composed by smaller sound segments, and that their manipulation might not only change the position of the words, but also create new words.
Nesse sentido, a utilização de atividades de segmentação silábica com o grupo inicial visou chamar a atenção dos escolares para o fato de que as palavras são compostas por segmentos sonoros menores, e que sua manipulação pode não apenas mudar os vocábulos de posição, mas também criar novas palavras.

It is composed by ten subtests: Syllabic Synthesis; Phonemic Synthesis; Rhyme; Alliteration; Syllabic Segmentation; Phonemic Segmentation; Syllabic Manipulation; Phonemic Manipulation; Syllabic Transposition; Phonemic Transposition.
Ela é composta de dez subtestes: Síntese Silábica; Síntese Fonêmica; Rima; Aliteração; Segmentação Silábica; Segmentação Fonêmica; Manipulação Silábica; Manipulação fonêmica; Transposição Silábica; Transposição Fonêmica.

Although they did not analyze SASD ability, other authors demonstrated that the performance in phonological awareness exercises and the severity of phonological disorders are associated within the task of syllabic segmentation, and not in other abilities of phonological awareness synthesis, manipulation, and transposition.
Embora não tenha analisado a mesma habilidade de CPDF, outro estudo demonstrou que o desempenho nas habilidades de consciência fonológica e o grau do desvio fonológico estão relacionados na tarefa de segmentação silábica e não nas demais habilidades de consciência fonológica síntese, manipulação e transposição.

The following tasks were presented for training during the sessions: syllabic synthesis one session, syllabic segmentation one session, identification of the initial syllable one session, rhyme identification one session, production of a word with a given syllable one session, identification of the medial syllable two sessions, rhyme production two sessions, syllable exclusion two sessions, and syllable transposition two sessions.
Durante as sessões foram trabalhadas as seguintes tarefas: síntese silábica uma sessão, segmentação silábica uma sessão, identificação de sílaba inicial uma sessão, identificação de rima uma sessão, produção de palavra com a sílaba dada uma sessão, identificação de sílaba medial duas sessões, produção de rima duas sessões, exclusão silábica duas sessões e transposição silábica duas sessões.

In the studied sample, the group presented relatively high percentages of aspects of syllabic synthesis, rhyme, alliteration and syllabic segmentation; unlike aspects of phonemic synthesis, segmentation, manipulation and transposition, which were relatively low.
Na amostra em estudo, o grupo apresentou percentuais dos aspectos de síntese silábica, rima, aliteração e segmentação silábica relativamente altos, diferente dos aspectos de síntese fonêmica, segmentação fonêmica, manipulação fonêmica e transposição fonêmica, relativamente baixos.

This version was composed of the following subtests: reading words and non-words, rhyme, alliteration, syllabic segmentation, auditory discrimination, repetition of words and non-words, numbers game inverted, rapid automatized naming pictures and rapid automatic naming of digits.
Esta versão foi composta dos seguintes subtestes: leitura de palavras e de não palavras, rima, aliteração, segmentação silábica, discriminação auditiva, repetição de palavras e de não palavras, jogo de números invertidos, nomeação automática rápida de figuras e nomeação automática rápida de dígitos.

In phonological awareness skill we can verify that there was statistical difference for the subtests of alliteration, rhyme and syllabic segmentation in pre and post-test, suggesting that the interventive work with phonological skills resulted in increased average performance of phonological skills.
Na habilidade de consciência fonológica podemos verificar que ocorreu diferença estatística para os subtestes de aliteração, rima e segmentação silábica na pré e na pós-testagem, sugerindo que o trabalho interventivo com as habilidades fonológicas resultou no aumento da média de desempenho das habilidades fonológicas.

The phonological awareness tasks include segmentation of sentences in words T1; nominal realism T2; rhyme detection T3; syllabic synthesis T4; syllabic segmentation T5; syllable detection T6; syllabic reversion T7; phonemic exclusion T8; phoneme detection T9; phonemic synthesis T10; phonemic segmentation T11 and phonemic reversion T12.
As tarefas de consciência fonológica incluem segmentação de frases em palavras T1; realismo nominal T2; detecção de rimas T3; síntese silábica T4; segmentação silábica T5; detecção de sílabas T6; reversão silábica T7; exclusão fonêmica T8; detecção de fonemas T9; síntese fonêmica T10; segmentação fonêmica T11 e reversão fonêmica T12.

In the phonological awareness test, we decided to group the performances obtained in the phoneme synthesis, phonemic and manipulation segmentation, syllables synthesis, segmentation and syllabic manipulation and rhyme and alliteration to facilitate analysis.
No teste de Consciência Fonológica, optou-se por agrupar os desempenhos obtidos nas provas envolvendo fonemas Síntese, Segmentação e Manipulação Fonêmica, sílabas Síntese, Segmentação e Manipulação Silábica e Rima e Aliteração para facilitar a análise.

When comparing the performance average of both groups on each subtest, it is interesting to highlight that, although the results did not reveal statistically significant differences, we verified that monolingual children had better performances on two PA skill tests: word segmentation and syllabic reversal Tables 1 to 3.
Ao comparar a média de desempenho dos dois grupos em cada subteste, é interessante ressaltar que, apesar dos resultados não revelarem diferença estatisticamente significativa, verificou-se que as crianças monolíngues obtiveram melhor desempenho em duas habilidades de CF: segmentação vocabular e reversão silábica Tabelas 1 a 3.