O Que é TAKE A CUP em Português

• tomar um copo
• tomar uma xícara

Exemplos de uso de Take a cup em Inglês e suas traduções para o Português

So I just take a cup, and.
Então pego no copo e.

Take a cup of Tea will be Poisoned yet?
Tome uma xícara de chá será envenenado ainda?

But I will take a cup of coffee.
Mas eu vou tomar uma chávena de café.

Take a cup, lace up boots, go with support on bot….
Pegue um copo, rendas até botas, ir co… Ventilador.

You know, in that song-'We will take a cup of kindnessyet.
Sabe na canção-'Tomaremos um copo de kindnessyet.

I will take a cup of paranoia, please.
Vou tomar um copo de paranóia, por favor.

You would better move his lips, or he won't take a cup.
É melhor mexer os lábios dele ou não tomará um gole.

Take a cup of fenugreek seeds and soak it overnight.
Tomar um copo de sementes de feno-grego e mergulhe-o durante a noite.

The best thing to do would be to take a cup of tea or infusion during this period.
O recomendável durante este período é tomar uma chávena de chá ou infusão ao dia.

Take a cup of cream and put 1 cup of lemon juice in it.
Pegue numa chávena de natas e junte um copo de sumo de limão.

However, not many of us can afford to take a cup of steaming and roast gourmet coffee.
No entanto, muitos de nós não podem pagar tomar uma xícara de vapor e assado café gourmet.

We will take a cup o' kindness yet, for the sake of auld lang syne.
Tomaremos uma taça de bondade Pelos bons velhos tempos.

It would be so enjoyable to read some books, take a cup of drinks and recline comfortably on it!
Seria tão divertido ler alguns livros, tomar uma xícara de bebidas e se encostar confortavelmente!

Take a cup of saltwater out every day, and replace it with fresh water.
Tira um copo de água salgada todos os dias e substituis por água doce.

The whole conversion will take a few minutes, during that process, you can go to take a cup of coffee.
A conversão todo vai demorar alguns minutos, durante esse processo, você pode ir para tomar uma xícara de café.

That they take a cup of wine and offer their thanks, and break the.
Que tomar uma taça de vinho e oferecer os seus agradecimentos, e quebrar o.

Scientists say, however, that women of childbearing age who take a cup of coffee every day have little reason to worry.
Os cientistas afirmam, contudo, que as mulheres em idade reprodutiva que tomam uma xícara de café todos os dias têm poucos motivos para preocupações.

For me, I take a cup of coffee first thing in the morning, and that starts the trains a-rollin.
Eu bebo uma caneca de café de manhã e isso faz andar o comboio.

BUT, different from us that export all the good coffee there you can take a cup of some extremely tasty coffee for just $0.50.
MAS, diferente de nós que exportamos todo o café de alta qualidade pro exterior, lá é possível tomar uma xícara ou um copo de café extremamente saboroso por apenas $0.50.

We will take a cup o' kindness yet, We will take a cup or'kindness yet.
We will take a cup o' kindness yet, Nós vamos tomar um copo ou'bondade ainda.

Dolphin Terrace Bar-terrace"Dolphin"- is a unique place, where You can spend romantic evening, hold a business meeting, have a celebration or simply take a cup of coffee.
Dolphin Terraço Bar-esplanada"Golfinho"- é um lugar único, onde você pode passar noite romântica, uma reunião de negócios, ter uma festa ou simplesmente tomar uma xícara de café.

I'm gonna take a cup and what you're gonna do is take the cockroach and dunk him into the ice water.
Vou pegar numa caneca e o que vai fazer é pegar na barata e mergulhá-la em água gelada.

Not to freeze in the dank autumn or winter evening, it is best of all to be wrapped in a plaid, to take a cup of hot mulled wine, to embrace darling and to look at the interesting romantic comedy.
Para não se congelar de tarde de outono ou de inverno úmida, é o melhor de todos para agasalhar-se em uma planície, tomar uma xícara de vinho ruminado quente, abraçar o querido e olhar para a comédia romântica interessante.

I am feeling a happiness when I take a cup on one hand and a plate in my other hand and walk to the table….
Sinto cá uma felicidade quando pego numa chávena numa mão e num prato na outra mão e caminho para a mesa….

If you live in a city like Los Angeles with very low humidity, you sometimes not have thirsty. To get it easy, take a cup of water just after your meals(breakfast, lunch and dinner) and breaks.
Se você mora em uma cidade como Los Angeles(Califórnia) onde a umidade é muito baixa faz com que você não sinta muita sede, adote a regra de tomar um copo de água após o café da manhã, almoço e janta, e acrescente esses adicionais três copos de água nos intervalos das refeições e antes de ir dormir.

The staff in the US embassy in Bolivia take a cup of coca tea in the evening and the next morning they make plans on how to erradicate coca.
É hipócrita…"O pessoal da embaixada dos EUA na Bolívia tomam um copo de mate de coca na noite e a manhã seguintes fazem planos para erradicar coca.

To tell fortunes on the coffee grounds, you only need to take a cup of coffee with your left hand, having mastered the last sip, you need to make three circular motions with the cup and look at the bottom.
Para dizer fortunas no café, você só precisa tomar uma xícara de café com a mão esquerda, depois de dominar o último gole, você precisa fazer três movimentos circulares com o copo e olhar para o fundo.

Most lovers of coffee prefer taking a cup or two in the morning.
A maioria dos amantes de café preferem tomar um copo ou dois na parte da manhã.

And he begs the favor of taking a cup of chocolate with you in your room at midnight. With me?
E pede o obséquio de tomar uma chávena de chocolate com ele, nos seus aposentos, а meia-noite?

If I wanted to drug you, I would have taken a cup like the rest of you so you wouldn't suspect me.
Se vos quisesse drogar, teria pegado num copo para que não suspeitassem de mim.