O Que é TAKE COURAGE em Português

[teik 'kʌridʒ]
Substantivo
[teik 'kʌridʒ]
tomem coragem
take courage
tenham coragem
have the courage
have the guts
take courage
i had the nerve
i had the balls
tomar coragem
take courage
ter coragem
have the courage
have the guts
take courage
i had the nerve
i had the balls
ânimo
spirit
mind
courage
mood
heart
encouragement
soul
cheer
morale
animus

Exemplos de uso de Take courage em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Take courage.
But it will take courage.
Mas vai ser preciso coragem.
Take courage, Madam.
Tenha coragem senhora Ravi.
Encouragement(take courage; do it);
Encorajamento(ter coragem; fazer);
Take courage, Lord of Rohan!
Tenha voragem, Senhor de Rohan!
As pessoas também se traduzem
Next time, I take courage and stop you.
A próxima vez, Eu tomo coragem e pegar você.
Take courage, sons of Novgorod!
Tenham coragem, filhos de Novgorod!
Let's all gather our strength and take courage.
Vamos juntar as nossas forças e ter coragem!
Take courage, for I have overcome the world.
Tomai coragem, pois eu venci o mundo.
I will believe you, take courage, and study hard.
Acreditarei em si, tomar coragem, e estudar muito.
Take courage, then, you who are handicapped.
Tomem coragem, vocês que são deficientes.
The first thing I would say is: Take courage and go ahead!
Em primeiro lugar lhes diria: Ânimo e para a frente!
Take courage, then, you who are handicapped!
Tome coragem, então, vocês que são deficientes!
That with his arrest,now, they take courage to denounce.
Que com a prisão dele,agora, elas tomem coragem para denunciar.
Be generous, take courage and remember his promise.
Sede generosos, tomai coragem e recordai a sua promessa.
Let the enemies of God's chosen ones take note, and let His chosen ones take courage.
Que os inimigos dos eleitos de Deus tomem nota e que Seus eleitos tomem coragem.
Take courage in the security of God's law and ordinances.
Buscai coragem na segurança das leis e ordenanças de Deus.
In the future I will take courage to buy a GPS with android in China.
No futuro vou tomar coragem para comprar um GPS com android na China.
Take courage, no reason is so grave as to exclude you from his mercy”.
Ânimo, não há motivo algum tão grave que te exclua da sua misericórdia”.
He does not tell to any all that He might reveal, butHe bids every trembling soul take courage.
Não diz a ninguém tudo quanto poderia revelar, masmanda a toda alma tremente que tenha ânimo.
Take courage and move forward with confidence, with love as your guiding light.
Tomem coragem e sigam em frente com confiança, com a vossa Luz guia.
Brief Summary: Will the people of God reconsider their priorities, take courage, and act on the basis of God's promises?
Resumo: Será que o povo de Deus vai reavaliar suas prioridades, tomar coragem e agir com base nas promessas de Deus?
Take courage, Battle to be won, Like a ship that's tossed and driven, Battered by the angry sea, yea-eah!
Ter coragem, Batalha a ser vencida, Como um navio que é lançado e dirigido, Agredidas pelo mar bravo, yea-eah!
Not another soul need suffer, if you take courage and refuse to be part of their dark operations one moment longer.
Nem mais uma alma precisa de sofrer, se tomarem coragem e se recusarem a fazer parte das suas operações escuras por mais um momento que seja.
Take courage, open up to the Truth, research, establish the truth for yourself, take responsibility, this is your life, live it to the full in love and truth.
Tenham coragem, abram-se à Verdade, pesquisem, estabeleçam o que achais que é Verdade, assumam a responsabilidade. É a vossa vida, vivam-na em pleno, com amor e verdade.
Apparently so, unless we act on Jacques Delors' latest clarion call to'Take courage', and'Woe to him who cannot command respect.
Isso parece inevitável, se não compreendermos o último incitamento de Jacques Delors, que ainda esta manhã nos disse:«Tenham coragem» e«Ai daqueles que não souberem fazer se respeitar».
However, they should take courage in the light of the promise that the truly born-again children of God will escape the coming tribulation period Luke 21:36; According to Rev.
No entanto, êles devem ter coragem, lembrando-se da promessa que os verdadeiros filhos de Deus nascidos de novo, escaparão à próxima tribulação Lucas 21:36.
When they gather at the UN in October,policymakers should take courage from the reform trailblazers in the US, Germany, the UAE, and elsewhere.
Quando se reunirem na Assembleia da ONU, em Outubro,os governantes deveriam encher-se com a mesma coragem que tiveram os pioneiros da reforma nos EUA, na Alemanha, nos Emirados Árabes Unidos e noutros lugares.
Take courage, and hold a firm belief and acceptance of the changes that need to happen, to remove you from this dark, miserable, third-dimensional existence, into a future that presently, you can only dream of.
Tomem coragem, e mantenham uma firme convicção e aceitação das mudanças que precisam de acontecer, para vos remover da existência desta escura e miserável terceira dimensão, para um futuro que, no presente, só podem sonhar.
I often go to Syracuse and, the lucky(per me) If you were to meet in Ortigia,where I think she take courage, it will be my endeavor to offer a granita to repay today's lesson.
Costumo ir para Syracuse e, a sorte(Para mim) Se você vier a se reunir em Ortigia,onde eu acho que ela tenha coragem, será meu esforço para oferecer uma granita de pagar a lição de hoje.
Resultados: 36, Tempo: 0.0422

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português