O Que é TECHNIQUE CAN ALSO em Português

• técnica também pode
• técnica pode igualmente
• métodos podem também

Exemplos de uso de Technique can also em Inglês e suas traduções para o Português

This technique can also be extended to multiple rows/columns.
Esta técnica também pode ser estendida para várias linhas/colunas.

Typical examples of morph targets used in facial animation is a smiling mouth, a closed eye, and a raised eyebrow, but the technique can also be used to morph between, for example, Dr Jekyll and Mr Hyde.
Exemplos típicos de morph target utilizados em animação facial são uma boca sorrindo, um olho fechado e uma sobrancelha levantada, mas a técnica também pode ser usada para transformar entre, por exemplo, o médico e o monstro.

This technique can also be used in cases of disc hernia recurrence.
Esta técnica pode também ser usada em casos de recidiva da hérnia discal.

DISCUSSION Thin women, with a constricted lower pole, benefit the most from the partial submuscular insertion procedure, but this technique can also be used in those with dense glandular and thick fat tissue and those with mild-to-moderate ptosis2.
DISCUSSÃO As pacientes mais beneficiadas com o plano de inserção submuscular parcial são as magras, com pólo inferior constrito, mas esta técnica pode ser usada também naquelas com tecido glandular e gorduroso espesso e em casos de ptoses leves a moderadas2.

This technique can also be used to visualize the progress of a reaction.
Esta técnica pode igualmente ser usada para visualizar o progresso de uma reacção.

The'transmission by direct contact' technique can also be used with an attachment gel placed between them in order to facilitate transducer wave passing through tissue.
Também pode ser utilizada a técnica de transmissão por contato direto com a interposição de um gel de acoplamento para facilitar a passagem da onda do transdutor para o tecido.

This technique can also be applied to monitor and thickness of the plaster layer.
Esta técnica também pode ser aplicado para monitorizar e espessura da camada de gesso.

Recent studies have demonstrated that this technique can also be used in the study of peripheral nerves(8), although we found no studies with an emphasis on the specific evaluation of sciatic nerve abnormalities in humans.
Estudos recentes têm demonstrado que esta técnica também pode ser utilizada no estudo de nervos periféricos(8), porém, não encontramos estudos com destaque para a avaliação específica de anormalidades do nervo ciático em seres humanos.

This technique can also be used to treat skin irregularities, scars, and areolas.
Esta técnica também pode ser usada para tratar irregularidades da pele, cicatrizes e aréolas.

This technique can also be very useful in creating commands that you think should exist.
Esta técnica também pode ser útil para criar comandos que você acha que devem existir.

The technique can also be used to genotype various different genomic regions. Sources.
A técnica pode igualmente ser usada à s várias regiÃμes genomic diferentes do genÃ3tipo. Fontes.

This technique can also be very useful in creating commands that you think should exist.
Esta técnica também pode ser muito útil na criação de comandos que achas que deveriam existir.

The technique can also be used to test water quality or potential food contamination.
A técnica pode igualmente ser usada para testar a qualidade de água ou a contaminação de alimentos do potencial.

This technique can also provide high resolution images in turbid or low damage threshold samples.
Esta técnica pode igualmente fornecer imagens de alta resolução em amostras do ponto inicial de dano turvo ou baixo.

This technique can also be used to get around the anvils that drop up and down at the end of the tunnels.
Essa técnica também pode ser usada para contornar as bigornas e ir para cima e para baixo no final dos túneis.

The technique can also be indicated after an initial reduction in weight and applied secondarily during RYGB.
A técnica também pode ser indicada para redução inicial de peso e, secundariamente, aplicada durante BGYR.

The technique can also be used for less physical actions, such as a character looking off-screen to anticipate someone's arrival, or attention focusing on an object that a character is about to pick up.
A técnica também pode ser usada para ações menos físicas, como um personagem olhando para fora da tela para antecipar a chegada de alguém, ou a atenção focando em um objecto que um personagem está prestes a pegar. Este princípio é semelhante à encenação em teatro, bem como é conhecido em teatro e cinema.

The inferior pedicle technique can also be used for breast reconstruction in resections of tumors in the lateral and medial upper quadrants when the residual breast tissue is used to fill the defects left following resection.
A técnica de pedículo inferior também pode ser utilizada para reconstrução mamária em ressecções de tumores localizados nos quadrantes superiores laterais e mediais, quando o tecido mamário residual é utilizado para preencher os defeitos da ressecção.

This technique can also be used for identifying isolated strains and consists of the amplification of a genoma segment shared by all rickettsiae codifying the 17-kDa antigen gene, and/or the citrate synthase enzyme gtlA gene, which condenses acetyl-CoA with oxaloacetate to form citrate in the citric acid cycle.
Esses métodos podem também ser utilizados para identificação de cepas isoladas. O método baseia-se na amplificação de um segmento do genoma comum a todas as riquétsias, que codificam o gene de antígeno 17 Kda, e/ou o gene da enzima citrato sintase gtlA, responsável pela condensação do acetil-CoA com o oxalacetato para a formação do citrato no ciclo do ácido cítrico.

This technique can also be used for identifying isolated strains and consists of the amplification of a genoma segment shared by all rickettsiae codifying the 17-kDa antigen gene, and/or the citrate synthase enzyme(gtl A) gene, which condenses acetyl-CoA with oxaloacetate to form citrate in the citric acid cycle.
Esses métodos podem também ser utilizados para identificação de cepas isoladas. O método baseia-se na amplificação de um segmento do genoma comum a todas as riquétsias, que codificam o gene de antígeno 17 Kda, e/ou o gene da enzima citrato sintase(gtl A), responsável pela condensação do acetil-CoA com o oxalacetato para a formação do citrato no ciclo do ácido cítrico.

In the other hand, operative technique can also be related with the leak rate: appropriate staple firing and its size, staple line reinforcement with biologic buttress material, use of fibrin sealant, intraoperative leak testing, anastomosis under tension, and ischemia can affect the incidence of anastomotic leaks after laparoscopic RYGB.
Por outro lado, a técnica operatória também pode estar relacionada com a prevenção de vazamento: disparo apropriado de tipo e tamanho de grampos, reforço da linha de grampeamento com material biológico, o uso do selante de fibrina, teste de vazamento no intra-operatório, anastomose sob tensão, e cuidado com isquemia na RYGB laparoscópica.

In this situation, the hybrid technique can also be an attractive option, since it enables the performance of LLR without the use of specific energy sources and vascular stapling to the section of the parenchyma and without the use of laparoscopic transducers to perform the intraoperative ultrasonography in malignant diseases, which considerably reduces the procedure's direct costs.
Em esta situação, a técnica híbrida também pode ser uma opção atraente, pois é possível realizar RHVL sem o uso de fontes de energia e grampeadores vasculares para a secção do parênquima e sem a utilização de transdutores laparoscópicos para realização da ultrassonografia intraoperatória em doenças malignas, o que diminui consideravelmente os custos diretos do procedimento.

In the nail matrix and in nail bed trauma, different techniques can also be used to achieve esthetic and functional nail growth over the long term.
Na matriz ungueal e no trauma do leito da unha, diferentes técnicas também podem ser usadas para obter um crescimento estético e funcional da unha em longo prazo.

Such a technique could also be used to get around Google App Engine's 32MB http request limit.
Essa técnica também poderia ser usada para resolver a limitação das solicitações http de 32 MB do mecanismo do Google Apps.

Other techniques can also be used for the detection of the amplified material, and some, such as combining PCR with hybridization techniques for the detection of amplified products, present higher detection sensitivity than does electrophoresis.
Outras técnicas também podem ser usadas para a detecção do material amplificado, e algumas apresentam uma sensibilidade de detecção superior àquela da eletroforese.

Findings with these techniques can also help in the treatment of diseases, after all, medicines for the nervous disturbances generally work in the sense of increasing or diminishing the concentration of neurotransmitters;
Achados com estas técnicas também podem ajudar no tratamento das doenças, afinal, as drogas aliviadores de distúrbios nervosos geralmente funcionam no sentido de aumentarem ou diminuirem a concentração de neurotransmissores;

The second is a material and melting, when they are different when defects are inevitable, melting the metal and alloy steel products manufacturing, rational performance reduction is relatively large, the thermal cracking will large, when the increase in internal and external defects, casting techniques can also cause mistakes.
A segunda é de um material e de fusão, quando eles são diferentes quando os defeitos são inevitáveis, que funde o fabrico de metal e de ligas de aço produtos, redução racional desempenho é relativamente grande, o craqueamento térmica irá grandes, quando o aumento em defeitos internos e externos, fundição técnicas também pode causar erros.

These techniques can also be applied to the human body.
As técnicas de engenharia podem ser aplicadas ao estudo do corpo humano.

Ergonomic factors, inadequate posture, physical manipulations, and repetitive techniques can also influence cervical pain, as it has already been mentioned.
Fatores ergonômicos, posturas inadequadas, manipulações físicas e técnicas repetitivas podem também influenciar na dor cervical, como já foi referido.

CT and MRI techniques can also make the specific diagnosis of adenoma by taking advantage of the abundant amount of intracellular fat that is present in the majority of such lesions.
Técnicas de TC e RM podem também fazer o diagnóstico específico de adenoma, tirando proveito da abundante quantidade de gordura intracelular presente na maioria dessas lesões.