O Que é THE ACUITY em Português

• a acuidade
• a acuity

Exemplos de uso de The acuity em Inglês e suas traduções para o Português

What's the acuity?
Qual é a gravidade?

The Acuity Block is a great addition to any appointment or class-based business website.
O Bloco do Acuity é um ótimo complemento para qualquer compromisso ou site de negócios baseado em classes.

Then comparison of the acuity values is easy.
Depois, a comparação dos valores de acuidade é fácil.

The Acuity F is equipped with an Automated Maintenance System(AMS)- a new feature in the Acuity range.
A Acuity F possui ainda um Sistema Automático de Manutenção(Automated Maintenance System- AMS)- uma nova característica na gama Acuity.

There is only one person I know with the acuity for that.
Só conheço uma pessoa com acuidade para tal.

He would also have to develop the acuity not to be misled by dead-end sidetracks in his meditation.
Ele também precisaria desenvolver a acuidade para não ser enganado pelos desvios sem saída na sua meditação.

The acuity of these statements will be even more significant, if the euro appreciates in the near future, increasing competitive pressures from third countries.
A acuidade do que afirmo será ainda maior quando o euro se valorizar num qualquer futuro próximo, fazendo aumentar a pressão da concorrência de países terceiros.

In our study we considered the acuity of the best eye Chart 1.
No estudo consideramos a acuidade do melhor olho quadro 1.

Much like the Acuity 20 and 30 series, it boasts a robust platform that can print on rigid and flexible media up to 50.8mm thick.
À semelhança das séries Acuity 20 e 30, este modelo possui uma plataforma robusta, permitindo a impressão em substratos rígidos e flexíveis, com espessuras até 50.8mm.

Regular eye tests are a must because the acuity of your eyes can drop as you get older.
Exame periódico dos olhos são uma obrigação, porque a acuidade dos seus olhos podem cair à medida que envelhecem.

Anosmia A change in the acuity of smell perception or a complete lack of smell perception can be a symptom associated with a number of neurological degenerative diseases such as.
Anosmia Uma mudança na acuidade da percepção do olfato ou uma completa falta de percepção do olfato pode ser um sintoma associado a uma série de doenças degenerativas neurológicas, tais como.

In the studies involving elderly, they noticed that gap recognition in noise varied from 39.1% to 57.6% and the acuity threshold varied between 7.3 and 10.2 ms.
Nos estudos da literatura compulsados em idosos, observou-se que o reconhecimento de gap no ruído variou de 39,1% a 57,6% e o limiar de acuidade varia de 7,3 a 10,2 ms.

There is no compromise to the print speed when used with the Acuity Advance Select printers, and has outstanding elongation properties of up to 1000% when heat formed.
Quando utilizada com as impressoras Acuity Advance Select não tem qualquer impacto na velocidade de impressão, demonstrando excelente característica de alongamento, até 1000%, quando moldada pelo calor.

Finally, the Acuity LED 1600 is an established hybrid roll-fed printer featuring a low-energy LED curing system, and is suitable for rigid and very thin flexible materials.
Por fim, a Acuity LED 1600, uma impressora hibrida, com alimentação por rolo, integrando um sistema LED de cura com baixo consumo de energia, adequada para materiais rígidos e flexíveis com espessura muito fina.

Able to produce the same quality as our Select 20 and 30 ranges, the Acuity 15 provides a great investment opportunity for any print business looking to diversify.
A Acuity 15 garante a mesma qualidade das impressoras Select 20 e 30 e representa uma excelente oportunidade de investimento para todos os que pretendem diversificar os seus serviços.

The Acuity Advance Select models build on all the advantages of the successful Acuity Advance platform, but with a variety of new features that improve production efficiency and versatility.
Os modelos Acuity Advance Select têm base nas vantagens da bem-sucedida plataforma Acuity Advance, integrando, contudo novas características que melhoram a eficiência e a versatilidade da produção.

Highlighting in particular what is possible in terms of added value applications, the Acuity LED 1600 is ideal for many large format applications such as posters, in-store POP and retail displays, as well as packaging.
Destacando em particular a produção de trabalhos de valor acrescentado, a Acuity Led 1600 é ideal para muitas das aplicações grande formato, tais como posters, materiais ponto de venda, expositores para o retalho, bem como embalagens.

The Acuity 15 is available now across the EMEA region with the Uvijet KN multipurpose ink system or Uvijet KV thermoforming ink system, with both Uvijet ink ranges enabling CMYK and white ink printing.
A Acuity 15 está agora disponível em toda a região EMEA com o sistema a jacto de tinta Uvijet KN para múltiplas aplicações ou o sistema de tintas termo moldáveis, ambos permitindo impressão com branco e CMYK.

These nurses' perspective on the care delivered to elderly women shows that these professionals have the acuity to capture the elderly women's specific demands, although they are confronted with difficulties to take care of these clients.
A compreensão do enfermeiro referente ao cuidado prestado à idosa sinaliza que esse profissional possui acuidade para captar as demandas específicas desse grupo, mas se depara com dificuldades para cuidar dessa clientela.

A key feature of the Acuity F is the dual print zones, each with its own vacuum system which can be used independently to allow printing onto substrates of up to 3.05m x 2.5m, 50.8mm thick.
Uma das características chave da Acuity F é a de combinar zonas duplas de impressão, cada uma com o seu sistema de vácuo que pode ser utilizado de forma independente, permitindo a impressão em substratos até 3.05m x 2.5m, com espessura de 50.8mm.

Sensitivity measures are research thresholds, often called speech reception threshold SRT and voice detection threshold, whereas the acuity measures are suprathresholds, often called Percentage Speech Recognition Index SRI.
As medidas de sensibilidade são as pesquisas dos limiares, geralmente denominadas limiar de reconhecimento de fala LRF e de detecção de voz LDV, enquanto as medidas de acuidade são medidas supraliminares, geralmente denominadas índices percentuais de reconhecimento de fala IPRF.

Definition English: The testing of the acuity of the sense of hearing to determine the thresholds of the lowest intensity levels at which an individual can hear a set of tones.
Definição Português: Teste de acuidade auditiva para determinar os limiares dos níveis de intensidade mais baixos que um indivíduo pode ouvir em um grupo de sons.

Thus, the purpose of this study was to investigate auditory function in subjects with clinical signs of single or syndromic FND, and to measure the acuity of hearing and the integrity of pathways that conduct sound stimuli to the brainstem.
Assim, o objetivo do presente estudo foi investigar a função auditiva em indivíduos com sinais clínicos de displasia frontonasal isolada ou sindrômica, caracterizando a audição quanto à acuidade e quanto à integridade das vias auditivas responsáveis pela condução do estímulo sonoro até o nível do tronco encefálico.

Hearing and voice systems change with age. The acuity and sensitivity of hearing, and the accuracy, speed, resistance and coordination of voice all decrease with aging.
Com o envelhecimento, ambos os sistemas, auditivo e vocal, apresentam modificações, sendo o sistema auditivo sujeito à diminuição da acuidade e sensibilidade, e o sistema vocal sujeito principalmente à diminuição da acurácia, velocidade, resistência e coordenação da voz.

Finally, as to the results, most of them had their hypotheses confirmed. Only one study did not confirm the initial hypothesis, finding no statistically significant association between the presence of dental plaque and the acuity of taste, but another study established the relationship between the presence of dental caries and the high level of perception of sweet taste.
Por fim, quanto aos resultados, a maioria de eles teve as suas hipóteses confirmadas. Somente um estudo não confirmou a hipótese inicial, não encontrando associações estatisticamente significativas entre a presença da placa dentária e a acuidade do gosto; porém, outro estabeleceu a relação entre a presença de cárie dentária e o índice elevado de percepção do gosto doce.

The acuity is determined by the number decimal of the last line in which the child was able to identify all the pictures; the capacity of reading the smallest letters is classified as one 100%, that is, total sight.
A acuidade é determinada pelo número decimal correspondente à última linha em que a criança leu todas as figuras apontadas, enquanto a capacidade de enxergar as menores letras é classificada como igual a um 100%, ou seja, como visão total.

In aviation and military settings it is well accepted, that the higher the acuity of the situation, the greater the need to remove individual procedural preference and the greater the need to adhere to a standard operating procedure.
Em ambientes de aviação e militar, é bem aceito que, quanto maior a acuidade da situação, maior a necessidade de remover a preferência processual individual e maior a necessidade de aderir a um procedimento operacional padrão.

Visitors will also see the Acuity LED 1600, a LED UV hybrid roll-fed printer that features a number of unique Fujifilm technologies, which is suitable for rigid and very thin flexible materials with best in class productivity of 20 m2/hr.
Paralelamente, os visitantes poderão ver a Acuity LED 1600, impressora híbrida LED UV, com alimentação por rolo, que integra inúmeras tecnologias exclusivas da Fujifilm, adequada quer para susbtratos rigidos, quer para flexiveis e de espessura muito fina, oferecendo uma produtividade 20 m2/hr, uma das melhores neste segmento.

With the launch of Onset R40LT, printers can now invest in a highly scalable and productive mid-range printer that can grow with their business, while the ongoing developments of the Acuity devices in combination with UV inks demonstrate the versatility of UV inkjet systems and the variety of applications they can produce.
Com o lançamento da Onset R40LT, as empresas podem agora investir numa impressora de gama média, produtiva e com a capacidade de evoluir à medida dos seus negócios. Paralelamente, os progressos em curso dos equipamentos Acuity em combinação com as tintas UV mostram a versatilidade dos sistemas jato de tinta UV, bem como a variedade de aplicações que estes podem produzir.”.

Fujifilm's latest wide format ink jet printer, the Acuity LED 1600, takes advantage of Fujifilm's latest printhead, ink and Intelligent Curing Control technologies to push the boundaries of what can be achieved in the sign and display print market.
Integrando as mais recentes e avançadas tecnologias das cabeças de impressão, tintas e de Controlo Inteligente de Secagem, o último modelo de impressora a jacto de tinta de grande formato, a Acuity LED 1600, permite ampliar as soluções de impressão direccionadas para o mercado do desenho e publicidade.