O Que é THE BEGINNING OR THE END em Português

• início ou no final
• o início ou o fim
• principio ou no frim

Exemplos de uso de The beginning or the end em Inglês e suas traduções para o Português

It 's the beginning or the end of the agony.
É o começo ou o fim da agonia.

Page number can be relative to the beginning or the end of document.
O número de página pode ser relativo ao início ou fim do documento.

It is possible to outline a character of culture if your orientation tends to be the beginning or the end.
É possível delinear um caráter da cultura se sua orientação tende para o princípio ou o fim.

At the beginning or the end of a business, social, church, or other meeting.
Ao começo ou final de uma negociação, reunião social, evento religioso ou qualquer outro tipo de evento.

While the condition can be put on the beginning or the end of the loop.
Enquanto a condição pode ser colocada no início ou no final do loop.

This is because the information is usually deposited in a certain part of the wave: the ridge, the valley, the beginning or the end.
Isso ocorre porque a informação é geralmente depositados em uma determinada parte da onda: o cume, o vale, no início ou no fim.

People tend to pay the most attention to items at the beginning or the end of a list thanks to the serial position effect.
Pessoas tendem a prestar mais atenção nos itens que estão no começo ou no fim de uma lista graças ao efeito de posição em série.

ʾĀlap̄"(), the first letter, represents a glottal stop, but it can also indicate a vowel at the beginning or the end of a word.
ʾĀlap̄"(), a primeira letra, representa uma oclusiva glotal, mas também pode indicar uma vogal no principio ou no frim de uma palavra.

Alternatively, if you only need to adjust the beginning or the end of the range, you can simply change these values with the mouse: 1.
Em alternativa, se você só precisar ajustar o início ou o fim do intervalo de datas, você pode simplesmente alterar esses valores com o mouse: 1.

So it stands to reason that he bought his Doogh and other provisions at either the beginning or the end of each day.
Então é razoável dizer que ele comprava Doogh e outras provisões no fim ou início de cada dia.

If you are hitting the shops in Barcelona at the beginning or the end of your cruise and you live outside of the European Union, it is worth heading for the shops in the city that participate in the tax refund scheme.
Se você estiver visitando as lojas em Barcelona no início ou no final do seu cruzeiro e você mora fora da União Europeia, vale a pena ir às lojas da cidade que participam do sistema de reembolso fiscal.

The cause of death is always highlighted, either at the beginning or the end of the obituary.
O motivo do falecimento é sempre destacado, seja no início ou ao final do obituário.

You would be able to open portions in order to change the procession, allow people to come in and out for an intermission, or to enter for the beginning or the end of a performance.
Seria possível abrir porções para mudar a procissão, permitir que as pessoas entrem e saiam para um intervalo, ou entrar para o começo ou fim da performance.

Wound healing occurs in several simultaneous processes, and it is not possible to distinguish the beginning or the end of each; however, for didactic purposes, it can be divided into stages: coagulation, inflammation, proliferation, contraction, and remodeling.
A cicatrização de ferida ocorre em processos simultâneos, na qual não é possível distinguir o início ou o final de cada um eles; porém, para fins didáticos, divide-se em etapas: coagulação, inflamação, proliferação, contração e remodelação.

The attention at children is rather limited therefore the child will be able to remember only the beginning or the end of the phrase.
A atenção em crianças, por isso, limita-se um tanto a criança será capaz só de lembrar-se do começo ou o fim da frase.

Well, most of the women I date don't like me, actually, at least not at the beginning or the end, but there is a middle part when things are great.
Bem, a maioria das mulheres que me namoram não gostam de mim. Pelo menos no começo, ou no final. Mas existe o meio, onde as coisas são ótimas.

Soaking in the bath maybe something you indulge in every now and then, but most people's daily routine will include jumping in the shower at the beginning or the end of the day.
Imersão no banho talvez algo que você entrar em cada momento e em seguida, mas rotina diária da maioria das pessoas irá incluir saltar no chuveiro, no início ou no final do dia.

Cursor arrows allow to move with one pressing the cursor to the beginning or the end of a line and so on.
As flechas de cursor permitem mover-se com uma prensagem do cursor ao começo ou o fim de uma linha e assim por diante.

The repeated wave of attacks carried out by the Italians would render irrelevant the air-raid alarm system since it would no longer be clear if the sirens were announcing the beginning or the end of an attack.
A onda repetida de ataques realizados pelos italianos tornaria irrelevante o sistema de alarme de ataque aéreo, uma vez que não seria claro se as sirenes estavam anunciando o início ou o fim de um ataque.

The vowel signs are used mainly when a vowel stands at the beginning or the end of a word.
Os sinais de vogais são usados principalmente quando uma vogal fica no inicio ou no fim de uma palavra.

In order to approach the students, their third-year professors second semester of 2011 and first semester of 2012 were asked for their permission to and required to present the research either at the beginning or the end of the class.
Para a aproximação e convite aos estudantes, os professores do terceiro ano de graduação segundo semestre de 2011 e primeiro semestre de 2012 foram contatados para a autorização da apresentação da pesquisa no início ou término da aula.

By using navigation buttons, you can navigate through the pages, jump to the beginning or the end of the list or go to a specific page.
Usando os botões de navegação, você poderá navegar pelas páginas, saltar para o início ou o fim da lista ou acessar uma página específica.

Three letters act as matres lectionis: rather than being a consonant, they indicate a vowel. ʾĀlep̄(ܐ), the first letter, represents a glottal stop, but it can also indicate a vowel at the beginning or the end of a word.
ʾĀlap̄ toma a forma normal em vez da final Três letras funcionam como matres lectionis: em vez de serem consoantes, indicam uma vogal. ʾĀlap̄(ܐ), a primeira letra, representa uma oclusiva glotal, mas também pode indicar uma vogal no principio ou no frim de uma palavra.

The user has the option to skip pages, magnify, or jump to the beginning or the end of the document.
O usuário tem a opção de ignorar páginas, ampliar, ou saltar para o início ou o fim do documento.

The following categories of Personal Name Registrations may be registered:(i) the Personal Name of an individual;(ii) the Personal Name of a fictional character, if you have trademark or service make rights in that character's Personal Name;(iii) in addition to a Personal Name registration, you may add numeric characters to the beginning or the end of the Personal Name so as to differentiate it from other Personal Names.
As seguintes categorias de registros de nomes de pessoal podem ser registradas:( i) o nome pessoal de um indivíduo;( ii) o nome de um personagem, se você tem marca ou serviço tornar os direitos em nome pessoal do personagem;( iii) Além de um registro de nome pessoal, você pode adicionar caracteres numéricos para o início ou o final do nome pessoal, a fim de diferenciá o de outros nomes pessoais.

Drive your visitors to the most important links(e.g., featured products) by placing them at the beginning or the end of your navigation menu.
Direcione seus visitantes aos links mais importantes(como produtos em destaque) colocando-os no início ou no final do seu menu de navegação.

Particularly remarkable are the various highly symbolic wadana, ornamentally decorated pages at the beginning or the end of separate text passages.
Particularmente notáveis são as diversas wadana, páginas ornamentais decoradas no início ou no fim de passagens de texto separadas, extremamente simbólicas.

You can choose to add new comments, replace existing comments or add the cell's value at the beginning or the end of an existing comment.
Você pode optar por adicionar novos comentários, substituir os comentários existentes ou adicionar o valor da célula no início ou no final de um comentário existente.

The principle of the plugin is to verify all the php-files in the root directory of WordPress for the presence of empty rows at the beginning or the end of a file- extra blank lines will be removed.
O princípio do plugin é para verificar todos os arquivos php no diretório raiz do WordPress para a presença de linhas vazias no início ou no final de um arquivo- linhas em branco extra será removido.