O Que é THE EMBEDDED SYSTEMS em Português

• de sistemas embarcados
• embedded systems

Exemplos de uso de The embedded systems em Inglês e suas traduções para o Português

The Embedded Systems programme has three entry points and seven exit points.
O programa Embedded Systems tem três pontos de entrada e sete pontos de saída.

André: Well, lets talk about you vision of the future, how do you see the Embedded Systems fields on 2020's?
André: Bem, vamos falar sobre a sua visão do futuro, como você vê a área de sistemas embarcados em 2020?

The Embedded Systems programme involves seven partner universities and provides three entries and seven exits.
O programa Embedded Systems envolve sete universidades parceiras e oferece três entradas e saídas de sete.

It also provides you with practical competencies for challenging engineering jobs in the embedded systems industry.
Ele também fornece competências práticas para trabalhos de engenharia desafiadores na indústria de sistemas embarcados.

The embedded systems studies combine hardware and software design by using modern methods and tools.
Os estudos de sistemas embarcados combinam design de hardware e software usando métodos e ferramentas modernos.

The Challenge: Designing a holistic validation strategy for the embedded systems in an armored multipurpose vehicle AMPV.
The Challenge: Projetar uma estratégia de validação holística para os sistemas embarcados em veículos multipropósito AMPV.

The embedded systems can be found in numerous products and they are playing an ever-increasing role in our society.
Os sistemas embarcados pode ser encontrado em inúmeros produtos e eles estão desempenhando um papel cada vez maior na nossa sociedade.

In cooperation with experienced software and hardware manufacturers, we designed a holistic validation strategy for the embedded systems in the vehicle.
Em colaboração com fornecedores de software e hardware especializados, nós desenvolvemos uma estratégia de validação holística para os sistemas embarcados do veículo.

The Embedded Systems MSc has been designed to give you a good background on digital signal processing(DSP), digital signal processors eg the kind used in set-top boxes, image processing, etc.
O Sistemas MSc incorporado foi concebido para lhe dar uma boa base sobre processamento de sinal digital(DSP), processadores de sinais digitais por exemplo, do tipo utilizado em set top boxes, processamento de imagem, etc.

Together with innovation and entrepreneurship studies, the Programme enables you to work in the embedded systems industry from start-ups to large-scale enterprises….
Juntamente com estudos de inovação e empreendedorismo, o Programa permite que você trabalhe na indústria de sistemas embarcados, desde start-ups até empresas de grande porte….

The mission of the Embedded Systems programme is to give students a holistic and multidisciplinary view and skillset on embedded systems, their underlying technologies, their development, and their integration.
A missão do programa Embedded Systems é dar aos alunos uma visão holística e conjunto de habilidades e multidisciplinar sobre sistemas embarcados, suas tecnologias subjacentes, seu desenvolvimento e sua integração.

Computational intelligence methods have been expanding to industrial applications motivated by their ability to solve problems in engineering. therefore, the embedded systems follow the same idea of using computational intelligence tools embedded on machines.
Os métodos de inteligência computacional(ic) vêm adquirindo espaço nas aplicações industriais devido a sua capacidade de solução de problemas na engenharia, conseqüentemente, os sistemas embarcados acompanham a tendência do uso das ferramentas computacionais inteligentes de forma embarcada em máquinas.

The embedded systems are composed of a physical part(hardware), which is already produced with a higher level of maturity, and a logical part(software), to whose development still seeking improvements in their maturity levels.
Os sistemas embarcados são compostos de uma parte física(hardware), que já é produzida com maior nível de maturidade, e uma parte lógica(software), para cujo desenvolvimento ainda se busca melhorias em seus níveis de maturidade.

MDH conducts excellent research in Future Energy and the Embedded Systems specialisation and prominent research in Health and Welfare as well as the technological and engineering specializations in Innovation and Product Realisation.
MDH realiza excelentes pesquisas em especialização em Energia do Futuro e Sistemas Embarcados e pesquisas proeminentes em Saúde e Bem-Estar, bem como nas especializações tecnológicas e de engenharia em Inovação e Realização de Produtos.

The Embedded Systems course can be combined with Management Studies enabling you to develop business and management skills so you can work effectively with business managers to develop innovative and imaginative ways to exploit embedded systems for business advantage.
O curso Embedded Systems pode ser combinado com Estudos de Gestão permitindo que você desenvolva habilidades de negócios e de gestão para que possa trabalhar de forma eficaz com gerentes de negócios para desenvolver formas inovadoras e imaginativas para explorar sistemas embarcados para obter vantagem competitiva.

Exploring the benefits of virtualization in embedded systems, the embedded systems group(gse) from pontificia universidade católica do rio grande do sul(pucrs) developed a hypervisor for a platform based on the mips 4kc core.
Explorando as vantagens da virtualização em sistemas embarcados, o grupo de sistemas embarcados(gse) da pontifícia universidade católica do rio grande do sul(pucrs) desenvolveu um hypervisor para uma plataforma de hardware que usa como base o processador mips 4kc.

Graduates of the Embedded Systems programme will be world-class specialists and innovators in the field of embedded systems, capable of developing embedded solutions for new challenges in the cyber-physical systems and internet-of-things domains.
Os graduados do programa Embedded Systems serão especialistas de classe mundial e inovadores no campo de sistemas embarcados, capazes de desenvolver soluções integradas para novos desafios nos sistemas ciber-físicos e domínios de internet-de-coisas.

With source licenses costing $350, AT&T targeted the embedded systems market rather than the computer market at large; Ritchie commented that the developers did not expect to do"much displacement" given how established other operating systems had become.
Com licenças de origem que custam US$ 350, a AT&T segmentou o mercado de sistemas embarcados em vez do mercado de computadores em geral; Ritchie comentou que os desenvolvedores não esperavam fazer"muito deslocamento" dada a forma como outros sistemas operacionais estabelecidos tinham se tornado.

The Embedded Systems programme focuses on enabling technologies and design methodologies for computing systems which are embedded as integral part of larger systems, designed for specific control functions of devices with various electronic and mechanical components.
O programa centra-se na Embedded Systems permitindo tecnologias e metodologias de concepção para sistemas que são incorporados como parte integrante dos sistemas maiores, projetado para funções de dispositivos com diversos componentes eletrônicos e mecânicos de controle específicas de computação.

The embedded system of today's cars does not count on any mechanism able to keep only charges for primary functionality of the vehicle.
Os sistemas embarcados nos automo¿veis atuais na¿o dispo¿em de nenhum mecanismo capaz de manter apenas as cargas primordiais para a funcionalidade do vei¿culo.

The control and instrumentation of an exoskeleton lower body, was developed based on the theory of fuzzy sets and digital filters for the embedded system being used in this work.
A instrumentação e controle de um exoesqueleto parte inferior do corpo, foi desenvolvido com base na teória de conjuntos nebulosos e filtros digitais para o sistema embarcado utilizado neste trabalho.

Protected from southeastern and northern(Threshold) Winter winds by strong breakwater and a pier in front of the entrance, is the embedded system, which consists of four floating pontoons.
Protegido do sudeste e do norte(Limiar) Ventos de inverno por quebra-mar forte e um cais em frente à entrada do, é o sistema integrado, que consiste em quatro pontões flutuantes.

The mission control system(mcs) is the element of the embedded system of an autonomous vehicle responsible for coordinating the actions conducted by several subsystems, driving the vehicle during all phases of the mission based on a previously elaborated plan and on the discrete behavior of the vehicle remaining components.
O sistema de controle de missão(scm) é o elemento do sistema embarcado de um veículo autônomo responsável em coordenar as ações realizadas pelos demais subsistemas, guiando o veículo durante todas as fases da missão, com base em um plano previamente elaborado e no comportamento discreto dos diversos componentes do veículo.

The embedded system development had a positive impact on the expansion of applications dependent on programmable devices inside many areas such as automotive industry, financial services, and medical systems.
O desenvolvimento de sistemas embarcados possibilitou uma forte expansão no número de aplicações dependentes de dispositivos programáveis em áreas tão distintas como automobilística, sistemas financeiros e sistemas médicos.

Since the embedded system is dedicated to specific tasks, design engineers can optimize it to reduce the size and cost of the product and increase the reliability and performance.
Já que o sistema é dedicado a tarefas específicas, através de engenharia pode-se otimizar o projeto reduzindo tamanho, recursos computacionais e custo do produto.

A typical application is in the area of embedded systems.
Uma típica aplicação é na área de sistemas embarcados.

However, the 68008 was popular in embedded systems.
Todavia, o 68008 tornou-se popular em sistemas embarcados.

This research investigates the use of embedded systems for collecting and storing data microclimate.
Esta pesquisa investiga a utilização de sistema embarcado para coleta e armazenamento de dados microclimáticos.

The challenges of the project encompassed components for the embedded system and the management& control system, which cover a broad range of areas, such as computer vision, recognition and synthesis of speech, ad hoc networks, multimedia integration, and video distribution platform.
Os desafios do projeto englobaram componentes do sistema embarcado e do sistema de gestão e controlo, os quais cobrem um leque abrangente de áreas, desde visão por computador, reconhecimento e síntese de fala,"redes ad hoc", integração multimédia e uma plataforma de distribuição de vídeo.

Securing the world's embedded systems and devices.
Proteção para dispositivos e sistemas incorporados ao redor do mundo.