O Que é THE GENERAL STRIKE em Português

• a greve geral

Exemplos de uso de The general strike em Inglês e suas traduções para o Português

Prepare the general strike.
Preparar uma greve geral.

The general strike of 12 November.
Pela greve geral de 12 de novembro.

This question of the general strike is not anecdotal.
Esta questão da greve geral não é anedótico.

The general strike in Shanghai has collapsed.
A greve geral em Xangai fracassou.

Finally, on 3 January, the general strike began.
Finalmente, em 3 de janeiro, a greve geral começou.

The general strike, armed uprising, etc.
A greve geral, levantamentos armados etc.

Our response: the struggle and the general strike.
Nossa resposta: a luta ea greve geral.

The general strike in St. Petersburg is spreading.
A greve geral em Petersburgo cresce.

Called the march of the general strike of 12 November.
Chamado à marcha da greve geral de 12 de novembro.

The general strike paralyzed the country.
A greve geral paralisou o país.

This was probably due to their role in calling for the general strike.
Isto se deveu provavelmente ao seu papel no apelo à greve geral.

The general strike took place at a decisive moment.
A convocação da greve geral ocorre em um momento decisivo.

The insurrection had conquered, but the general strike continued.
A insurreição venceu, mas a greve geral continua.

The general strike will defeat the police state.
A greve geral derrotará o estado policial.

The PASOK leadership completely abstained from the general strike.
A direção do PASOK se absteve totalmente da greve geral.

The general strike tomorrow is only the first step.
A greve geral de amanhã é só o primeiro passo.

It has played an outstanding role in organizing and extending the general strike.
Jogou um papel destacado na organização e extensão da greve geral.

In joining the general strike of workers, TRT will stop on Friday.
Em adesão à greve geral dos trabalhadores, TRT vai parar na sexta-feira.

Protesters wounded by rubber bullets during the general strike, Barcelona.
Manifestantes feridos por balas de borracha durante a greve geral, Barcelona.

But the general strike is not the same as an ordinary strike..
Mas a greve geral não é o mesmo que uma greve comum.

A concrete example was the incident at Flins during the general strike.
Um exemplo concreto é o incidente de Flins, durante a greve geral.

The general strike strategy was approved by 65 votes against 37 and 9 abstentions.
A estratégia greve geral foi aprovada por 65 votos contra 37 e 9 abstenções.

Their main slogan was for the general strike, which they regarded as a panacea.
Seu slogan principal era pela greve geral, que eles consideravam como uma panaceia.

Anarcho-syndicalists advocate worker's direct action and the general strike.
O anarco-sindicalistas como advogados do trabalhador ação direta e a greve geral.

During the general strike will be guaranteed the minimum essential services.
Durante a greve geral será garantido os serviços mínimos essenciais.

They are therefore a primary tool of trade unionism and promote the general strike.
Eles são, portanto, uma ferramenta primária do sindicalismo e promover a greve geral.

To meet the demands of the general strike, the government must be swept away.
Para suprir as reivindicações da greve geral, o governo precisa ser afastado.

The brutality of the army intensified after the general strike.
A brutalidade do exército intensificou-se, sobretudo depois da greve geral.

In France, the General Strike centered in Paris in May 1968 united French students, and nearly toppled the government.
Na França, a greve geral centrada em Paris, em maio de 1968, uniu estudantes franceses, e quase derrubou o governo.

The owner finally allowed all the workers to join the general strike.
O dono finalmente permitiu que todos os trabalhadores se juntassem à greve geral.