O Que é THE MASTER BOOT em Português

• master boot
• mestre de inicialização
• mestre do carregador

Exemplos de uso de The master boot em Inglês e suas traduções para o Português

The master boot record is another issue grub is used on this system.
O master boot record é outra questão grub é usado neste sistema.

Install the GRUB bootloader to the master boot record, sda in our example.
Instale o GRUB na MBR(Master Boot Record), sda no nosso examplo.

The master boot record(MBR) is the legacy partition table used on IBM PCs.
O MBR(Master Boot Record) é a tabela de partição legada usada em PCs IBM.

Install another operating system and overwrite the Master Boot Record MBR.
Instalar outro sistema operacional e sobrescrever o MBR Master Boot Record.

The Master boot Record contains information about all four primary partitions.
O registro mestre do carregador contem a informação sobre todas as quatro divisórias preliminares.

Install a new operating system that overwrites the Master Boot Record MBR.
Instalar um novo sistema operacional que sobrescreva o MBR Master Boot Record.

Other malware, the Master Boot Record(MBR) is the major target of these malicious programs.
Outro malware, o Master Boot Record(MBR) é o alvo principal destes programas maliciosos.

First 2 sectors of the hard disk on legacy PC contain the master boot record MBR.
Os primeiros 2 sectores do disco rígido em PCs legacy contêm o master boot record MBR.

If the Master Boot Record is not functioning properly, you will have to experience problems like this.
Se o Master Boot Record não está funcionando corretamente, você vai ter que enfrentar problemas como este.

A tool to install a boot menu in the Master Boot Record(MBR) of a drive.
Uma ferramenta para instalar um menu de inicialização no Master Boot Record(MBR) de um dispositivo de armazenamento.

The Master Boot Record has the limit of four entries in the Master Partition Table.
O registro mestre do carregador tem o limite de quatro entradas na tabela mestra da divisória.

The fdisk/mbr switch is undocumented but well known for repairing the master boot record.
A opção fdisk/mbr não está documentada, mas é bem conhecida por reparar o registro mestre de inicialização.

But they must still leave the master boot record(MBR), and thus part of the disk, unencrypted.
Mas eles ainda têm que deixar o registro mestre de inicialização(MBR), e, portanto, parte do disco, sem criptografia.

Install LILO at the start of the Linux® boot partition instead of in the Master Boot Record.
Instale o LILO no início da partição de inicialização Linux® em vez de no Master Boot Record.

To fix the Master Boot Record, you should turn on the computer using Windows 10 DVD or USB drive.
Para corrigir o Master Boot Record, você deve ligar o computador usando o Windows 10 DVD ou USB unidade.

This type of loss takes place when the partitions information in the master boot sector is partially lost.
Este tipo de perda ocorre quando a informação das divisórias no setor mestre do carregador é perdida parcialmente.

You can select whether to use the master boot record(MBR) or GUID partition table(GPT) partition style.
É possível selecionar usar o registro mestre de inicialização(MBR) ou o estilo de partição da tabela de partição GUID GPT.

In case anything goes wrong or you want to remove the boot menu again, the Master Boot Record(MBR) is now saved.
No caso de alguma coisa dar errado ou desejar remover o menu de inicialização novamente, a Master Boot Record(MBR) é agora salva.

By default, grub will be installed into the Master Boot Record(MBR), where it will take over complete control of the boot process.
Por omissão, o grub será instalado no Master Boot Record(MBR), onde assumirá o controle do processo de arranque.

The second solution available for you to overcome this issue would be to go ahead and fix the master boot record.
A segunda solução disponível para você superar este problema seria a de ir em frente e corrigir o registro mestre de inicialização.

The malware in this attack has the ability to replace the Master Boot Record(MBR) with its own malicious code.
Esse malware tem a capacidade de substituir o Master Boot Record(MBR) com o seu próprio código malicioso.

The Master Boot Record has the Master Boot code which is referred by the Operating System of the computer while booting..
O Master Boot Record tem o código de inicialização mestre que é referido pelo sistema operacional do computador durante a inicialização.

The BIOS looks on the hard disk for the Master Boot Record(MBR), which must be located in a specific place on the disk.
O BIOS procura no disco rígido pelo Master Boot Record(MBR), que deve estar localizado em um local específico do disco.

Boot sectors/UEFI- Scans boot sectors for the presence of viruses in the master boot record.
Setores de inicialização/UEFI- Escaneia os setores de inicialização quanto à presença de vírus no registro de inicialização principal.

We have already discussed that the Master Boot Record has the limit of four entries in the Master Partition Table.
Nós temos discutido já que o registro mestre do carregador tem o limite de quatro entradas na tabela mestra da divisória.

Another benefit of using GRUB is that it doesn't have to be reinstalled into the master boot record(MBR) every time the kernel changes.
Outro benefício de usar o GRUB é que ele não precisa ser reinstalado dentro da MBR(Master Boot Record) toda vez que o kernel muda.

The Partition Table, located in the master boot record, contains 16-byte entries, each of which describes a partition.
A Tabela de Partições, localizada no registro mestre de inicialização, contém entradas de 16 bytes, cada uma descrevendo uma partição.

First, the BIOS takes control of the computer, detects the disks, loads the Master Boot Record, and executes the bootloader.
Primeiro, a BIOS pega o controle sobre o computador, detectando discos, carregando a Master Boot Record, e executa o carregador de inicialização.

MBR Corruption: If the master boot record gets corrupted due to any possible reason then the system show error message indicating the MBR error.
MBR Corruption: Se o registro de inicialização mestre é corrompido devido a qualquer razão possível, então o sistema mostrar mensagem de erro indicando o erro MBR.

Mebroot is extremely threatening because Mebroot modifies and replaces the Master Boot Record or MBR on the infected computer.
O Mebroot é extremamente ameaçador porque o Mebroot modifica e substitui o Master Boot Record ou MBR no computador infectado.