O Que é THE MAXIMUM WORKING em Português

• máxima de trabalho
• máxima de serviço
• de trabalho máximo
• máximo de trabalho

Exemplos de uso de The maximum working em Inglês e suas traduções para o Português

The maximum working pressure: 8 bar.
A pressão máxima de trabalho: 8 bar.

Prepared to quickly reach the maximum working temperature.
Rápidos a atingir a temperatura máxima de serviço.

The maximum working pressure PS in bar.
A pressão máxima de serviço, PS, em bar.

Between 2004 and 2007 the maximum working week will be 58 hours;
De 2004 a 2007: o horário máximo de trabalho será de 58 horas;

The maximum working modulus is up to 70.
O módulo máximo de trabalho é de até 70.

DC 12V power supply, the maximum working load current.
Fonte de alimentação de DC 12V, a corrente de carga máxima de trabalho.

The maximum working day is 10 hours.
O tempo de trabalho máximo por dia encontra-se fixado em 10 horas.

Maximum working hours refers to the maximum working hours of an employee.
Máximo de horas de trabalho' refere-se ao horário de trabalho máximo de um funcionário.

The maximum working temperature Tmax in °C.
A temperatura máxima de serviço, Tmax, em graus centígrados° C.

The fire-fighters are therefore arguing for the option of derogating from the maximum working week.
Deste modo, os bombeiros estão a defender a opção de derrogação da semana de trabalho máxima.

The maximum working temperature of NdFeB is 200℃ and that of SmCo is up to 350℃.
A temperatura máxima de trabalho é de NdFeB 200℃ e que de SmCo é até 350℃.

Air pressure in all pressure tanks must be adjusted to less 1.5kg than the maximum working pressure.
A pressão de ar em todos os autoclaves deve ser ajustada para menos 1.5 kg em relação à pressão máxima de exercício.

The maximum working area of the 3D laser marking machine reaches 400 x 400 mm.
A área máxima de trabalho do equipamento de marcação a laser em 3D chega a 400 x 400 mm.

Please Kindly tell us the Cutting Materials, the maximum working area and the cutting depth.
Por favor, diga-nos os materiais de corte, a área de trabalho máxima e a profundidade de corte.

The maximum working temperature is up to 1700 °C with relatively high thermal conductivity.
A temperatura máxima de trabalho é de até 1700° C com condutividade térmica relativamente alta.

The association is demanding that the maximum working times are raised from 45 hours a week to 50 hours a week.
A associação exige que o tempo de trabalho máximo seja aumentado de 45 horas por semana para 50 horas por semana.

Pump design or material, as well as component design or material, may further limit the maximum working temperature of the liquid.
O projeto ou material da bomba, bem como o projeto ou material do componente, podem limitar ainda mais a temperatura máxima de trabalho do líquido.

I would remind you that the maximum working week is 48 hours in the EU and even 65 hours in some countries.
Recordo que o horário máximo de trabalho é de 48 horas semanais na União, chegando às 65 horas em alguns países.

First, the derogations regarding reference periods and how the maximum working week is calculated.
Em primeiro lugar, as derrogações relativas aos períodos de referência e ao modo de cálculo do horário de trabalho semanal máximo.

Bear in mind that the maximum working load is to be reached only in an emergency and must never be used as a limit for continuous load.
Lembre que a carga máxima de trabalho é um número a ser alcançado somente em emergências e não como limite de carga contínua.

Madam President, in this context, it is a great shame that we in Europe are still having to fight to limit the maximum working week.
Senhora Presidente, neste contexto, é uma verdadeira vergonha que nós, na Europa, ainda tenhamos de lutar por reduzir a semana máxima de trabalho.

The maximum working pressure of the dissolved gas cylinder is generally not more than 3.0mpa, but special attention should be paid to safety.
A pressão máxima de trabalho do cilindro de gás dissolvido geralmente não é mais do que 3.0mpa, mas atenção especial deve ser pago à segurança.

Each module uses an enhanced face-seal design that has been leak tested to pressures three times higher than the maximum working pressure.
Cada módulo usa um desenho de selo avançado, que foi testado contra vazamentos a pressões três vezes maiores do que a pressão máxima de trabalho.

According to the maximum working temperature of 60℃, saturated vapour pressure of all high critical temperature of liquefied gas are under 5 MPa.
De acordo com a temperatura máxima de trabalho de 60℃, a pressão de vapor saturado de toda a alta temperatura crítica do gás liquefeito é inferior a 5 MPa.

The thankfully small number of times their deployment is required made it clear that a derogation from the maximum working week is necessary in their case.
As felizmente poucas vezes que a sua intervenção é exigida torna clara a necessidade, no seu caso, de uma derrogação da semana de trabalho máxima.

The maximum working current and sleep current are 45mA and 10uA respectively, First choice for the applications which requires low power consumption.
A sua corrente máxima de trabalho e de suspensão são 45mA e 10uA, respectivamente, a primeira escolha para as aplicações que requerem baixo consumo de energia.

We want to set ourselves two clear objectives: the first being to maintain the 48-hour limit on the maximum working week in the European Union.
Queremos estabelecer dois objectivos claros: primeiro, manter o limite de 48 horas como horário máximo de trabalho semanal na União Europeia.

The dielectric loss test voltage shall not exceed the maximum working voltage of the measuring instrument and shall not exceed the rated voltage of the test product.
A tensão de teste de perda dielétrica não pode exceder a tensão de funcionamento máximo do instrumento de medição e não pode exceder a tensão nominal do produto de teste.

The first issue concerns the possibility of extension of the reference period for the calculation of the maximum working week(48 hours) from 4 to 12 months.
A primeira questão diz respeito à possibilidade de dilatar o período de referência para o cálculo da duração máxima do trabalho semanal(48 horas) de 4 para 12 meses.

The maximum working pressure of the vessel shall not exceed 30 bar and the product of that pressure and the capacity of the vessel(PS. V) shall not exceed 10 000 bar/litre.
A pressão máxima de serviço do recipiente não deve exceder 30 bar e o produto desta pressão pela capa- cidade do recipiente(PS 7 V) não deve exceder 10 000 bar 7 L.