O Que é THE MICROARRAY em Português

• o microarray
• de microarranjo
• de microarrays

Exemplos de uso de The microarray em Inglês e suas traduções para o Português

The microarray is currently used in three broad areas.
O microarray é usado actualmente em trÃas áreas largas.

We were the first Spanish centre to start using the microarray technique.
Fomos o primeiro centro de Espanha em incorporar a técnica de microarray.

The microarray is a very recent development in the field of biotechnology.
O microarray é uma revelação muito recente no campo da biotecnologia.

The orderly arrangement of the microarray means that the gene can be easily identified.
O regime em ordem do microarray significa que o gene pode facilmente ser identificado.

The microarray is a recently developed technology and was discovered only two decades ago.
O microarray é uma tecnologia recentemente desenvolvida e foi descoberto somente duas décadas há.

Any unbound cDNA can be washed off the microarray so only the bound, fluorescently-labeled cDNA molecules remain.
Todo o cDNA desatado pode ser lavado fora do microarray tão somente o limite, fluorescente-etiquetado moléculas do cDNA permanece.

The microarray has many applications and functions mainly in the field of medicine and related areas.
O microarray tem muitas aplicaçÃμes e funçÃμes principalmente no campo da medicina e de áreas relacionadas.

In one month we should be able to manage to place all of the genes of Xylella on the chip and have a final version of the microarray.
Em um mês, devemos conseguir colocar todos os genes da Xylella no chip e ter a versão final do microarray.

Proteins are immobilized on the microarray with a thin, gold coating placed on the surface structure.
As proteínas são imobilizadas no microarray com um fino, revestimento do ouro colocado na estrutura de superfície.

The researchers then developed a sandwich immunoassay which was applied to the microarray and used to detect HAB organisms.
Os pesquisadores desenvolveram então um immunoassay do sanduíche que fosse aplicado ao microarray e usado para detectar organismos de HAB.

The microarray was a technical advancement that meant a broader examination of gene expression could be accomplished.
O microarray era um avanço técnico que significasse que um exame mais largo da expressão genética poderia ser realizado.

Most of these previous studies used the microarray method, which sequences tissue using a panel of known target genes.
De modo geral, esses estudos anteriores usavam o método conhecido como microarray, que permite sequenciar o tecido usando um painel de genes-alvo já conhecidos.

The microarray provides a platform that provides fast, sensitive, and simultaneous identification of these agents.
O microarray fornecem uma plataforma que forneça rapidamente, a sensível, e a identificação simultânea destes agentes.

An alternative technique involves employing antibodies labeled with fluorophores to detect the small molecule interactions on the microarray.
Uma técnica alternativa envolve empregar os anticorpos etiquetados com os fluorophores para detectar as interacçÃμes pequenas da molécula no microarray.

The microarray can then be scanned by a laser in order to detect the fluorescent label of bound cDNA molecules.
O microarray pode então ser feito a varredura por um laser a fim detectar a etiqueta fluorescente de moléculas encadernadas do cDNA.

Proteomic data have shown a more complex profile(of differential expression) than that observed from the microarray data.
Quando comparados os dados provenientes da proteômica com os dados de microarranjo foi observado um padrão mais complexo de expressão diferencial à nível de proteínas do que aquele observado no microarranjo.

The microarray technique is a powerful tool to analyze the changes in gene expression occurring during an infectious process caused by a pathogen.
A metodologia de microarranjo é uma poderosa ferramenta para a análise de expressão diferencial ocorrida durante a infecção por um patógeno.

Agilent CytoGenomics Agilent Technologies, CA, United States software was used to visualize, detect, and analyze chromosome patterns within the microarray profiles.
O software Agilent CytoGenomics Agilent Technologies, CA, Estados Unidos foi utilizado para visualizar, detectar e analisar padrões cromossômicos dentro dos perfis de microarrays.

This done, the microarray is ready to provide indicators as to which genes are more or less expressed(used up) by healthy cells and by those with the tumors.
Feito isso, o microarray está pronto para fornecer indícios de quais genes são mais ou menos expressos(usados) por células sadias e pelas com tumores.

In addition, the article describes all major techniques that are currently used to analyse inherited defects, including a cutting-edge technique, the microarray.
Adicionalmente, o artigo descreve as principais técnicas usadas actualmente na análise de anomalias herdadas, incluindo uma tecnologia de ponta, os microarrays.

The microarray technique has been widely used in recent decades in studies of gene expression levels, but this technique has limitations.
A técnica de microarray tem sido muito utilizada nas últimas décadas em estudos de níveis de expressão de genes, porém essa técnica possui limitações.

The fluorescently labeled complimentary DNA is loaded onto the microarray, where thousands of single-stranded DNA samples(corresponding to a single gene) are arranged as spots in a grid formation.
O ADN elogioso fluorescente etiquetado é carregado no microarray, onde os milhares de amostras Ãonico-encalhadas do ADN(que correspondem a um Ãonico gene) são arranjados como pontos em uma formação da grade.

The microarray data for the 32 genes selected were confirmed by quantitative real-time PCR(qPCR) showing a concordance of results of more than 90.
Para os genes selecionados foram realizadas análises quantitativas pela técnica de PCR em tempo real(RT-PCR) que validaram os dados de microarranjo tendo uma concordância de resultados de mais de 90.

Quantitative analysis of the transcriptome of an organism reveals to the state in which it is found, and a technique widely used for this measure is the microarray, considered rather noisy.
A análise quantitativa do transcriptoma de um organismo revela informações quanto ao estado em que este se encontra, e uma técnica bastante usada para esta medida é o microarranjo, considerada bastante ruidosa.

Pharmacogenomics and theranostics: the microarray technique can be used to decide a patient's treatment and therapy on the basis of his/her genetic makeup.
Pharmacogenomics e theranostics: a técnica do microarray pode ser usada para decidir o tratamento e a terapia de um paciente com base em sua/sua composição genética.

Close to 60% of the carriers of the parasite don't develop the illness", says Bianca Zingales, the coordinator of this subproject, whose first results with the microarray are forecast for next year.
Cerca de 60% dos portadores do parasita não desenvolvem a doença", diz Bianca Zingales, coordenadora desse subprojeto, cujos primeiros resultados com microarray estão previsto para o próximo ano.

Diagnostics and prognostics: the microarray is widely used to know the state of disease, type of tumor and other factors important for the patient.
DiagnÃ3sticos e prognÃ3stico: o microarray é amplamente utilizado conhecer o estado da doença, tipo de tumor e outro fatora importante para o paciente.

We're going to try to understand why one of these strains cannot be modified through genetic engineering while the other accepts these alterations", says Aline Maria da Silva, of the Biochemistry Department who participated in the sub-project, and is one of those responsible for the microarray laboratory.
Vamos procurar entender por que uma dessas linhagens não pode ser modificada pela engenharia genética enquanto a outra aceita essas alterações", diz Aline Maria da Silva, do Departamento de Bioquímica, que participa do subprojeto e é uma das responsáveis pelo laboratório de microarray.

This study used the microarray technology and qrt-pcr to assess comparative expression of micrornas in cell lines of human mammary carcinoma after treatment with the drug cediranib.
Objetivo: avaliar o perfil de expressão diferencial de micrornas em linhagens celulares de carcinoma mamário humano invasor expostas ao cediranib, por meio da tecnologia de microarrays.

A further development of complimentary DNA(cDNA) cloning was also an important foundation for the microarray, as it led to the creation of reference sets of cDNA and corresponding filter arrays for whole genomes.
Uma revelação mais adicional da clonagem elogiosa do ADN(cDNA) era igualmente uma fundação importante para o microarray, porque conduziu à criação de grupos de referÃancia de cDNA e de disposiçÃμes correspondentes do filtro para genomas inteiros.