O Que é THE PRACTICAL APPLICABILITY em Português

• a aplicabilidade prática

Exemplos de uso de The practical applicability em Inglês e suas traduções para o Português

The practical applicability of this concept rests in the adjudication, which is configured as the withdrawal.
A aplicabilidade prática deste conceito recai na desjudicialização, que se configura como o movimento de retirada do poder judiciári.

Thus, in this edition, there are two articles that apparently seem conflicting, but due to the current circumstances and the practical applicability, they deserve special attention.
Assim, nesta edição, contamos com dois artigos aparentemente conflitantes, mas que pela atualidade e aplicabilidade prática merecem especial atenção.

In the fourth chapter arises the discussion on the practical applicability of ICNP in graduation teaching context to perform nursing consultation to people being treated for leprosy.
No quarto capítulo, emerge a discussão sobre a aplicabilidade prática da CIPE no contexto do ensino da graduação para a realização da consulta de enfermagem a pessoas em tratamento para hanseníase.

Although I understand and respect the idea of transparency that underlies these amendments, I wonder about the practical applicability of such proposals.
Apesar de eu compreender e respeitar a ideia de transparência subjacente a estas alterações, interrogo-me sobre a aplicabilidade prática de tais disposições.

It is important to evaluate the practical applicability of this test in a real clinical scenario in order to assess the reliability of its results to differentiate pd from pd mimics in a previous undiagnosed population.
Ainda não foi avaliada a aplicabilidade prática deste teste em um cenário clínico real. faz-se necessário mensurar a confiabilidade de seus resultados para diferenciar dp dos seus diagnósticos diferenciais em uma população sem diagnostico clínico definido.

The implementation was made for eight and nine switch topologies enabling the study of both, in addition to evidence the practical applicability of proposals.
Foi ainda realizada a implementação tanto da topologia de nove como a oito chaves possibilitando o estudo das duas, além de evidenciar a aplicabilidade prática.

The purpose of this research is to evaluate the practical applicability of the social dimension of this particular public policy, created from dialogical process and a hierarchical design of their socialization premises.
A função dessa pesquisa perpassa por realizar uma avaliação de como ocorre a aplicabilidade prática da dimensão social dessa política pública específica, idealizada a partir de processos de dialogicidade e com uma concepção hierárquica de suas premissas de socialização.

AbstractAccording to the definition of cultural tourism and its importance in Bulgaria, we intend to expose in this work some expectations concerning the practical applicability of geo-tourist information.
ResumoDe acordo com a definição de turismo cultural e a sua importância na Bulgária, pretendemos neste trabalho expor algumas expectativas relacionadas com a aplicabilidade prática da informação geo-turística.

The practical applicability of the outcomes focused mainly on allowing managers and nurses to feel informed about which professional skills can be identified and which can be developed in short and medium terms for qualified emergency care performance.
A aplicabilidade prática dos resultados teve como foco principal permitir que gestores e enfermeiros sintam-se informados sobre que competências profissionais podem ser identificadas e quais podem ser desenvolvidas a curto e médio prazo na atuação qualificada em emergências.

The Expert Committee's analysis of the conceptual, semantic, idiomatic, experiential and operational equivalence was aimed at the practical applicability of the terms used in the MISSCARE Survey-Brazilian version.
A análise das equivalências conceitual, semântica, idiomática, experiencial e operacional, realizada pelo Comitê de Juízes, objetivou a aplicabilidade prática dos termos usados no instrumento MISSCARE.

The practical applicability of these technologies to measure skin parameters, such as water amount, microcirculation, pigmentation, and elasticity, came with the creation of standardized equipment, which made the establishment of methods and reproducibility of measurements possible.
A aplicabilidade prática dessas tecnologias para medidas de características de parâmetros cutâneos, como quantidade de água, microcirculação, pigmentação, elasticidade, surgiu com a criação de equipamentos padronizados, que possibilitaram a elaboração de métodos e obtenção de medidas reprodutíveis.

The analysis of conceptual, semantic, idiomatic, experiential and operational equivalence and content validation conducted by the Experts Committee were mainly directed to the practical applicability of the terms used in the interview.
A análise das equivalências conceitual, semântica, idiomática, experiencial e operacional, e a validação do conteúdo, realizadas pelo Comitê de Especialistas, foi, predominantemente, direcionada à aplicabilidade prática dos termos utilizados no guia de entrevista.

It was further noted that the followers have a positive view in declaring the practical applicability of the dimensions of the coaching process and in admitting that they acknowledged the leadership given by the nurse leader in day-to-day work.
Verificou-se ainda que os liderados têm uma visão positiva, ao declararem a aplicabilidade prática das dimensões do processo coaching e ao admitirem que consideravam adequada a liderança exercida pelo enfermeiro-líder no dia a dia do trabalho.

Emphasises the importance of effective implementation of the waste statistics Regulation, in terms of ensuring sufficiently robust data and evaluating the practical applicability of the European waste list with a view to further improvement;
Salienta a importância de uma implementação efectiva do Regulamento relativo às Estatísticas sobre Resíduos, a fim de assegurar dados suficientemente sólidos e de avaliar a aplicabilidade prática da Lista Europeia de Resíduos, tendo em vista novos melhoramentos;

The main objective of this work is to show the practical applicability of limit analysis by finite element method in the evaluation of slope stability problems, and this placed as a mathematical programming problem, which you need to perform an optimization process to solve the problem.
O presente trabalho tem como principal objetivo mostrar a aplicabilidade prática da análise limite pelo método de elementos finitos na avaliação de problemas de estabilidade de talude, sendo este colocado como um problema de programação matemática, no qual se precisa realizar um processo de otimização para a solução do problema.

We tried, in a number of proposals, to point to the high priority of animal protection and species-compatible animal husbandry, while at the same time ensuring equality of competition and, above all, the practical applicability of the Community rules by means of a regulation.
Tentámos, com uma série de propostas, sermos justos para com a prioridade da protecção aos animais e a criação adequada dos animais e, ao mesmo tempo, assegurar o aspecto da igualdade na concorrência e a aplicação prática das regras da Comunidade no sentido de um regulamento.

Moreover, it is necessary to standardize indexes for evaluation realizing the complexity and size of the manual, the practical applicability, relevance and adherence to a variety of health services, the publication in other languages and the relevance of the publisher.
Ademais, há que se padronizar índices para avaliação dando conta da complexidade e porte do manual, a aplicabilidade prática, a relevância e aderência aos mais variados serviços de saúde, a publicação em outros idiomas e a relevância da editora.

Beyond the completion of the nursing process steps, based on the use of a language classification system, the universality of information is ensured, which provides the dissemination of concepts and the practical applicability of interventions.
Muito além, o cumprimento das etapas que compõem o Processo de Enfermagem, fundamentado no uso de um sistema de classificação de sua linguagem, garante a universalidade das informações, proporcionando a disseminação dos conceitos e a aplicabilidade prática de suas intervenções.

At this time, the practical applicability of the research refer to the absence of negative implications regarding the investigated physiotherapy procedures, considering both hemodynamic and cardiorespiratory perspectives, evidence being required as for whether these procedures are favorable to the recovery of complacencies and reduction of airway resistance in patients under MV.
Neste ponto, a aplicabilidade prática da pesquisa se remete à ausência de implicações negativas em relação aos procedimentos fisioterapêuticos investigados, tanto do ponto de vista hemodinâmico quanto do cardiorrespiratório, havendo necessidade de comprovação se são benéficos na recuperação das complacências e redução da resistência das vias aéreas em pacientes sob VM.

Another option would be to employ the analysis of gene expression of GFAP, through techniques like Reverse Transcription Polymerase Chain Reaction RT-PCR, in situ hybridization or the use of transgenic animals. Nevertheless, the practical applicability of such experiments would probably be much lower.
Outra opção seria a de se empregar a análise da expressão gênica de GFAP, por meio de técnicas como o Reverse transcription polymerase chain reaction RT-PCR, a hibridização in situ ou animais transgênicos, porém, a aplicabilidade prática advinda desse tipo de experimentos seria provavelmente muito menor.

The study has limitations regarding the analysis of the practical applicability of the checklist, due to the size of the sample, the realization in only one center, having no items checked by the child and family because they were not performed by the team and necessity to prove its effect on reduction of adverse events that may compromise patients' safety.
O estudo possui limitações quanto à análise da aplicabilidade prática do checklist, devido ao tamanho da amostra, realização em centro único, possuir itens não checados pela criança e família pelo fato de não terem sido realizadas pela equipe e necessidade de comprovar seu efeito na redução de eventos adversos que podem comprometer a segurança do paciente.

For each boundary condition case, it has been adopted a regression in a manner as simple as possible linear to obtain an expression for the estimation of the cracking moment related to the initial inertia of the transversal section. Note that, in this work, formulations as simplest as possible are adopted always thinking in the practical applicability of the study.
Para cada caso de vinculação adotou-se uma regressão de forma mais simples possível linear para se obter uma expressão para a estimativa do momento de fissuração relacionado à inércia inicial da seção transversal, pensando-se sempre na aplicabilidade prática do estudo.

In the course taught in our project, the lectures were immediately followed by practical sessions, a fact that provided greater solidification of knowledge, by stimulating the students' perception of the practical applicability of the issues discussed. Besides this, it proved to be the suitable space to clear doubts and repeat the concepts discussed in class.
No curso ministrado em nosso projeto, as aulas teóricas foram imediatamente seguidas por aulas práticas, fato este que proporcionou maior solidificação do conhecimento, por estimular nos alunos a percepção da aplicabilidade prática dos assuntos discutidos, além de ser um espaço imediato para tirar as dúvidas e repetir os conceitos recém comentados em aula.

The practical applicability of this study's results supports the recovery of strategies in relation to patients with ulcers, especially concerning the reduction of Vitality and energy, and this is a reminder for a preventive approach, preparing professionals to cope with this process and promoting the maintenance and improvement in the Quality of Life.
A aplicabilidade prática dos resultados deste estudo são os subsídios para a retomada de estratégias com relação ao paciente portador de úlcera, principalmente no que se refere à diminuição da Vitalidade e energia, um alerta para a abordagem preventiva, com o preparo dos profissionais para o enfretamento desse processo, promovendo a manutenção e a melhoria da Qualidade de Vida.

However, following the criteria proposed by these methods to define the sample of experts in the field of occupational health with knowledge and mastery of the language of nurses/nursing process is a limiting factor, considering there is still a gap in the practical applicability of this international nursing language in the context of occupational health.
Entretanto, seguir os critérios propostos por estes métodos para definir a amostra de especialistas na área de saúde laboral com conhecimento e domínio da linguagem do enfermeiro/processo de enfermagem é um fator limitante, considerando que ainda existe uma lacuna na aplicabilidade prática dessa linguagem internacional de enfermagem no âmbito da saúde do trabalhador.

Nurses, being one of the members of the multidisciplinary team that have care as the object of their work, can be instrumental and induce the practical applicability of this technology towards promoting care aligned to local demands, contributing to the improvement of healthcare management in the outpatient clinic and in the health care network.
O Enfermeiro, como um dos integrantes da equipe multiprofissional e que tem o cuidado como objeto de trabalho, pode se instrumentalizar e induzir a aplicabilidade prática desta tecnologia no sentido de promover o cuidado alinhado às demandas locais, contribuindo com a melhoria da gestão do cuidado no ambulatório especializado e na rede de atenção à saúde.

Based on the theoretical assumptions described in the high school national curriculum standards and curriculum of the state of são paulo seeking to outline for the teacher, the skills and expertise that student must acquire to be made in basic education, are presented educational alternatives. it aims to help students understand the need and the practical applicability of trigonometric functions.
Partindo dos pressupostos teóricos descritos nos parâmetros curriculares nacionais do ensino médio e no currículo do estado de são paulo que procuram delinear para o professor, as habilidades e competências que seu aluno deve adquirir ao ser formado na educação básica, apresentam se alternativas de ensino que visam contribuir para que os alunos percebam a necessidade e a aplicabilidade prática das funções trigonométricas.

Considering the debatable clinical difference between long-acting?2 agonists and tiotropium in terms of effect, the protocol designates the use of a?2 agonist in isolation as the treatment of choice. Our study, designed to evaluate the practical applicability of the protocol, supports the assertion that the combination of tiotropium and?2 agonists is beneficial in patients with severe or very severe COPD.
Considerando a discutível diferença clínica de ação entre? 2-agonistas de longa duração e tiotrópio, determina que o tratamento de primeira escolha seja o uso de? 2-agonistas em monoterapia. Nosso estudo, delineado para avaliar a aplicabilidade prática do protocolo, dá respaldo à determinação de que a associação de tiotrópio aos? 2-agonistas é benéfica em pacientes com DPOC grave a muito grave.

Especially in the health area, the knowledge of maternal empowerment becomes important for professionals to allocate time for the mother to make her own decisions regarding her baby's care and to assess which information is relevant, in order to verify the practical applicability and agreement with the provided recommendations,- the bioethics of care- which may ultimately influence the mother's decision to follow or not these recommendations.
Em especial na área da saúde, o conhecimento do empoderamento materno se torna importante para os profissionais alocarem tempo para que a mãe tome suas próprias decisões em relação aos cuidados do seu bebê e para avaliarem quais informações são relevantes, como forma de constatação da aplicabilidade prática e concordância das orientações passadas- a bioética do cuidado- que pode vir a influenciar a decisão das mães de seguir ou não suas orientações.

The potential and practical applicability of gasification to internal combustion engines were well understood from the earliest days of their development.
O potencial e aplicabilidade prática da gaseificação para motores de combustão interna foram bem compreendido desde os primeiros dias de seu desenvolvimento.