O Que é THE PROGRAMMATIC CONTENT em Português

• conteúdo programático

Exemplos de uso de The programmatic content em Inglês e suas traduções para o Português

The final considerations show that within the programmatic content presented by the lula governments indep.
As considerações finais demonstram que dentro do conteúdo programático apresentado pelos governos lula política externa.

Assessment of knowledge through 1 practical group work(25% of grade) whose subjects are drawn based on the programmatic contents of the CU.
Avaliação dos conhecimentos através de 1 trabalho prático de grupo(25% da nota) cujos temas são sorteados com base nos conteúdos programáticos da UC.

We developed special programs of qualification to companies, in which the programmatic contents of the courses are adapted to the particular and precise necessities of the company that needs them.
Nós desenvolvemos programas especiais da qualificação às companhias, em que os índices programmatic dos cursos são adaptados às necessidades particulares e precisas da companhia que as necessita.

Classification Type: Quantitativa(0-20)Evaluation Methodology: The methodology is centered in the exposition and discussion of the programmatic contents.
Tipo de Classificação: Quantitativa(0-20)Metodologia de Avaliação: A metodologia está centrada na exposição e discussão dos conteúdos programáticos.

Classification Type: Quantitativa(0-20)Evaluation Methodology: 1. Approach of the programmatic contents allowing interventions and clarification of doubts.
Tipo de Classificação: Quantitativa(0-20)Metodologia de Avaliação: 1. Abordagem dos conteúdos programáticos permitindo intervenções e esclarecimento de dúvidas.

Classification Type: Quantitativa(0-20)Evaluation Methodology: The subject will be given sequentially so that the student's attendance is fundamental for the correct perception and comprehension of the programmatic contents.
Tipo de Classificação: Quantitativa(0-20)Metodologia de Avaliação: A matéria será dada de forma sequencial pelo que a presença do aluno é fundamental para a correta perceção e compreensão dos conteúdos programáticos.

It is expected that these results are of great value to assist vocational education institutions in the analysis of the programmatic content of the competence or discipline of entrepreneurship module.
Espera-se que esses resultados sejam de grande valia para auxiliar as instituições de ensino profissionalizante na análise do conteúdo programático da competência, módulo ou disciplina de empreendedorismo.

The study results indicated that the programmatic content of some subjects offered in the accounting sciences course had partial congruence with the content specified in five areas included in the edictal of fac.
Os resultados do estudo indicaram que os conteúdos programáticos de algumas disciplinas ofertadas no curso de ciências contábeis apresentavam congruência parcial com os conteúdos especificados em cinco áreas contempladas no edital do cfc.

The education of these professionals should have a global view on care in the programmatic content of the courses.
Na formação desses profissionais, a visão global sobre o atendimento de pacientes, tanto clínico como de trauma, deva ser contemplada no conteúdo programático dos cursos dessa área.

It is promoted the understanding and applicability of the programmatic contents in the(20%) in the middle of the semester and a test aimed at the total subject matter(50%) in order to ascertain the mastery of knowledge.
Promove-se a compreensão e aplicabilidade dos conteúdos programáticos na análise do comportamento humano de forma contínua, realizando 1 ficha de trabalho(20%) a meio do semestre e um teste dirigido à totalidade da matéria lecionada(50%) para averiguar o domínio dos conhecimentos.

Classification Type: Quantitativa(0-20)Evaluation Methodology: The methodology is centered in the exposition and discussion of the programmatic contents and analysis of real cases.
Tipo de Classificação: Quantitativa(0-20)Metodologia de Avaliação: A metodologia está centrada na exposição e discussão dos conteúdos programáticos e análise de casos reais.

The programmatic content was: diet Dietary Approaches to Stop Hypertension- DASH, physical activity International Physical Activity Questionnaire- IPAQ, abdominal circumference normal: up to 88 cm- women; 102 cm- men, body mass index normal 25 and 30, reduction of the consumption of alcohol and tobacco.
O conteúdo programático foi: dieta Dietary Approaches to Stop Hypertension- DASH, atividade física Questionário Internacional de Atividade Física- IPAQ, circunferência abdominal normal: até 88 cm- mulheres; 102 cm- homens, índice de massa corpórea normal< 25, sobrepeso> 25 e< 30, obeso> 30, redução do consumo de álcool e tabaco.

With their own television channel, the schools gain a communication tool with the power of television, boosting the programmatic content sharing and the ability to make learn.
Com o próprio canal de televisão, as escolas passam a ter à disposição uma ferramenta de comunicação com o poder da televisão, potencializando a partilha de conteúdos programáticos e a capacidade de fazer aprender.

Â- It is intended to optimize an understanding of the times summoned by the programmatic contents so that the student has, above all, a clear cultural awareness of the present, its complexity, the influences of multiple variants in the construction of Alterity in various cultural encounters throughout the ages.
Pretende-se otimizar uma compreensão dos tempos convocados pelos conteúdos programáticos para que o discente tenha, sobretudo, uma clara consciência cultural da atualidade, da sua complexidade, das influências de múltiplas variantes na construção da Alteridade em diversos encontros culturais ao longo dos tempos.

With a very well structured and complete curriculum, CATÓLICA-LISBON's Commercial and Sales Management Program was extremely useful, the richness of the programmatic contents, the high quality of the teaching staff and organization of the program.
Com um plano curricular bem estruturado e muito completo, o Programa de Gestão Comercial e de Vendas da CATÓLICA-LISBON revelou-se extremamente útil, tanto pela riqueza dos conteúdos programáticos, como pela elevada qualidade dos docentes e organização do curso.

The use of virtual media aimed to spark the interest of the participants, and the programmatic content observed the identified limit situations and respective generator themes to meet the demands of the public Table 2 and increase understanding of mental health and leisure.
O uso da mídia virtual foi pactuado atendendo aos interesses dos participantes e o conteúdo programático foi realizado de acordo com as situações-limites identificadas e do levantamento dos respectivos temas geradores, a fim de atender as demandas do público Quadro 2 e ampliar a compreensão sobre lazer e saúde mental.

This research, proposing an auxiliary methodology for the entrepreneurship discipline originated from a more frequent analysis within the university, where the lack of effectiveness of the programmatic content and methodologies used in entrepreneurship education is questioned.
Esta pesquisa, propondo uma metodologia auxiliar para a disciplina de empreendedorismo originou-se de uma análise mais amiúde ocorrida dentro da universidade, onde se questiona a falta de efetividade dos conteúdos programáticos e metodologias empregadas na educação empreendedora.

The work involving the programmatic content and the affective factor provides for effective school learning with better acceptance for students' frustrations, thus reducing anxiety and improving self-image, since errors in teaching strategies generate demotivation on the part of the student for failing to succeed in activities.
O professor com trabalho que associe o conteúdo programático e o fator afetivo proporciona aos escolares uma aprendizagem efetiva com melhor aceitação para suas frustrações, assim reduzindo a ansiedade e melhorando o autoconceito, pois erros nas estratégias de ensino, gera desmotivação do aluno por não conseguir obter sucesso nas atividades.

One of the difficulties faced in physics teaching at public high school is to fulfill the programmatic content proposed in the pedagogical planning of this curricular component, given the available timetable.
Uma das dificuldades enfrentadas no ensino de física no nível médio na rede pública de educação é a de cumprir o conteúdo programático proposto na ementa pedagógica deste componente curricular, frente a carga horária disponível para o mesmo.

Kheng K. Koay discusses the programmatic content in English composer Judith Weir's music, focusing on two works from the end of the twentieth century, recognizing the association between musical gestures and suggestions of movements in atmospheres derived from Scottish and Irish folk music, and also the ethnical diversity of London.
Kheng K. Koay discute o conteúdo programático na música da compositora inglesa Judith Weir em duas obras do final do século XX Distance and Enchantment, de 1988 e Musicians Wrestle Everywhere, de 1994, reconhecendo a associação entre gestos musicais e sugestões de movimentos em atmosferas derivadas de música folclórica escocesa e irlandesa, e diversidade étnica de Londres.

Authorship of the Project was shared between Claudia Taborda, Director of the Park at the time, who in this capacity defined the programmatic content and co-ordinated production, and João Mateus, landscape architect chosen by means of a public tender in order to implement the project.
A autoria do Projeto é partilhada entre Claudia Taborda, à altura Diretora do Parque, e que nessa qualidade definiu o seu conteúdo programático e orientou a sua produção, e João Mateus, arquiteto paisagista escolhido por concurso para a sua realização.

In that sense, it can be evaluated that the role of the Physical Education teacher may also focus on the diagnosis, which may use the simple observation of the student's motor performance as a methodological resource during the classes, comparing it to what is estimated for the age range or even to motor evaluations, based on specific protocols, activities, games and recreational activities that are part of the programmatic content routinely developed in the classes.
Em este sentido, avalia se que a atuação do professor de Educação Física pode manter também o foco direcionado para o diagnóstico, o qual pode ter como recursos metodológicos desde a simples observação do desempenho motor do aluno em suas aulas, comparando este com o que é previsto para a faixa etária ou ainda com avaliações motoras, a partir de protocolos específicos, atividades, jogos e brincadeiras que fazem parte do conteúdo programático desenvolvido rotineiramente nas aulas.

This work has as didactical product a multimedia learning object(lo), named sistema de infusão fechado(sif) in portuguese, which permits the learning of part of the programmatic content about intravenous therapy, highlighting the importance of the closed infusion system in infusion therapies of the parenteral solutions of large volumes.
O presente trabalho tem como produto didático um objeto de aprendizagem(oa) multimídia denominado¿sistema de infusão fechado¿(sif) que possibilita o ensino de parte do conteúdo programático sobre terapia intravenosa, ressaltando a importância do sistema de infusão fechado nas terapias de infusão de soluções parenterais de grande volume.

The purpose of the enade is to evaluate the students' performance in relation to the programmatic contents provided in the curricular guidelines of the undergraduate courses; the development of skills and abilities necessary for the deepening of general and professional education and the level of updating of students in relation to the brazilian and world reality. th.
O objetivo do enade é avaliar o desempenho dos estudantes com relação aos conteúdos programáticos previstos nas diretrizes curriculares dos cursos de graduação; o desenvolvimento de competências e habilidades necessárias ao aprofundamento da formação geral e profissional e o nível de atualização dos es.

This strategy is justified for noting the relevance of the theme and its actuality to an important period for the historiography of the carioca and brazilian theater, but with a little presence in the programmatic contents, in theater schools as well as in disciplines that are dedicated to the study of brazilian theater in high school.
Justifica-se tal estratégia por constatar a relevância do tema e sua atualidade num período importante para a historiografia do teatro carioca e brasileiro, mas pouco presente nos conteúdos programáticos, tanto em escolas de teatro, como em disciplinas dedicadas ao estudo do teatro brasileiro no ensino médio.

With this intention, professionals gathered for the creation of a textbook that contemplated the programmatic content suggested in the teaching proposal. An important instrument and reference for oncology nursing, the publication of the book Nursing Actions for Cancer Control[Ações de Enfermagem para o Controle do Câncer], released during the II Regional Seminar, which happened in June 1995, in São Paulo, was due to the need for specific didactic material for nursing education.
Com esse intento, reuniram se profissionais para elaboração de um livro-texto que contemplou o conteúdo programático sugerido na proposta de ensino. Um instrumento importante e referência para a Enfermagem Oncológica, a publicação do livro“ Ações de Enfermagem para o Controle do Câncer” lançado por ocasião do II Seminário Regional, realizado em junho de 1995, em São Paulo, deveu se à necessidade de dispor de material didático específico para a formação em enfermagem.

Although does not exists a subject with its name in the present course, the objective of this study is to comprehend the influence of the pedagogical practices of teachers from journalism course of an ies from recife, associated to the programmatic content of its disciplines, regarding to the point of view of the entrepreneurial action of the students.
Embora não se tenha uma disciplina com esse nome no curso estudado, o objetivo deste trabalho é compreender a influência das práticas pedagógicas dos professores do curso de jornalismo de uma ies do recife, associadas ao conteúdo programático de suas disciplinas, no que se refere ao ponto de vista da ação empreendedora dos alunos.

The data of the analysis provided the elaboration of four tables, which list the environmental themes presented in the books volume one of three authors analyzed, the relation of these themes with the programmatic content of the first year of high school, the subjects(water, energy, atmosphere, waste and toxic materials and lithosphere) that include the themes presented and, finally, interdisciplinary suggestions based on.
Os dados da referida análise proporcionaram a elaboração de quatro tabelas, as quais elencam os temas ambientais apresentados nos livros volume um dos três autores analisados, a relação desses temas com o conteúdo programático do primeiro ano do ensino médio, os assuntos( água, energia, atmosfera, resíduos e materiais tóxicos e litosfera) que abrangem os temas apresentados e, por último, as sugestões interdisciplinares baseadas nos temas apresent.

The choice of environmental themes took place after analysis of the three widely used textbooks in the universe of the 30 largest state schools of curitiba and metropolitan region, which led to the evaluation of the environmental themes, according to the following categories: themes connected to the programmatic content; themes not connected to the programmatic content and themes that present connection with other subjects.
A escolha dos temas ambientais se deu após análise dos três livros didáticos mais utilizados no universo das 30 maiores escolas estaduais de curitiba e região metropolitana, o que levou à avaliação dos temas ambientais, segundo as seguintes categorias: temas conectados ao conteúdo programático; temas não conectados ao conteúdo programático e temas que apresentam conexão com outras disciplinas.

So that, the studies about the inclusion of deaf children in a regular education become interesting for linguistic and phonoaudiology and should be doing in an inclusive perspective, permitting this student, through an specific plan did by the teacher, using the curricular adaptation that aims the respect to the programmatic contents in classroom and the treatment of the deaf student singularities in an acquisition of portuguese as the second language.
Sendo assim, os estudos sobre a inclusão de crianças surdas no ensino regular tornam se de interesse para a linguística e a fonoaudiologia e devem ser realizados sob uma perspectiva inclusiva, onde este aluno tenha oportunidade de através de um planejamento específico elaborado pelo professor fazer uso de adaptações curriculares que visem o respeito ao conteúdo programático em sala de aula e o atendimento as singularidades do aluno surdo na aquisição do português escrito como segunda língua.