O Que é THE QUESTIONNAIRE em Português

• questionário
• instrumento
• questionários

Exemplos de uso de The questionnaire em Inglês e suas traduções para o Português

Content of the questionnaire.
Conteúdo do questionário.

Reliability of Internal Consistency of the Questionnaire.
Confiabilidade da Consistência Interna do Questionário.

Translation of the questionnaire into Portuguese.
Tradução do questionário para o Português.

Translation and adaptation of the questionnaire.
Tradução e adaptação do questionário.

Application of the questionnaire on a pilot study.
Aplicação do instrumento no estudo piloto.

Psychometric properties of the questionnaire.
Propriedades psicométricas do questionário.

Elaboration of the questionnaire and data collection.
Elaboração do questionário e a coleta dos dados.

C Stage III: Reapplication of the questionnaire.
C Etapa III: Reaplicação do questionário.

Final version of the questionnaire on internal market.
Versão final do questionário sobre o mercado interno.

Submission to the authors of the questionnaire.
Submissão aos autores do questionário.

The questionnaire pre-test was structured in two stages.
O pré-teste do questionário foi estruturado em duas etapas.

Approach to the Questionnaire.
Abordagem ao Questionário.

La costruzione del questionario the construction of the questionnaire.
La costruzione del questionario a construção do questionário.

Replies to the questionnaire were received from three importers.
Foram recebidas respostas ao questionário da parte de três importadores.

Reproducibility of the questionnaire.
Reprodutibilidade do questionário.

The questionnaire application order by the interviewers was arbitrary.
A ordem de aplicação dos questionários pelas entrevistadoras foi aleatória.

Translation of the questionnaire.
Tradução do questionário.

This process happened regularly until reaching the final version of the questionnaire.
Esse processo aconteceu de forma regular, chegando à versão final do instrumento.

Four users replied to the questionnaire one only partially.
Quatro utilizadores responderam ao questionário um dos quais apenas parcialmente.

Some national organisations replied individually to the questionnaire.
Algumas organizações nacionais responderam individualmente ao questionário.

The time of application of the questionnaire was about 15 minutes.
O tempo de aplicação dos questionários foi de aproximadamente 15 minutos.

All applicant Community producers replied to the questionnaire.
Todos os produtores comunitários partes na denúncia responderam aos questionários.

Translation and adaptation of the questionnaire followed the following steps.
A tradução e adaptação do questionário seguiram as seguintes etapas.

The questionnaire results on sample characterization can be seen on Table 2.
Os resultados obtidos nos questionários com a caracterização da amostra estão demonstrados na Tabela 2.

Construct validity of the questionnaire.
Validade de construto do instrumento.

The answers to the questionnaire depended on the memory of the patients.
As respostas aos questionários dependiam da memória dos pacientes.

Internal Consistency of the Questionnaire.
Consistência Interna do Instrumento.

The scope of the questionnaire was analyzed by means of an explosive factor analysis.
A dimensionalidade do instrumento foi analisada através de uma análise de fator explorativo.

Physicians responded to the questionnaire.
Responderam ao questionário 250 médicos.

Musicians have answered the questionnaire under supervision of authors/researchers.
Os músicos responderam aos questionários sob a supervisão dos autores/ pesquisadores.