O Que é THE RECORD em Português

• o registro
• o recorde
• o disco
• o registo
• record
• o álbum
• acta
• gravar
• expediente
• conste
• a gravação
• registado
• autos
• discográfica
• fonográfica

Exemplos de uso de The record em Inglês e suas traduções para o Português

It's the record.
É o disco.

The record is ours.
O recorde é nosso.

We're off the record.
Isto não ficará registado.

The Record in Japanese.
The Record em japonês.

One more for the record.
Mais um para o recorde.

The record is destroyed.
O registo é destruído.

This is off the record.
Isto não ficará registado.

Off the record, of course.
Off the record, é claro.

I had to slow the record down.
Tive de abrandar o disco.

The record is 18 seconds.
O recorde são 18 segundos.

Just hit the record button.
Carrega no botão de gravar.

I better strike that from the record.
Risca isso da acta.

Off the record.
Off record.

I want that on the record.
Quero que registem isso em acta.

Max, the record.
Max, o disco.

I have to correct the record.
Tenho de corrigir a gravação.

What was the record of posting?
Como está registado o postal?

The record or the gun.
O álbum ou a arma.

Derek loves the record.
O Derek adorou a gravação.

Then the record should be here.
Então, o registo deverá estar aqui.

Derek hates the record.
O Derek detestou a gravação.

For the record, you're Robert Rich?
Para que conste, é o Robert Rich?

But it is still the record about.
Mas é ainda o registro sobre.

The record was only broken in 2007.
O recorde só foi quebrado em 2007.

Ooh, I hit the record button.
Oh, carreguei no botão de gravar.

The record will have both our names.
O disco terá os nossos nomes.

Step 2: Click the record button.
Passo 2: Clique no botão Gravar.

For the record, I am not among them.
Para que conste, não estou entre elas.

Could you give her the record, sweetie?
Pode dar-lhe o disco, querida?

For the record, I was being sincere.
Para que conste, eu estava sendo sincera.