Exemplos de uso de
The seta
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Have we crossed the Seta bridge?
Atravessámos a Ponte de Seta?
The Seta River flows from Lake Biwa to Osaka Bay through Kyoto.
O Rio Yodo flui do Lago Biwa para a Baía de Osaka através de Quioto.
Very good classic good and the seta… perfetto service 24h.
Muito bom clássico bom eo serviço seta… perfetto 24h.
The Seta and Uji rivers, confluence into the(Yodo River), Kamogawa and Katsura river flow through Kyoto.
Os rios Seta e Uji(Rio Yodo), Kamogawa e Katsura passam pela cidade.
District 1 Consists of the cities of Maebashi and Numata,as well as the Seta and Tone districts.
Distrito 1 Consiste nas cidades de Maebashi e Numata,incluindo os distritos de Seta e Tone.
I tried both the Seta(too weak) that the Classico(discrete), but I like it much more.
Eu tentei tanto a Seta(muito fraco) que o Classico(discreto), mas eu gosto muito mais.
Gunma Prefecture===: District 1:: Consists of the cities of Maebashi and Numata,as well as the Seta and Tone districts.
Prefeitura de Gunma===: Distrito 1:: Consiste nas cidades de Maebashi e Numata,incluindo os distritos de Seta e Tone.
I find the Seta for Nespresso coffee from\'sweet aroma and delicate suitable for people like me who does not like the taste of coffee restricted.
Acho que a Seta para a Nespresso café da\'aroma doce e delicado adequado para pessoas como eu, que não gosta do sabor do café restrito.
The monophyletic group sensu stricto is supported by the presence of a pair of lateral projections associated with the setae c3.
O monofiletismo do grupo sensu stricto é suportado pela presença de um par de projeções laterais associadas com as setas c3.
Yes, along with the Wurm,the Basse, the Seta, the Borzoi, and the Zenen, all extinct after years and years of war.
Sim, juntamente com o Wurm,o Basse, o Seta, o Borzoi, e o Zenen. Todos extintos depois de anos e anos de guerra.
However, the morphological modifications of the axial andappendicular skeleton to form the müller¿s opening and the composition of the seta tuft are not known.
Contudo, as modificações morfológicas esqueletais eapendiculares para a formação da abertura de müller e a composição das cerdas do tufo não são conhecidos.
When the sporophyte has developed all three regions, the seta elongates, pushing its way out of the archegonium and rupturing it.
Quando as três regiões do esporófito atingem pleno desenvolvimento, a seta inicia o processo de alongamento, pressionando o percurso através do arquegónio e acabando por romper a sua parede.
The, also called theSeta River(瀬田川"Seta-gawa") and the Uji River(宇治川"Uji-gawa") at portions of its route, is the principal river in Osaka Prefecture on Honshū, Japan.
Que em algumas secções do seu percurso toma os nomes de"Seta"(瀬田川 Seta-gawa) e"Uji"(宇治川 Uji-gawa), é um rio da ilha Honshu, no Japão, em cujo delta se encontra a cidade de Osaka.
While the foot remains anchored within the parent plant,the capsule is forced out by the seta and is extended away from the plant and into the air.
Enquanto o pé permanece aderente à planta-mãe, ancorando a estrutura,a cápsula é forçada pelo alongamento da seta a projectar-se no ar para fora da planta.
Detached Norway lobster tails shall be measured from the front edge of the first segment present of the tail to the rear end of the telson,not including the setae.
As caudas de lagostim separadas são medidas a partir do bordo anterior do primeiro segmento encontrado na cauda até à extremidade posterior do telson,com exclusão das sedas.
Based on the presence of sulphur-oxidising bacteria on the setae of both K. hirsuta and the new South West Indian Ridge species, they may both feed on bacteria in addition to scavenging.
Com base na presença de bactérias capazes de oxidar enxofre nas setae de K. hirsuta e da nova espécie, conclui-se que aquelas espécies se podem alimentar de bactérias em complemento à sua acção como detritívoras.
Of the 37 known worldwide species, 15 are found in the new world, which 12 belong to the genus neocarus and the other three belong to the genus caribeacarus andcan be diagnosed by the setae in the modified tarsus of palp and telotarsus i. despite recent descriptions, there is no proposed relationship between their species.
There have been preliminary efforts in this direction in the form of the SETA(Search for Extraterrestrial Artifacts) and SETV(Search for Extraterrestrial Visitation) projects to search for extraterrestrial artifacts or other evidence of extraterrestrial visitation within the Solar System.
Houve esforços prévios nessa direção, na forma dos projetos SETA e SETV de busca por evidências de visita extraterrestre dentro do próprio sistema solar.
Seven bark samples were collected from reforestation area and89 samples in the manufacturing process of the seta s.a. company.the nbr 11131 and 14929 were used as reference methods for the determination of tannins and moisture, respectively.
Foram coletadas 7 amostras de casca de uma área de reflorestamento e89 amostras no processo industrial da empresa seta s.a. as nbr's 11131 e 14929 foram utilizadas como métodos de referência para a determinação de taninos e umidade, respectivamente.
Assembling an auto sound method is expensive specially in caseyou would like to finish the setA all at a time, so it's wise that you get an automobile sound layaway intend so you may possibly pick the best amps and speakers without the need to consider the cost tag.
A montagem de um método de som automático é caro,especialmente no caso de você querer terminar o setA de uma só vez, por isso é sensato que você obtenha uma intenção de layaway do som do automóvel, então você pode escolher os melhores amplificadores e alto-falantes sem a necessidade de considerar o custo tag.
Assembling an auto sound methodis expensive specially in case you would like to finish the setA all at a time, so it's wise that you get an automobile sound layaway intend so you may possibly pick the best amps and speakers without the need to consider the cost tag.
A montagem de um método de som automático é cara,especialmente no caso de você querer terminar o setA de cada vez, por isso, é aconselhável que você tenha uma disposição de som de automóvel, para que possa escolher os melhores amplificadores e alto-falantes sem a necessidade de considerar o custo etiqueta, rótulo.
His technique consists of using traditional manufacturing methods to make cutlery and jewellery- such as the Seta bracelet/necklace, in 22 carat pink gold- from solid plates and bars of metal gives the final product a particularly pure finish, in the edges, the outlines and the surfaces.
A sua técnica consiste no desvio de métodos tradicionais de fabrico, construindo os talheres e jóias- como a pulseira-colar Seta, em ouro rosa de vinte e dois quilates- a partir de placas e barras metálicas maciças, que conferem ao produto final acabamentos de uma pureza singular, tanto nas arestas como nos contornos e planos.
Annunziata, was built andmanaged by the"Arte della Seta" or Silk Guild of Florence.
Com uma galeria frente à praça della Santissima Annunziata, foi construído edirigido pela"Arte della Seta"("Guilda da Seda") de Florença.
The series is directed by Natsuki Seta, Toshiki Sōma, and Kyōhei Tamazawa, and is written by Kōta Fukuhara and Shinya Hokimoto.
A série é dirigida por Natsuki Seta, Toshiki Sōma e Kyōhei Tamazawa, e é escrita por Kōta Fukuhara e Shinya Hokimoto.
She was appointed director of the Scuola Alessandro Della Seta and headed up the excavations on the island of Crete, a Greek territory since 1880.
Foi promovida à diretora do Seta de Scuola Alessandro Della e dirigiu escavações na Ilha de Creta, um território grego desde 1880.
Seta compatible with the system ESE 44mm.
Seta compatível com sistema ESE 44mm.
The best(though slight)is the 100% Arabica Seta.
O melhor(embora ligeira)é o arábica 100% Seta.
The traditional della Seta Florence apartment offers accommodation in a pedestrian area of Florence.
O Della Seta contemporâneo é um apartamento na área de pedestres de Florença.
The images show the results of the work on the article HSE- Seta Tempesta.
As imagens mostram os resultados do trabalho no artigo HSE- Seta Tempesta.
The Locals know it as La Seta/The Mushroom and its prominence in the centre of the old town has always been controversial.
Os Locals sabem como La Seta/ The Mushroom e sua proeminência no centro da cidade velha sempre foi controversa.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文