O Que é THEIR INTUITION em Português

• sua intuição
• suas intuições

Exemplos de uso de Their intuition em Inglês e suas traduções para o Português

They allowed them to use their intuition.
Permitem-lhes usar a sua intuição.

Their intuition and genetic memory are interesting to many scientists.
Sua intuição e memória genética são interessantes para muitos cientistas.

People who serve as authentic teachers are connected with their intuition.
As pessoas que servem como verdadeiros professores estão conectadas com a sua intuição.

We urge people to follow their intuition if they are in a position of having to make an important decision.
Incentivamos as pessoas a seguirem a sua intuição se estiverem em posição de ter de tomar decisões importantes.

The forex traders use technical indicators as well as their intuition to create their Trading System.
Os comerciantes forex usar indicadores técnicos, bem como sua intuição para criar seu sistema de negociação.

In the classes we guide them so that they find their own inner master, so they trust themselves, their intuition.
Nas classes podemos orientá-los para que encontrar seu próprio mestre interior, para que eles confiam em si mesmos, sua intuição.

The problem is that sometimes people ignore their intuition if it does not confirm what they would really like to do.
O problema é que às vezes as pessoas ignoram a sua intuição, caso ela não confirme o que realmente gostariam de fazer.

Thus, are offered to the child intellectual stimuli very early, while their body, their emotions, their intuition are silenced.
Assim, são oferecidos à criança estímulos intelectuais desde muito cedo, enquanto seu corpo, suas emoções, sua intuição vão sendo silenciados.

The truth is the greater they trust their intuition but still their mind the greater psychic they' ll become.
A verdade é o maior que eles confiam em sua intuição, mas ainda a sua mente o maior psíquico eles' vai se tornar.

On a practical level, I ask all citizens to show me they believe in the State by helping me in my work. By reporting any suspicions, using their intuition.
Na prática dirijo-me aos cidadãos, demonstrem que acreditam no Estado, ajudando-me no trabalho, aconselhando-me, assinalando-me os casos suspeitos ou as suas intuições.

I' ve discovered with my students that lots of of these” play games” using their intuition even without having to be alert to it.
EU' tenho descoberto com meus alunos que muitas delas” jogar jogos” usando sua intuição, mesmo sem ter que estar atentos a isso.

Will they heed their intuition, the messages from their souls, to waken in time to physically accompany Earth?
Irão seguir a sua intuição, as mensagens das suas almas, para acordar a tempo de acompanharem a Terra nos seus corpos físicos?

Loved ones may also be involved but they too must follow their intuition, and we reiterate that the love link will always be there.
Os entes queridos podem estar envolvidos mas eles também devem seguir a sua intuição, e reiteramos que o elo do amor estará sempre presente.

In my opinion, there will be more opportunities in the future for those who think and take advantage of their ideas, in their emotions, and respect their intuition.
Na minha opinião, haverá mais oportunidades no futuro para quem pense e tire partido das suas ideias, nas suas emoções, e respeite a sua intuição.

To live accordingly to their inner divine guidance expressed through their intuition, pledging to develop it at meetings of the Order or elsewhere;
Viver de acordo com sua orientação divina interna manifestada através de sua intuição, se comprometendo a desenvolvê-la nas sessões da Ordem ou fora dela;

It is possible that the higher socioeconomic status associated with a higher degree of education may make these individuals more critical and skeptical in relation to valuing their intuition.
Talvez o maior nível sociocultural associado ao grau de instrução mais elevado possa tornar os indivíduos mais críticos e céticos em relação à valorização de sua intuição,"fechando", de certa maneira, as vias de comunicação de algumas emoções.

The most independent of all types, INTJs trust their intuition when choosing friends and mates-even in spite of contradictory evidence or pressure from others.
O mais independente de todos os tipos, INTJs confiam na sua intuição quando escolhem amigos e colegas- apesar das evidências contrárias e pressão de outras pessoas.

Yet, a statistic shared by Crazy Egg revealed that 63% of marketers choose website optimization based on their intuition, not on tried-and-tested best practices.
No entanto, uma estatística compartilhada pelo Crazy Egg revelou que 63% dos profissionais de marketing otimizam sites com base na sua intuição, e não nas melhores práticas experimentadas e testadas.

Anyone who is in doubt can trust their intuition/Higher Self, as you may not necessarily have finished with your experiences in duality.
Os que estiverem em dúvida podem confiar na sua intuição e no seu Eu Superior, porque podem, necessariamente, ainda não ter terminado as suas experiências na dualidade.

Business people who know how to listen to their customers rather than just study figures and statistics will have a splendid future, and those who are able to draw on their intuition will emerge as natural leaders in this new business environment.
Os empresários que sabem ouvir os seus clientes, ao invés de estudar apenas números e estatísticas terão um futuro esplêndido, e aqueles que são capazes de desenhar na sua intuição irão emergir como líderes naturais neste novo ambiente de negócios.

Fortunately, many people have not lost completely their intuition to distinguish what is good and correct, and are starting to refuse transgenic plants?
Felizmente a humanidade não perdeu ainda totalmente sua intuição para o que é bom e correto, e está começando a recusar os vegetais transgênicos quanto tempo ainda vai levar para eles produzirem desastres?

How people in various ages, places, religions, and cultures have always dealt with various issues by relying on the strength of their faith and devotion, the development of their intuition through prayer and meditation, the guidance of sages and scriptures, and the grace of God.
Como pessoas de várias idades, lugares, religiões e culturas têm sempre lidado com vários assuntos pela confiança na forca de sua fé e devoção, no desenvolvimento de suas intuições através da prece e meditação, da guia dos sábios e das escrituras e na graça de Deus.

But if no scientists existed, who by their intuition unlocked the secrets of nature, then engineers would have nothing to study, and human knowledge would be very limited.
Mas se cientistas não existissem, os quais por sua intuição abrissem os segredos da natureza, então os engenheiros não teriam nada para estudar, e o conhecimento humano seria muito limitado.

This becomes really dangerous when psychics feel compelled to become always sprouting their intuition and words to any or all who are exposed to them- in social situations, privately and also at work.
Isto torna-se muito perigoso quando médiuns se sentem compelidos a se tornar sempre brotando sua intuição e palavras para qualquer um ou todos os que estão expostos a eles- em situações sociais, privada e também no trabalho.

But in their slumbering state, they are letting their intuition lie dormant too, and they won't understand that the disclosures and reforms that will be coming rapidly are final steps leading to Earth's Golden Age, and they will be fearful.
Mas em seu estado adormecido, eles estão deixando sua intuição adormecida também, e eles não vão entender que as divulgações e as reformas que virão rapidamente são passos finais que conduzam a Idade de Ouro da Terra, e eles vão ter medo.

Lots of people would like to get in contact with their spirit guides, a greater source or develop their intuition, yet a lot of appear to wind up lost and frustrated on the journey to dealing with spirit.
Muita gente gostaria de entrar em contato com seus guias espirituais, uma fonte maior ou desenvolver a sua intuição, ainda um monte de aparecer para encerrar perdido e frustrado na viagem para lidar com espírito.

Theology refers us back to the‘knowledge of the Saints', to their intuition of the mysteries of the living God and to their wisdom, a gift of the Holy Spirit, which become a reference point for theological thought.
A teologia remete para a‘ciência dos santos', para a sua intuição dos mistérios do Deus vivo, para a sua sabedoria, dom do Espírito Santo, que se tornam ponto de referência do pensamento teológico.

And just think about how better my life would have been if these nurses would have been willing to check their intuition, and how everything would have been better if we just start doing more systematic experimentation of our intuitions..
Pense o quão melhor a minha vida teria sido se aquelas enfermeiras conferissem a intuição delas, e como tudo seria melhor se fizéssemos experimentos sistemáticos sobre a nossa intuição..

For those who are not used to using their innate intelligence- that is their intuition- tuning into the heart for answers to the most profound and difficult questions they could possibly drum up might seem ridiculous.
Para aqueles que não estão acostumados a usar a sua inteligência inata- que é a sua intuição- sintonizar o coração em busca de respostas para as questões mais profundas e difíceis que possam surgir pode parecer ridículo.

And just think about how better my life would have been if these nurses would have been willing to check their intuition, and how everything would have been better if we just start doing more systematic experimentation of our intuitions..
Basta pensar como a minha vida teria sido melhor se estas enfermeiras estivessem dispostas a verificar a sua intuição, e como tudo teria sido melhor se começássemos a fazer experiências mais sistemáticas das nossas intuições..