O Que é THERE'S A CONNECTION em Português

• há uma ligação
• há uma conexão
• existe uma ligação
• há uma relação
• existe uma conexão
• haja uma ligação
• houver uma ligação
• haver uma ligação
• existe uma relação

Exemplos de uso de There's a connection em Inglês e suas traduções para o Português

There's a connection.
Há uma relação.

You think there's a connection?
Acha que há uma relação?

There's a connection.
Há uma conexão.

You think there's a connection?
Achas que há uma ligação?

There's a connection.
Existe uma conexão.

You think there's a connection?
Pensa que há uma ligação?

There's a connection.
Existe uma ligação.

I wonder if there's a connection.
Será que há uma conexão?

There's a connection here.
Há uma ligação aqui.

You think there's a connection?
Você acha que há uma conexão?

There's a connection between us.
Há uma conexão entre nós.

You think there's a connection?
Pensas que existe uma ligação?

There's a connection between these two women.
Há uma ligação entre estas duas mulheres.

You don't think there's a connection?
Não acha que há uma ligação?

So there's a connection at least.
Pelo menos existe uma ligação.

Can't help but think there's a connection.
Creio que existe uma ligação.

What if there's a connection we missed?
E se há uma conexão que não vimos?

So you don't think there's a connection?
Não acha que existe uma ligação?

Maybe there's a connection between them.
Talvez haja uma ligação entre elas.

Even though you didn't get involved in the quarrel along with them, there's a connection, and so you end up with a lot of hurt feelings, too.
Apesar de você não ter se envolvido na discussão deles, existe uma conexão, e dessa forma você acaba magoado também.

Think there's a connection to our murder?
Achas que há uma ligação ao nosso homicídio?

We're trying to determine if there's a connection between the two cases.
Estamos a tentar determinar se há uma relação entre os dois casos.

There's a connection between his two victims.
Existe uma relação entre as duas vítimas.

See if there's a connection.
Vê se há uma ligação.

There's a connection to Leshawn Doyle, let's find it.
Há uma relação com Leshawn Doyle, vamos encontrá-la.

Maybe there's a connection.
Talvez haja uma ligação.

There's a connection between these girls, isn't there?.
Há uma ligação entre estas meninas, não há?.

I think there's a connection.
Acho que há uma ligação.

If there's a connection between Heavy and the Senator, we're gonna find it.
Se houver uma ligação entre o Heavy e o senador, vamos descobrir.

It's where there's a connection with Danny.
É onde existe uma ligação com o Danny.