O Que é THERE IS A REFERENCE em Português

• há uma referência
• existe uma referência

Exemplos de uso de There is a reference em Inglês e suas traduções para o Português

Below there is a reference"Forgot the password?
Abaixo há uma referência"Esqueceu a Senha?

Under Item 8, the COM on oils and fats, there is a reference to Rule 99.
No ponto 8, a OCM no sector das matérias gordas, há uma referência ao artigo 99º do Regimento.

There is a reference to the use of the word"poverty.
Há uma referência à utilização da palavra"pobreza.

In the calendar proposed, there is a reference to the date of the elections in 2009.
No calendário proposto, existe uma referência à data das eleições de 2009.

There is a reference to a planet he visited recently.
Há uma referência a um planeta que visitou recentemente.

Then, in the epic Welsh poem Y Gododdin there is a reference to Din Eidyn,"the stronghold of Eidyn.
Então, no épico britónico Y Gododdin, encontramos uma referência ao Din Eidyn,"o forte de Eidyn.

There is a reference in one of the visions to Geburah'applied to' the egg.
Há uma referência numa das visões de Geburah'adaptada para' o ovo.

On the page of information on the file there is a reference for downloading a torrent file.
Na página da informação sobre o arquivo há uma referência para carregar de um arquivo de torrente.

There is a reference of less percentage with history of blood transfusion.
Há referência de porcentagem menor com história de transfusão de sangue.

With regard to the communicative role, there is a reference to a hearable aspect of the prosodic elements.
Quando se fala de função comunicativa, há referência a um aspecto audível dos elementos prosódicos.

There is a reference to applicant states and that is something that we have in mind.
Houve uma referência aos Estados candidatos, assunto que temos presente.

The club probably survived until World War I as there is a reference to their annual dinner in The Sportsman in 1911.
O clube provavelmente sobreviveu até a primeira guerra mundial, pois há uma referência ao jantar anual deles no The Sportsman em 1911.

There is a reference in the Christian tradition, in the book of Revelations, on a mountain of fire that hits the earth.
Existe uma referência na tradição cristã, no livro do Apocalipse, sobre uma montanha de fogo que atinge a Terra.

Gutiérrez Diaz(NI).-(ES) Mr President, on page 13 of the Spanish version of the Minutes there is a reference to Mr Arbeloa Muru's speech.
Gutiérrez Díaz(NI).-(ES) Senhor Presidente, na página 13 da versão espanhola da acta há uma referência à intervenção do senhor deputado Arbeloa Muru.

Perhaps there is a reference to this in 2 Timothy 3.
Talvez haja uma referência à presente em 2 Timóteo 3.

In that case if in the list of operating systems is not present necessary, on the site there is a reference for access to earlier Adobe Flash Player versions.
Neste caso se na lista de sistemas operacionais não está presente necessário, no site web há uma referência do acesso a versões dos Adobe Flash Player mais adiantadas.

In addition, there is a reference to"Freaks", the Tod Browning cult horror film.
Também existem referências ao filme cult de terror de Tod Browning, Freaks.

SALEMA O. MARTINS(LDR).-(PT) Madam President, on page 83 of the Portuguese version of the minutes, in the resolution on the situation in Angola, recital(i), there is a reference to 4 October 1992.
Salema O. Martins(LDR).- Senhora Presidente, na página 83 da versão portuguesa da acta, na resolução sobre a situação em Angola, considerando i, há uma referência a 4 de Outubro de 1992.

This icon means there is a reference to the internal page.
Este ícone significa que há uma referência à página interna.

As to physiological desquamation, the association with gestational age of more than 40 weeks is widely known, but association with 5-minute Apgar score is not; however, there is a reference about the higher frequency in malnourished individuals.
Em relação à descamação fisiológica, a associação com idade gestacional com mais de 40 semanas é fato sobejamente conhecido, mas a associação com o Apgar 5 não; entretanto, há referência da maior frequência em desnutridos.

Actually, there is a reference to every data on the disk which is used by the file system in order to keep track of every files.
Na verdade, há uma referência a todos os dados no disco que é usado pelo sistema de arquivos para acompanhar todos os arquivos.

Although the surviving text of The Pursuit of Díarmait and Gráinne is dated no earlier than the 17th century, there is a reference to this tale in the late 12th-century manuscript The Book of Leinster.
Embora o texto sobrevivente d'A Perseguição de Diarmait e Gráinne não é datado anteriormente ao século 17, há uma referência a este conto no final do século 12 no manuscrito d'O Livro de Leinster.

Outside the Gospels, there is a reference to St. Paul encouraging the Ephesians and Colossians to use psalms, hymns and spiritual songs.
Fora dos Evangelhos, há uma referência a São Paulo encorajando os efésios e os colossenses a usarem salmos, hinos e músicas espirituais.

Right at the start of the report, however, there is a reference to the Treaty of Lisbon and the changes its entry into effect will bring about.
No entanto, logo no início do relatório, há uma referência ao Tratado de Lisboa e às mudanças que a sua entrada em vigor ocasionarão.

There is a reference of normality RN for each of the conceptual fields, for each of the criteria mentioned and for each age.
Há uma referência de normalidade RN para cada um dos campos conceituais, para cada um dos critérios mencionados e para cada faixa etária.

Therefore we are pleased that in paragraph 11 there is a reference to the agreement between presidents Bush and Gorbachev last weekend that additional measures may be needed to restore the status quo.
Satisfaz-nos por tanto que no n.° 11 haja uma referência ao acor do do passado fim-de-semana, entre os presidentes Busch e Gorbachov, segundo o qual podem ser necessárias medidas suplementares para se restabelecer o statu quo.

There is a reference in the resolution which I completely support which asks the Council presidency to urge Member States to refrain from individual initiatives and, instead, to work through appropriate European Union mechanisms.
Há uma referência na resolução, que eu apoio totalmente, que pede à Presidência do Conselho que convide os Estados-Membros a absterem-se de iniciativas individuais e a, em vez disso, actuarem através dos mecanismos apropriados da União Europeia.

In the presentation, there is a reference to the possibility of accessing one of the applications in stereo mode if you have a monitor or a 3D TV.
Na apresentação, existe referência à possibilidade de aceder a uma das aplicações no modo estéreo caso tenha um monitor ou uma TV 3D.

There is a reference in the resolution which I completely support which asks the Council presidency to urge Member States to refrain from individual initiatives and, in stead, to work through appropriate European Union mechanisms.
Há uma referência na resolução, que eu apoio totalmente, que pede à Presidência do Conselho que convide os Esta dos-Membros a absterem-se de iniciativas individuais e a, em vez disso, actuarem através dos mecanismos apropriados da União Europeia.

Besides, there is a reference, having passed on which it is possible to read information on group, the schedule of concerts, structure, etc.
Além disso, há uma referência, tendo prosseguido que é possível ler a informação sobre o grupo, o horário de concertos, estrutura, etc.