O Que é THERE IS A TREND em Português

• há uma tendência
• existe uma tendência
• observa-se uma tendência
• nota-se uma tendência

Exemplos de uso de There is a trend em Inglês e suas traduções para o Português

And there is a trend of decline in the coming years.
E há tendência de diminuição nos próximos anos.

As in any other sport, in the tank there is a trend of fashion.
Como em qualquer outro esporte, no tanque há uma tendência da moda.

There is a trend for self-esteem to diminish with age.
Regista-se a tendência para o nível de autoestima diminuir com a avançar da idade.

According to Oliveira et al.19, however, there is a trend toward reducing inequalities.
Segundo Oliveira et al.19, porém, existe uma tendência à redução destas desigualdades.

There is a trend toward performing conservative rather than radical surgery.
Há tendência de realização da cirurgia conservadora quando comparada à radical.

It is for those who wish to change their shape and volume, there is a trend as plastic lips.
É para aqueles que desejam mudar sua forma e volume, há uma tendência quando os lábios de plástico.

There is a trend to attribute low rates of suicide to climate and the weather.
Existe uma tendência de se atribuírem as baixas taxas de suicídio ao clima e ao tempo.

When considering SPIN test, it can only be referred that there is a trend to a similar correlation.
Já considerando o teste F/R, pode-se referir apenas que há uma tendência à semelhante correlação.

For instance, there is a trend to post WCW content, especially on Wednesdays.
Por exemplo, há uma tendência para postar conteúdo WCW, especialmente às quartas-feiras.

Secondly, throughout Europe, but especially in Ireland, there is a trend of building on flood plains.
Em segundo lugar, em toda a Europa, mas especialmente na Irlanda, existe uma tendência para construir em planícies aluviais.

In the modern world, there is a trend toward an increase in the frequency of obesity and asthma.
No mundo moderno, há uma tendência de aumento da frequência de obesidade e asma.

Finally, as well as encouraging further investment in innovation and research, there is a trend against patents.
Por último, para além de se incentivar novos investimentos nos domínios da inovação e da investigação, há uma tendência geral contra as patentes.

In developed countries, there is a trend toward a higher prevalence of the disease.
Há uma tendência de maior prevalência da doença nos países desenvolvidos.

These difficulties to reproduce live with the lack of an alternative that expresses a real force, although there is a trend in this direction, but still too weak.
Essas dificuldades de reprodução convivem com a falta de uma alternativa que expresse uma força real, embora exista uma tendência nesse sentido, mas ainda demasiada fraca.

But there is a trend that these will be produced in titanium alloys such as Ti-5553.
Porém, há uma tendência de que esses produtos sejam produzidos em ligas de titânio como Ti-5553.

According to the National Hearing Study, there is a trend for increasing bothersome tinnitus with age.
De acordo com o National Hearing Study existe uma tendência de aumento do incômodo do zumbido com o aumento da idade.

There is a trend of improvement for the connection strength in the presence of MMP;
Houve uma tendência de melhoria nos resultados experimentais quando utilizada ligação com almofada de apoio;

C, capacity has not been a complex question and there is a trend to solve bigger risks through coinsurance structures.
C, principalmente, capacidade não tem sido uma questão complexa, e há uma tendência de solução para riscos maiores através de estruturas de cosseguro.

But there is a trend to attach much importance to minor differences, ignoring the variability.
Mas há uma tendência a se dar muita importância às pequenas diferenças, ignorando a variabilidade.

Because of scientific advances and the increasing complexity of the sciences, there is a trend toward an increased number of studies involving the collaboration of several institutions.
Com o avanço científico e o aumento da complexidade da ciência, existe uma tendência a um aumento do número de estudos que envolvam a colaboração de várias instituições.

However, there is a trend to replace classical procedures by modern analytical techniques.
Contudo, existe uma tendência em substituição de procedimentos clássicos por técnicas analíticas modernas.

What I have realised, though, is that there is a trend in popularity towards workshops and video trainings- at least with my fans.
O que eu percebi, no entanto, é que há uma tendência em popularidade em direção a workshops e treinamentos em vídeo- pelo menos com os meus fãs.

There is a trend toward a higher clearance in younger children when normalised for body weight.
Há uma tendência para uma depuração superior em crianças jovens quando ajustada para o peso corporal.

Elton Morimitsu- Generally speaking, there is a trend for faster growth of the e-commerce channel in the various industries studied by Euromonitor International.
Elton Morimitsu- De maneira geral, existe uma tendência de crescimento mais acelerado do canal e-commerce nas diversas indústrias analisadas pela Euromonitor International.

There is a trend for the groups: higher pain score means in POI and lower in following moments MPOI, MPOII and SR.
Nota-se uma tendência para os grupos: aumento das médias dos escores de dor no momento PCI e redução nos momentos seguintes PCMI, PCMII e RS.

In most strata, there is a trend toward overestimation of self-reported weight, height and BMI.
Na maioria dos estratos, nota-se uma tendência de sobrestimação do peso, altura e IMC autorreferido.

There is a trend to treat unicystic ameloblastomas by curettage with 10%-15% of recurrence; however, avoiding patient mutilation.
Há uma tendência de tratar os ameloblastomas unicísticos por curetagem com cerca de 10%15% de recidiva, mas evitando a mutilação do paciente.

Currently, however, there is a trend in GNU and Linux toward supporting hardware and circumstances that change dynamically.
Atualmente, entretanto, há uma tendência no GNU e no Linux no sentido de suportar hardware e circunstâncias que mudam dinamicamente.

There is a trend of research in the pursuit of optimization of the geometry of this type of structure, as can be seen in[],[],[],[] e.
Existe uma tendência de pesquisas na busca da otimização da geometria deste tipo de estrutura, conforme pode se observar em[],[],[],[] e.

There is a trend in complete drive trains, just as in the entire automotive construction branch, towards minimizing the objects in motion.
Existe uma tendência no sistema de transmissão completo, assim como em todo o ramo de construção automotiva, para minimizar os objetos em movimento.