Exemplos de uso de There is some problem em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
There is some problem with the storage card.
Há algum problema com o cartão de armazenamento.
Quickie: Halloween Special There is some problem on language selection.
Quickie: Halloween Special Tem um problema com a seleção de idioma.
If there is some problem with the box, how can I solve it?
Se houver algum problema com a caixa, como posso resolver isso?
Dr. Mukherjee was telling me… that there is some problem in my blood.
O Dr. Mukherjee disse-me que existe um problema com o meu sangue.
But there is some problem with the aircond.
Mas existe algum problema com o telefónicas/MINIBAR/TV.
The U.S. government wants a single person in command,who can be consulted when there is some problem.
Já o governo dos Estados Unidos quer uma única pessoa no comando,que possa ser consultada quando houver algum problema.
Always there is some problem which demands urgent studying.
Sempre há algum problema que exige urgente estudar.
Because not all who do not bring,do not because they don't want to, sometimes there is some problem and they can't bring the child mother- J Family.
Porque não são todas que não trazem porquenão querem, às vezes tem algum problema que não pode trazer mãe- Família J.
If there is some problem receiving the delivery due to Customs.
Se houver algum problema de receber a entrega devido à Alfândega.
Hint: You can save each new change under a different name, so that if there is some problem you won't have to start over from the beginning.
Dica: Você pode salvar cada nova mudança sob um nome diferente, para que se houver algum problema você não terá de recomeçar do início.
Even if there is some problem in the country Sahaja yogis are just sitting in meditation.
Mesmo se houver algum problema no país, os Sahaja Yogis apenas ficam sentados em meditação.
How else could you find the whole world responding, reacting, andcoming forward with help when there is some problem in one corner of the world?
O que mais você poderia encontrar para que o mundo inteiro responda, reaja, eavance com ajuda quando há algum problema num canto do mundo?
If restarting does not help, there is some problem with the themes, hardware acceleration, and extensions.
Se o reinício não ajudar, há algum problema com os temas, aceleração de hardware e extensões.
There is some problem in communication, because mom and dad do not know how to treat matured children.
Há algum problema na comunicação, porque mamãe e papai não sabem como tratar crianças amadurecidas.
If the button turns red it means that there is some problem writing the track file, or that GPS was disabled in the device.
Se o botão fica vermelho quer dizer que há algum problema para escrever o arquivo de trilha, ou que o GPS foi desativado no dispositivo.
If there is some problem with my product, please contact me any time, i promise I can solve any problem for you.
If há algum problema com o meu produto, entre em contato comigo Qualquer momento, eu prometo que pode resolver qualquer problema para você.
These variations are present in both curves andreach 70% which shows that there is some problem concerning energy source data or its interpretation.
Essas variações ocorreram nas duascurvas chegando a 70%, o que mostra haver algum problema com os dados energéticos ou com sua interpretação.
If you can play it, then there is some problem with VLC media player you need to uninstall and then install it once again to your computer.
Se você pode jogá-lo, então há algum problema com VLC media player você precisa desinstalar e, em seguida, instalá-lo mais uma vez para o seu computador.
If after updating DVR, it still can not work well,we think there is some problem with hardware, then it just only can send DVR back to factory for repairing.
Se depois de atualizar o DVR, ainda pode não funcionar bem,achamos que há algum problema com o hardware e, em seguida, ele só pode enviar DVR volta à fábrica para reparação.
When there is some problem, we analyze it in a very calm manner and we take our decision by determining if that will be good to the people or not.
Quando há algum problema, analisamo-lo de uma forma muito calma e tomamos a nossa decisão, determinando se isso vai ser bom para as pessoas ou não.
So the relationship between the two is extremely understanding, very deep, and whatever She's creating, if She finds,if He finds there is some problem or there are people, human beings specially who are trying to obstruct Her work, or even the Gods who are not the deities are trying to express their egos, He is the one who brings forth their destruction.
Assim, o relacionamento entre os Dois é extremamente compreensivo, muito profundo, e seja o que for que Ela esteja criando, seEla acha- se Ele acha que há algum problema ou que pessoas, especialmente seres humanos, que estão tentando obstruir o trabalho De ela, ou até mesmo os deuses que não são divindades, estão tentando expressar seus egos, Ele é Aquele que causa a destruição De eles.
Mother is speaking Hindi: There is some problem putting Now, our idea about any understanding about religion is that we go to a limited church and a limited society, a limited club, do exactly the same, wear the same sort of dresses, wear the same sort of cap.
Hindi Há algum problema acontecendo… Agora, nossa ideia sobre qualquer… compreensão a respeito da religião é que nós vamos a um igreja limitada e a uma sociedade limitada, um clube restrito, fazemos exatamente a mesma coisa, vestimos o mesmo tipo de roupas, usamos o mesmo tipo de capuz.
But what will happen if there is some problem with ratification by some Member State?
Mas o que é que irá acontecer, se houver algum problema com a ratificação por porte de algum Estado-Membro?
Sometimes this method may return wrong results(if there is some problem in yahoo server) and if someone appears online to you but is offline as per this method then know that the guy has signed in as invisible and is appearing as online to you only.
Às vezes, este método pode retornar resultados errados(se houver algum problema no yahoo servidor) e se alguém aparece on-line para que você está offline Mas como por este método depois saber que o cara foi contratado como invisível e está aparecendo para você apenas como online.
There's some problem?
Há algum problema?
There's some problem with the fireplace?
Há algum problema com a lareira?
There was some problem during pregnancy of this child?
Houve algum problema durante a gravidez deste filho?
There are some problems, you know?
There were some problems, he didn't listen, but… OK.
Houve alguns problemas, ele não ouvia, mas tudo bem.
There's some problem with the mystery horse.
Há qualquer problema com o cavalo mistério.
Resultados: 30, Tempo: 0.0469

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português