O Que é THESE EXPLANATIONS em Português

• essas explicações
• estas declarações
• essas explanações

Exemplos de uso de These explanations em Inglês e suas traduções para o Português

Kautsky does not understand these explanations.
Kautsky não compreende estas explicações.

All these explanations are in fact materialistic.
Todas essas explicações são de fato materialistas.

The removal of an emphasis on realistic settings allows these explanations to be sidestepped.
A remoção de uma ênfase nas definições realísticas permite que essas explicações fiquem em segundo plano.

These explanations of vote are for one minute only.
Estas declarações de voto são de apenas um minuto.

Our work suggests these explanations might be incomplete.
O nosso trabalho sugere estas explicações possam estar incompletas.

These explanations should be made publicly accessible.
Estas explicações devem ser divulgadas ao público.

Mr President, I could not wait to take the floor once again in this Chamber and, not least, to deliver these explanations of vote.
Senhor Presidente, estava ansioso por poder usar de novo a palavra nesta Câmara e, especialmente, por fazer estas declarações de voto.

Based on these explanations we do this exercise.
Baseados nestas explicações realizamos este exercício.

Secondly, consumers should have the option of waiving the prescribed explanations regarding pre-contractual information, one reason being that these explanations could hamper the internal market.
Em segundo lugar, os consumidores devem poder renunciar às explicações previstas no âmbito das informações pré-contratuais, também pelo facto essas explicações poderem prejudicar o mercado interno.

But these explanations do not fit the situations anymore.
Mas estas explicações já não se encaixam mais nas situações.

You will test these explanations using quantitative empirical research methods.
Você testará essas explicações usando métodos quantitativos de pesquisa empírica.

These explanations are always fantastic, hair-raising.
Estas explicações são sempre fantásticas, de arrepiar os cabelos.

I would point out that these explanations have been given since the start of this legislature.
Assinalo que estas explicações são invocadas desde o início da legislatura.

These explanations have been given and in fact communicated to your group.
Essas explicações foram comunicadas, também, ao seu grupo.

But do these explanations leave room for true altruism?
Mas será que estas explicações deixam espaço para o altruísmo verdadeiro?

These explanations will form a foundation for what we Ascended Masters wish to convey to you.
Essas explicações formarão uma base para o que nós Mestres Ascensos desejamos transmitir a vocês.

But it is these explanations that have brought in false theories and heresies.
Mas foram justamente essas explanações que introduziram as falsas teorias e heresias.

These explanations, supported by external causes, exempted women from the responsibility of the disease.
Estas justificativas, pautadas em causas externas, isentavam as mulheres da responsabilidade pela doença.

Thanks for all these explanations, sofwarepero not know much of me will be to help many!!!!!
Obrigado por todas essas explicações, sofwarepero não sei muito de mim será ajudar a muitos!!!!!

All these explanations have little to do with such phenomena.
Todas essas explicações têm pouco a ver com tais fenômenos.

And these explanations may excuse the parental negligence or abuse.
E estas explicações podem justificar a negligência dos pais ou o abuso.

Do these explanations provide any basis for strategies of resistance?
Será que essas explanações proporcionam qualquer base para estratégias de resistência?

We test these explanations for corrupt practices using a randomized policy experiment in brazil.
Nesse artigo testamos essas explicações usando um experimento realizado no brasil em 2009.

If these explanations of vote take place now they will probably take up about two hours of our time.
Se estas declarações de voto forem feitas agora, irão absorver aproximadamente duas horas do nosso tempo.

I trust that these explanations will help the other groups to support our amendments after all.
Confio que estas explicações possam contribuir para que outros grupos também venham a apoiar as nossas alterações.

These explanations motivated the development of research in an attempt to establish the link between hearing and cognition.
Estas hipóteses motivaram pesquisas visando estabelecer a relação entre audição e cognição.

These explanations represented fundamental contributions towards consolidating a materialist conception of the mind.
Tais explicações trouxeram contribuições fundamentais para consolidar uma concepção materialista da mente.

By excluding these explanations, we can gain a much clearer understanding of the Buddhist teachings on karma.
Ao excluir essas explicações, podemos ganhar um entendimento bem mais claro dos ensinamentos budistas sobre carma.

If these explanations prove to be less than satisfactory, things are going to get unpleasant for everyone involved.
Se estas explicações não forem satisfatórias, a situação tornar-se-á desagradável para todas as partes envolvidas.

However, these explanations are hypothetical, since no scientific evidence of such linkages has been found to date.
No entanto, tais justificativas são hipóteses e ainda não existem evidências científicas de tais relações.