O Que é THEY CAN JOIN em Português

• possam aderir
• podem juntar-se
• podem participar

Exemplos de uso de They can join em Inglês e suas traduções para o Português

They can join in at a later stage.
Contudo, poderão aderir numa fase posterior.

When a player reaches Level 5, they can join a Guild.
Ao chegar no Nível 5 pode entrar em uma guilda.

Maybe they can join in on bass?
Talvez eles possam se juntar a você tocando baixo?

And once we start our high school, they can join us.
E quando fundarmos nossa escola secundária, eles poderão se juntar a nós.

Bring them. They can join the other laborers we abducted.
Tragam-nos, podem juntar-se aos outros trabalhadores que raptámos.

Anyone else doesn't wanna drink, they can join this little party.
Todos o que se recusarem a beber, podem juntar-se a este grupo.

And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
Elas podem-se juntar ao mundo do crime, ou juntar-se ao mundo legítimo.

And once we administer the antidote, maybe then they can join the fight.
E assim que administrarmos o antídoto, talvez eles possam juntar-se à luta.

Or they can join by having sex with several gang members, according to the report.
Ou podem entrar se fizerem sexo com vários membros da gangue, segundo o relatório.

When they reach bottom, if they're lucky, they can join my congregation.
Quando batem no fundo, com sorte, podem juntar-se à minha congregação.

Once they can join others, on equal footing and cooperation, they are cured….
Logo que consegue se associar aos demais, num pé de igualdade e cooperação, está curado….

If your group comes in the summer, they can join our ACCORD Saint Nicolas campus.
Se o seu grupo vier no verão, seus integrantes poderão ficar em nosso campus ACCORD Saint Nicolas.

What concerns me is that the former two still have some way to go, in my opinion, before they can join the Union.
O que me preocupa é que, na minha opinião, os dois primeiros ainda têm algum caminho a percorrer antes de poderem integrar a União.

And they can join right from their browser, which is great cause I know on my end, I get asked to participate in sales calls.
E podem participar direto do navegador, o que é ótimo, eu digo isso porque me pedem para participar de chamadas de vendas.

The 16 March 1991 I received Holy Orders, It's been a few years, if they can join my prayer of thanksgiving.
O 16 Março 1991 Recebi ordens sacras, Tem sido alguns anos, se eles podem se juntar a minha oração de agradecimento.

They can join those who have made the National High School Exam(one) from 2018, They reached at least 450 points and took a grade higher than zero in the newsroom.
Podem participar aqueles que fizeram o Exame Nacional do Ensino Médio(Enem) de 2018, alcançaram no mínimo 450 pontos e tiraram nota superior a zero na redação.

Thus I hope that the Bulgarian authorities will overcome these obstacles so that they can join the European Union by 2007.
Espero, por conseguinte, que as autoridades búlgaras ultrapassem estes obstáculos e o país possa aderir à União Europeia em 2007.

Meanwhile, negotiations are going ahead with Bulgaria and Romania so that they can join shortly afterwards and, with the necessary adjustments, joint work is continuing with Turkey.
Entretanto, prosseguem as negociações com a Bulgária e a Roménia a fim de que esses países possam aderir à União apenas um pouco mais tarde e, com os necessários ajustamentos, prossegue também o trabalho conjunto com a Turquia.

Play online*, offline via local wireless, or simply pass a Joy-Con controller to a friend, so they can join your team.
Joga online ou offline através de uma ligação sem fios local, ou, se preferires, passa um Joy-Con a um amigo para que possa juntar-se à tua equipa.

This may just be the right time for our partners and IBs to inform their existing and prospective clients about the upcoming seminar so that they can join the event in the city and on the date of their preference and learn useful details about investing in multiple assets tradable as CFDs.
Esta pode ser a altura certa para os nossos parceiros e MNs de informar os seus clientes futuros e existentes sobre o seminário a ser realizado em breve para assim poderem participar no evento na cidade e na data que preferirem e aprender detalhes úteis sobre o investimento em múltiplos ativos negociados através de CFDs.

With a very diversified portfolio of real estate and a wide coverage of the national territory, Alvarez Marinho makes available to potential investors the necessary conditions so that they can join the program.
Com uma carteira muito diversificada de imóveis e uma vasta cobertura do território nacional, a Alvarez Marinho coloca à disposição dos potenciais investidores as condições necessárias para que possam aderir ao programa.

We have to look outside of Christendom towards the orthodox nations of Europe, and say that they can join the Community in the long term if that is what they wish.
Temos de olhar para fora da Cristandade, em direcção às nações ortodoxas da Europa, e dizer-lhes que a longo prazo podem aderir à Comunidade se for isso o que pretendem.

Mr President, in taking the floor in this debate I would like to draw attention to the following issues. Firstly, the report quite clearly states that new Member States must meet all the Maastricht criteria before they can join the euro zone.
Senhor Presidente, tomo a palavra neste debate para chamar a atenção para o seguinte: primeiro, o relatório diz muito claramente que os novos Estados-Membros têm de cumprir todos os critérios de Maastricht antes de poderem aderir à zona euro.

He kills Doctor Light, melts Effigy, and even slays the Hangmen before they can join the Secret Society of Super Villains.
Ele mata o Doutor Luz(Arthur Light), derrete Efígie e assassina todos os"Hangmen" antes que pudessem se juntar a Sociedade Secreta dos Supervilões.

If, for example, we place a question mark over whether it will be possible for the citizens and workers of candidate countries to move freely across the European Union right from the word go, if we want to continue to deny the citizens of Eastern Europe recognition of that right which is one of the fundamental principles of the Union, then we are further diminishing support for the difficult reforms which must take place before they can join the Union.
Se, por exemplo, pomos em dúvida a possibilidade de os cidadãos, os operários dos países candidatos circularem livremente através da União Europeia logo de início, se pretendemos atrasar o reconhecimento, aos cidadãos de Leste, deste direito que constitui um dos princípios-chave da União, comprometemos ainda mais o apoio às difíceis reformas que lhes são impostas para poderem aderir à União.

A lot of times people on these boards will be asked to retire so they can join a super-board for the ICC.
Muitas vezes as pessoas dos conselhos de administração são convidados a retirarem-se para que eles possam juntar ao super-conselho de administração do CCI.

I also take the view that the real, economic actors should be more deeply involved in the negotiations, and I believe it is right and proper that we should bring in EuroCommerce, Eurochambres, UEAPME and the SME-Union, so that they can join in discussions on this subject.
Sou igualmente de opinião que se deveria envolver mais intensamente nas negociações os verdadeiros actores, ou seja os agentes económicos, e penso que seria bom fazer participar o EuroCommerce, as Eurochambres, a UEAPME e a União das PME, para que possam participar nos debates sobre estes temas.

It is also a great option for companies that have not considered running international routes until now; they can join this market via shorter journeys and the chance of getting customers in the VIIA terminals.
É também, uma ótima opção para as empresas que até o momento não tinham pensado em trabalhar rotas internacionais para que possam se incorporar a este mercado através de trajetos curtos e com possibilidade de obter clientes nos terminais de VIIA.

To reach a new generation of users and to provide enough information in their native language so that they can join in the Linux community.
Para alcançar uma nova geração de usuários e para prover bastante informação no idioma nativo para que eles possam entrar na comunidade Linux.

We have to hope and work to ensure that it is the same for the countries of south-east Europe, so that they can join us as well in this Parliament and in our Union.
Temos de ter esperança e esforçar-nos por que o mesmo aconteça com os países do Sudeste europeu, para que também eles se possam juntar a nós neste Parlamento e na nossa União.