O Que é THINGS START TO GET em Português

[θiŋz stɑːt tə get]
[θiŋz stɑːt tə get]
as coisas começam a ficar

Exemplos de uso de Things start to get em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
And that's when things start to get exciting.
E é aí que as coisas começam a ser excitantes.
And our newest logic-building feature makes it easier when things start to get complex.
E nosso mais novo recurso de criação de lógica facilita quando as coisas começam a ficar complexas.
And that's when things start to get interesting.
Então as coisas começam a ficar interessantes.
It started, man, on the first tour, halfway through things start to get crazy.
Começou na primeira tournée… A meio, as coisas começaram a ficar loucas.
In college, things start to get a little bit better.
Na faculdade, as coisas começam a melhorar.
The first levels are easy, butwith the transition to higher levels things start to get complicated.
Os primeiros níveis são fáceis, mascom a transição para níveis mais altos que as coisas começam a ficar complicadas.
Here is where things start to get slightly difficult though.
Aqui é onde as coisas começam a ficar um pouco difícil embora.
The tight bass lines and tighter drumming are what lead each track through its arc,shirking convention when things start to get cliched.
Eles gostaram é de melhor que conduzirem cada faixa através do seu arco,fugir da convenção quando as coisas começam a ficar clichê".
From here on out things start to get a little bit more‘real.
A partir de agora, as coisas começam a ficar um pouco mais"reais.
Then the EU system loses- and wait for it everybody- over 10 billion Danish kroner, andthat is when things start to get problematic.
Nessa eventualidade, o sistema da UE irá perder- e prestem bem atenção- mais de 10 mil milhões de coroas dinamarquesas,e aí a situação começa a ser problemática.
You know, this is this is where things start to get a little murky for me, agent Cameron.
Olha, isto é… É aqui que tudo começa a ficar complicado para mim, Agente Cameron.
Things start to get routine, and at the first sign of an answer, you leap in a familiar direction without asking,"Is there another possibility?
As coisas começam a ficar rotina, e ao primeiro sinal de uma resposta, segues uma direcção familiar sem perguntar"há mais alguma possibilidade?
Tier 6- Here is where I expect to see things start to get a bit more challenging.
Nível 6- Aqui é onde eu espero ver as coisas começarem a ficar um pouco mais desafiadoras.
But then, things start to get messy- or when contract categories clearly lost a direct relationship with the nature of the job at hand.
Mas, em seguida,, as coisas começam a ficar confuso- ou quando as categorias de contratos perdeu claramente uma relação direta com a natureza do trabalho na mão.
After the keylogging process has commenced, things start to get even more interesting.
Após o processo de keylogging ter começado, as coisas começam a ficar ainda mais interessantes.
The Basic+ plan is where things start to get really interesting, as it allows you to create an unlimited number of public resources and subject categories.
O plano Básico+ é onde as coisas começam ficar bem interessantes, já que você pode criar um número ilimitado de recursos públicos e disciplinas.
Things start to get really annoying when Max pelota Myriam buttocks and Rémi removes her skirt, so called because it does not correspond to the holding of a woman of power.
As coisas começam a ficar realmente irritante quando Max pelota Myriam nádegas e Rémi remove sua saia, assim chamado porque não corresponde à detenção de uma mulher de poder.
Like all good games,once you're hooked on that winning feeling, things start to get a bit harder and the inclusion of three different championships to progress through makes this one that you will be playing for a long time.
Como todos os bons jogos, uma vez quevocê está viciado nessa sensação vencedora, as coisas começam a ficar um pouco mais difíceis e a inclusão de três diferentes campeonatos para progredir faz com que você jogue por um longo tempo.
Now, if you're with him and things start to get uncomfortable or go bad, you're feeling overwhelmed or emotional or uncertain, rub your thumb and your forefinger together and picture me and your father to help remind yourself of who you are and where you come from.
Agora… se tu estiveres com ele e as coisas começarem a ficar desconfortáveis ou a correr mal, estiveres a sentir-te oprimida ou emocionalmente incerta, esfrega o teu polegar e o teu dedo indicador juntos e visualiza-me a mim e ao teu pai, para ajudar-te a recordar quem tu és e de onde vieste.
And then he said that things started to get really weird.
E que depressa as coisas começam a ficar estranhas.
When things started to get really bad.
Quando as coisas começaram a ficar mesmo mal.
Little by little, things started to get better, at least on the surface.
Pouco a pouco, as coisas começaram a melhorar, pelo menos aparentemente.
The day before the election, things started to get really complicated.
Na véspera da eleição, as coisas começaram a ficar bem complicadas.
They met a few weeks ago, and things started to get flirty fast.
Eles conheceram-se há umas semanas atrás, e as coisas começaram a ficar atrevidas rapidamente.
And you left right when things started to get interesting.
E tu desapareceste quando as coisas começaram a ficar interessantes.
And this is where things started to get quite surreal-- because I would never been in the company of people like this, talking like that.
E é aqui que as coisas começaram a ficar bastante surreal- porque nunca tinha estado na companhia de pessoas assim, falando desse jeito.
When the trio started to hear branches snapping around their tent, things started to get a little spooky on my end, too.
Quando o trio começa a ouvir galhos quebrando em volta da barraca, as coisas começaram a ficar assustadoras do meu lado também.
When he finally performs with Buddy, things started to get even more nerve racking.
Quando ele finalmente realiza com Buddy, as coisas começaram a ficar ainda mais nervosa trasfega.
Things started to get interesting after this.
A partir dai, as coisas começaram a ficar interessantes.
But then things started to get a little weird.
Mas depois as coisas começaram a ficar estranhas.
Resultados: 1156, Tempo: 0.0446

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português