O Que é THIS HAS LED em Português

• isso levou
• isto conduziu
• isso tem provocado
• isto resultou
• isso leva
• isto gerou
• isso tem causado
• isso acarretou

Exemplos de uso de This has led em Inglês e suas traduções para o Português

This has led to a number of errors.
Isso levou a variados erros.

However, the economic integration process also produces numerous negative effects, especially the increased mobility of economic activities, which ultimately results in impacts that cannot be easily controlled and which internationalizes problems that before were only related to domestic issues. This has led to the further impoverishment of many underdeveloped countries and has hindered the financial balance, which is a prerequisite for any developed economic system, because without such value, investments are unlikely to be made by economic agents.
Entretanto, há também inúmeros efeitos negativos desse processo de integração econômica, destacando se, enfaticamente, o aumento da mobilidade das atividades econômicas, que acaba resultando em impactos dificilmente controláveis e tornando internacionais os problemas antes afeitos apenas às questões domésticas. Isso tem causado o maior empobrecimento de vários países já subdesenvolvidos e dificultado o equilíbrio financeiro, pressuposto de qualquer sistema econômico desenvolvido, pois, sem aquele valor, investimentos dificilmente são realizados pelos agentes econômicos.

This has led to a population decline.
Isto causou uma queda na população.

In a number of cases, this has led to ambiguity and to long drawn-out procedures.
Em alguns casos, isso conduziu a ambiguidades e a procedimentos prolongados.

This has led to bitter recriminations.
Isto desencadeou recriminações amargas.

All this has led to a social explosion.
Tudo isto conduziu a uma explosão social.

This has led two researchers to state.
Isso levou dois pesquisadores a afirmar.

Obviously this has led to a major economic recovery in Brazil.
Evidentemente, isso propiciou uma grande recuperação econômica do território nacional.

This has led to legal fragmentation.
Isso conduziu a uma fragmentação jurídica.

This has led to increased wanking off.
Isto resultou num aumento da masturbação.

This has led to her nickname of"Mama Rice.
Isso levou ao seu apelido de"Mama Rice.

This has led to the ruin of a whole nation.
Isto conduziu à ruína de uma nação inteira.

And this has led the world into a dead end.
E isso levou o mundo para um beco sem saída.

This has led to migration between both countries.
Isso levou à migração entre os dois países.

This has led the people from China to emigrate.
Isso levou à emigração de centenas de chineses.

This has led to several infringement cases.
Tal levou à instauração de vários processos por infracção.

This has led some people to compare him to Steve Irwin.
Isto levou algumas pessoas a compará-lo a Steve Irwin.

This has led to the development of Intelligent Video IV.
Isso levou ao desenvolvimento do Vídeo Inteligente IV.

This has led to serious breaches of law and order and security.
Isto conduziu a graves problemas de ordem e segurança.

This has led to many possible interpretations of the word.
Isso originou inúmeras interpretações possíveis da palavra.

This has led to scattered protests and incidents of looting.
Isso levou a protestos dispersos e a incidentes de pilhagem.

This has led to a diplomatic incident between Reykjavik and London.
Isto conduziu a um incidente diplomático entre Reykjavik e Londres.

This has led to contention in making lists of Medieval universities.
Isto levou às alegações em fazer listas de universidades medievais.

This has led to increased satisfaction levels among mainframe customers.
Isso levou a um aumento da satisfação dos clientes de mainframe.

And this has led to what people call endogenous growth models.
E Isto levou a que as pessoas, modelos de crescimento endógeno de chamada.

This has led to, by one estimate, 30% of homes in China lying empty.
Isto conduziu, segundo uma estimativa, a 30% de casas vazias na China.

This has led brands to rethink how they interact with their customers.
Isso levou marcas para repensar como eles interagem com seus clientes.

This has led to a significant drop in flights from Gimpo Airport.
Isto ocasionou uma significante queda do número de voos do Aeroporto de Gimpo.

This has led to the current designs which resemble a long metal arrow.
Isto conduziu aos projetos atuais que se assemelham a uma flecha de metal.

This has led to distinctive approaches reported in recent publications.
Isto tem levado a abordagens distintas relatadas em publicações recentes.