O Que é THIS IS A VERY IMPORTANT STEP em Português

• este é um passo muito importante
• trata-se de um passo muito importante

Exemplos de uso de This is a very important step em Inglês e suas traduções para o Português

This is a very important step forwards.
Este é um importante passo em frente.».

For Celso Martinho, CEO and founder of Bright Pixel,"this is a very important step for Probe.
Para Celso Martinho, CEO e fundador da Bright Pixel,"este é um passo muito importante para a Probe.

This is a very important step forward.
Esse é um passo adiante muito importante.

When this is done, Log into your Milanoo account and fill in the payment information This is a very important step.
Quando isso for feito, faça o login na sua conta Milanoo e preencha as informações de pagamento Esta é uma etapa muito importante.

This is a very important step for my career.
Este é um passo muito importante para a minha carreira.

Given the fact that other major players, such as the United States, Chile and the EFTA countries, aspire to or have already entered into trade agreements with South Korea, this is a very important step.
Atendendo ao facto de que outros intervenientes importantes como os Estados Unidos, o Chile e os países da EFTA aspiram a celebrar ou celebraram já acordos comerciais com a Coreia do Sul, este é um passo muito importante.

This is a very important step in our strategy.
Este é um passo muito importante na nossa estratégia.

It is necessary that nurses make all family members co-responsible for cancer patients' therapy, encouraging them until they feel safe and confident, because this is a very important step to advance in the appropriations of individualized care.
É oportuno que a enfermagem torne os familiares corresponsáveis pela terapêutica do paciente oncológico, encorajando-os, até que se sintam seguros e confiantes, pois esse passo é muito importante para se avançar nas apropriações do cuidado individualizado.

This is a very important step in our strategy.
Este é um passo muito importante na estratégia do Grupo.

In today's vote, I endorsed the amendments to the Directive on Consumer Rights which make it easier to make purchases on the Internet, because this is a very important step towards the complete lifting of barriers to the flow of goods while at the same time safeguarding the rights of consumers.
Na votação de hoje, apoiei as alterações à directiva relativa aos direitos dos consumidores, que facilitam as compras através da Internet, porque este é um passo muito importante no sentido de levantar por completo os entraves aos fluxos comerciais e, ao mesmo tempo, salvaguardar os direitos dos consumidores.

This is a very important step for your binary options preparation.
Este é um passo muito importante para sua preparação em opções binárias.

I also wanted to say that this is a very important step for citizens and for solidarity between citizens.
Queria também dizer que este é um passo muito importante para os cidadãos e para a solidariedade entre cidadãos.

This is a very important step in development and innovation for the Gripen E/F fighter globally.
Este é um passo muito importante no desenvolvimento e inovação do Gripen E/F globalmente.

I agree with the rapporteur that this is a very important step in the long-term struggle that has just begun for the health and nutrition of European citizens.
Concordo com a relatora em que este é um passo muito importante na longa luta que agora se iniciou em prol da saúde e nutrição dos cidadãos europeus.

This is a very important step for beginners, since it sets the direction for your channel's growth.
Este é um passo muito importante para iniciantes, pois define a direção do crescimento de seu canal.

In conclusion, this is a very important step forward for the single market.
A concluir, este relatório representa um passo muito importante para a realização do mercado interno.

This is a very important step forward in controlling emissions in a sector not really yet touched.
Trata-se de um passo muito importante no sentido do controlo das emissões num sector que não tinha ainda verdadeiramente sido tocado.

However, bearing in mind that this is a very important step forward, the EU's historic approach is still not fully balanced and the victims of communism still have a second-class status.
No entanto, tendo em conta que se trata de um passo em frente muito importante, a abordagem histórica da UE continua a não ser totalmente equilibrada e as vítimas do comunismo continuam a ter um estatuto de segunda classe.

This is a very important step in this process and we now look forward to the Commission proposals in the near future.
Trata-se de um importante passo no processo e estamos desejosos de conhecer as propostas da Comissão no futuro próximo.

This is a very important step, which enables more effective enforcement of the fundamental rights of European Union citizens.
Trata-se de uma medida muito importante, que permite uma aplicação mais eficiente dos direitos humanos dos cidadãos da União Europeia.

In my view, this is a very important step in relation to the role of agriculture and supports and the impact it has on developing countries.
A meu ver, este é um importante passo, no que respeita ao papel da agricultura e dos apoios e ao impacto que tem nos países em desenvolvimento.

This is a very important step in the reform of the Commission and I am pleased to give it, on behalf of my group, our full support.
Este é um passo de extrema importância para a reforma da Comissão, e é com toda a satisfação que, em nome do meu grupo, manifesto o nosso total apoio.

This is a very important step in strengthening Europe's role in the world and for coordinating the foreign relations policies of the 27 Member States.
Trata-se de um passo muito importante para reforçar o papel da Europa no mundo e para coordenar as políticas de relações externas dos 27 Estados-Membros.

This is a very important step in involving national Parliaments in responsibility for European legislation as far as subsidiarity is concerned.
Trata-se de um importante passo no envolvimento dos parlamentos nacionais na responsabilidade pela legislação europeia tanto quanto tal envolve a subsidiariedade.

This is a very important step, which provides legal support to the security forces and the Judiciary Branch, allowing them to take action, especially when the country will host important international events, such as the 2014 World Cup and the 2016 Olympic Games.
Este é um passo importante, que dá às forças de segurança e ao Poder Judiciário respaldo legal para atuação, especialmente quando o país será sede de importantes eventos internacionais como a Copa de Mundo de 2014 e os Jogos Olímpicos em 2016.

This was a very important step taken by the European Council.
Foi uma medida muito importante tomada pelo Conselho Europeu.

This was a very important step as it put into practice a new way of teaching that is frequently encouraged nowadays in Brazilian universities.
Essa foi uma fase bastante importante, pois colocou em prática uma forma de ensino muito incentivada hoje nas universidades brasileiras.

This directive is a very important step towards combating the scale of this terrible crime, laying down more severe penalties and sanctions, and further enhancing prevention and victim protection.
Esta directiva constitui um passo muito importante no combate à magnitude deste crime terrível, mediante a adopção de penas e sanções e mais severas, e reforçando a prevenção e a protecção à vítima.

This was a very important step towards starting the process of reconciliation with themselves and with others.
Esse foi um passo muito importante no sentido de iniciar o processo de reconciliação consigo mesmo e com os outros.

This collaboration is a very important step for the Portuguese and European free software community.
Esta colaboração é um passo muito importante para as comunidades de software livre em Portugal e na Europa.