O Que é THIS IS THE PATTERN em Português

• este é o padrão

Exemplos de uso de This is the pattern em Inglês e suas traduções para o Português

This is the pattern.
Esse é o padrão.

According to CPJ research, this is the pattern now in many Mexican states.
De acordo com uma pesquisa do CPJ, este agora é o padrão em muitos estados mexicanos.

This is the pattern of fractured osteons.
Isto é o padrão dos osteões fracturados.

Now, if you extend this into velocity, this is the pattern in the sine wave and definitely the electromagnetic wave.
Então, se se estender isso para a velocidade, este é o padrão da onda senoidal e, definitivamente, da onda eletromagnética.

This is the pattern now in many Mexican states.
Esse é o padrão hoje em muitos estados mexicanos.

The radiological findings included consolidation with cavitation predominantly affecting the upper lobes. This is the pattern most often reported in the literature.
Seus achados radiológicos eram de consolidação com cavitação acometendo preferencialmente os lobos superiores, sendo este padrão o mais comumente encontrado de acordo com a literatura médica.

This is the pattern which we, his disciples, follow.
E este o exemplo que nós, seus discípulos, seguimos.

And if I now let the world move forward, you will see that while population increases, there are hundreds of millions in Asia getting out of poverty and some others getting into poverty, and this is the pattern we have today.
E se eu agora deixar o mundo avançar, verão que, enquanto a população aumenta, há centenas de milhões na Ásia que saem da pobreza e outros que entram na pobreza. Este é o padrão que temos hoje.

This is the pattern that Scratch wanted us to see.
Este é o padrão que o Scratch queria que víssemos.

The problem in the world was the poverty in Asia. And if I now let the world move forward, you will see that while population increase, there are hundreds of millions in Asia getting out of poverty and some others getting into poverty, and this is the pattern we have today.
O problema no mundo era a pobreza na Ásia. Se eu agora deixar o mundo seguir em frente, vocês verão que embora a população aumente, há centenas de milhões na Ásia saindo da pobreza e alguns outros entrando na pobreza, e este é o padrão atual.

This is the pattern of primes which goes on and on.
Este é o padrão dos números primos, que continua ininterruptamente.

The information guru Lee Byron and myself, we scraped 10,000 status Facebook updates for the phrase"break-up" and"broken-up" and this is the pattern we found-- people clearing out for Spring Break,(Laughter) coming out of very bad weekends on a Monday, being single over the summer, and then the lowest day of the year, of course.
Para esta informação, o Lee Byron e eu vasculhámos 10 mil atualizações de estado no Facebook com as palavras" acabar" e" acabaram" e encontrámos este padrão- pessoas a acabar as férias da primavera…( Risos)… a virem de fins de semanas muito maus à segunda-feira, serem solteiros durante o verão. E o dia mais baixo do ano, claro: o dia de Natal.

This is the pattern these days, not the exception.
Este é o teste padrão actualmente, não a exceção.

So, the information guru Lee Byron and myself, we scraped 10,000 status Facebook updates for the phrase"break-up" and"broken-up" and this is the pattern we found-- people clearing out for Spring Break, coming out of very bad weekends on a Monday, being single over the summer, and then the lowest day of the year, of course: Christmas Day.
Então, a informação aqui, Lee Byron e eu, pegamos 10,0000 atualizações do Facebook para a frase" separar" e" separaram se" e esse foi o padrão que achamos-- pessoas se liberando para as férias de primavera, voltando de finais de semana péssimos na segunda, ficando solteiros durante o verão. E então o dia mais baixo do ano, claro: Dia de Natal.

This is the pattern followed by virtually the entire industry.
Este é o padrão seguido por praticamente todo o setor.

Indeed, this is the pattern shared by all the Gospels.
Realmente, este é o padrão compartilhado por todos os Evangelhos.

This is the pattern of the dots that now appear on the disc.
Este é o padrão dos pontos… como aparecem agora no disco.

This is the pattern I wanted but now its not available on Ravelry!!
Este é o padrão que eu queria, mas agora sua não disponível no Ravelry!!

This is the pattern Jesus follows in working miracles after the Resurrection.
Este é o padrão de Jesus segue em milagres após a Ressurreição.

This is the pattern of production and consumption that shifts as a society and individuals age.
Este é o padrão de produção e consumo que se desloca como uma sociedade e idade de indivíduos.

This is the pattern of a closed communication network. Something you would expect from a drug organisation.
Este é o padrão de uma rede de comunicações fechada, algo que seria previsível num cartel de droga.

This is the pattern that I have used to make various post stitch crochet projects that I have showcased here on the blog in the past.
Este é o padrão que eu usei para fazer vários post ponto crochê projetos que já exibidos aqui no blog no passado.

This is the pattern of continuous teaching that, if followed, rapidly multiplies to spread the Gospel throughout the world.
Este é o modelo de ensino contínuo que, se seguido, rapidamente se multiplica para estender o evangelho por todo o mundo.

This is the pattern of combined and uneven development common to many undeveloped countries, where a modern bourgeoisie never took power.
Este é o padrão do desenvolvimento desigual e combinado comum a muitos países subdesenvolvidos, onde uma moderna burguesia nunca tomou o poder.

This is the pattern of the social order of the MRN which advanced its metropolitan process in the 2000s, and currently is an area that is heavily urbanized and that provides services.
Esse é o padrão da ordem social da RMN que avançou seu processo de metropolização na década de 2000, caracterizando-se hoje como uma área fortemente urbanizada e de serviços.

If this is the pattern we follow, it is important to dismiss any feelings we might have that our going on to other teachers, centers, or even lineages is an act of disloyalty and betrayal to our home centers or teachers.
Se este for o padrão que escolhemos seguir, é importante ignorarmos quaisquer sentimentos que possamos ter sobre isso, por exemplo, que o fato de irmos a outros professores, centros, ou até linhagens seja um ato de deslealdade e de traição aos nossos próprios centros ou professores locais.

This was the pattern presented by the patient in this report.
Este foi o padrão apresentado pelo nosso paciente.

This was the pattern of the long-term unemployed in the Great Depression.
Assim foi o padrão relativamente aos desempregados de longa duração durante a Grande Depressão.

As observed, this is not the pattern verified in the present case.
Como se pode observar, esse não é o padrão do paciente em discussão.

Is this imitating the pattern?
É isso imitar o Modelo?