O Que é THIS MONK em Português

• este monge
• este bhikkhu

Exemplos de uso de This monk em Inglês e suas traduções para o Português

Who's this monk?
Quem é esse monge?

This monk is with me.
Este monge está comigo.

I got this, Monk.
Eu trato disto, Monk.

This monk is not“new face”.
Este monge não é“cara nova”.

But who is this Monk?
Mas quem é esse Monge?

This monk has a terrible aim.
Este monge tem uma mira terrível.

Who is just this monk…?
Quem é precisamente este monge.

This monk is Madam's food.
Esse monge vai servir a nossa senhora.

Thanks to this monk, we traped.
Graças a este monge, estamos presos.

Or you can watch me kill this monk.
Ou vais ver-me matar este monge.

This monk came to restore our faith.
Este monge, veio restaurar a nossa fé.

Legend has it that only this monk can translate those sutras.
Segundo a lenda, só este monje podía traduzir os sutras.

This monk, did he have an arrow on his head?
Esse monge tinha uma seta na sua cabeça?

Page 161 The emperor, moved to admiration, exclaimed:"This monk speaks with an intrepid heart and unshaken courage.
O imperador, possuído de admiração, exclamou:“Este monge fala com coração intrépido e inabalável coragem.”.

This Monk just hit a $20,000 slot jackpot.
Este monge acabou de ganhar um jackpot de 20 mil dólares.

That monk may have one, two, or three monks who agree with him and support him, and they may say,'Venerables, do not admonish this monk.
Regra final"Se o primeiro bhikkhu tiver um, dois ou três bhikkhus que o defendam e apoiem, dizendo:'Veneráveis, repreendam este bhikkhu.

This monk does not speak in accordance with the teaching and the training.
Este bhikkhu não fala em conformidade com o Ensinamento e a Disciplina.

We fully share the view that the European Parliament expressed in January in a resolution on Tibet and we will continue urging the Chinese authorities to release this monk at the earliest possible date.
Partilhamos inteiramente a opinião que o Parlamento Europeu manifestou, em Janeiro, numa resolução sobre o Tibete, e vamos continuar a instar as autoridades chinesas no sentido de libertarem esse monge o mais rapidamente possível.

Have this monk returned to England to the custody of the abbot of his monastery.
Leve esse monge à Inglaterra e o deixe com Abbot em seu monastério.

I hope the council this monk… do you find manners the spirit, dear brother.
Espero que os conselhos, deste monge… permaneçam restritos aos assuntos do espírito, querido irmão.

This monk concealed what he found, certain that if anyone knew what he had read, he too would be eliminated.
Esse frade escondeu a sua descoberta, certo de que, se alguém soubesse aquilo que tinha lido, também ele seria eliminado.

Fabricated in Spain, this monk strap in color wine is the perfect ally in your free time.
Fabricado em Espanha, este monk strap no cor vinho é o aliado perfeito em seu tempo livre.

This monk is known from his work to have been a native German-speaker, deriving from the Thurgau, only a few miles from the Abbey of Saint Gall; the region is also close to where Notker is believed to have derived from.
Este monge é conhecido por ter sido fluente na língua germânica de Turgóvia, a apenas alguns quilômetros de São Galo, uma região próxima da de onde se acredita ter nascido Notker.

The wise men say that this monk actually made three editions of the Tao: two are invisible and one is in print.
Dizem os sábios que na verdade este monge fez três edições do Tao: duas invisíveis, e uma impressa.

This monk, philosopher, translator, and writer has donated all rights copyright to Karuna- Shechen, an entity that manages more than 130 projects in the fields of education and health in the India, Nepal and Tibet.
Este monge, filósofo, Tradutor e escritor doou todos os direitos autorais direitos para Karuna- Monastério Shechen, uma entidade que gerencia mais de 130 projetos nas áreas de educação e saúde em a ndia, Nepal e Tibete.

This way, once you have invited this monk into your home and provided him with good food, he's going to give you three kinds of blessing.
Dessa forma, uma vez que você tenha convidado este monge para a sua casa e tenha lhe dado boa comida, ele lhe dará três tipos de bênção.

Because of this, monks, I will lay down a training rule for the monks for the following ten reasons.
Por causa disso, bhikkhus, estabelecerei uma regra de treinamento para os bhikkhus pelas seguintes dez razões.

The emperor wishes this monk can travel west and bring holy Mahayana Buddhist scriptures back to China.
O Imperador deseja que este monge possa viajar para o oeste e trazer as sagradas escrituras budistas Mahayana de volta para a China.

A legend saids that this monk has crossed the border with China and in his trip went through the temple of Shaolin, there he mets many monks who had serious health problems and who spent many hours meditating and that made his muscles and joints much weakened.
Diz a lenda que este monge cruzaram a fronteira com a China ea viagem passou pelo templo de Shaolin, lá conheci muitos monges que tinham sérios problemas de saúde e que passou muitas horas meditando e que fez seus músculos e articulações muito enfraquecida.