O Que é TIME SHOWED em Português

• tempo mostrou
• da vez demonstrou

Exemplos de uso de Time showed em Inglês e suas traduções para o Português

The Wheel of Time showed me.
A Roda do Tempo mostrou-me.

Figures from the time showed an increase in hospital admissions for flu and outbreaks of the virus in care homes.
Os números da época mostraram um aumento nas internações hospitalares por gripe e surtos do vírus em casas de repouso.

Their action was superficial as time showed.
A atitude delas foi superficial, como mostrou tempo.

Research and time showed that the obstacles to the implementation of cell treatments were bigger than imagined.
As pesquisas e o tempo demonstraram que os obstáculos à implementação dos tratamentos celulares eram maiores que os imaginados.

The analysis of the distribution of studies over time showed an increasing number of articles published since 2000.
Analisando a distribuição dos estudos ao longo do tempo, observa-se um aumento do número de artigos publicados a partir do ano 2000.

In these instruments, the internal consistency of items was good, and stability of items along time showed to be stable.
Nesses instrumentos, a consistência interna dos itens foi boa, e a estabilidade dos itens ao longo do tempo se mostrou estável.

What happened last time showed that it worked well and we are not asking for a right of censure on individual Commissioners.
O que aconteceu da última vez demonstrou que não estamos a pedir um direito de censura a Comissários individuais.

And monetary policy is even the time of Itamar so that if you look at no time showed the repulsion former presidents except the military and perhaps the Collor.
E a política monetária vem mesmo da época de Itamar tanto que se você procurar em nenhum momento mostrei repulsa aos ex-presidentes com exceção aos militares e talvez a Collor.

What happened last time showed that there are ways and means of correcting queries about an individual Commissioner through the President of the Commission, whilst maintaining the collegiality of the Commission.
O que aconteceu da última vez demonstrou que existem métodos e meios de corrigir as dúvidas sobre um determinado Comissário, e isto através do Presidente da Comissão e mantendo ao mesmo tempo a colegialidade da Comissão.

It is said, that she appeared three times in a vision and each time showed to Richeldis the house in which the Holy Family had dwelt in Nazareth.
Diz-se que ela apareceu três vezes em visão e em todas as vezes ela mostrou a Richeldis a casa em que a Sagrada Família habitara em Nazaré.

Subject's ability to estimate time showed a higher percentage of cases classified as fair 27.7%, whereas the remaining cases were good, very good or excellent.
A habilidade para estimar tempo apresentou maior percentagem de casos classificados como regulares 27,7%; o restante apresentou conceito bom, muito bom ou excelente.

Regarding TBARS variable, which is related to lipid peroxidation, there was a significant increase in both Group I and Group II between M4 and M5, with the highest values recorded in Group II, and analysis of both groups within each time showed significant differences at M5 and M6, with higher values seen in Group II Table VII, Figure 4.
Em relação à variável TBARS, a qual relaciona-se à peroxidação lipídica, observou-se aumentos significativos tanto no Grupo I como no Grupo II entre os momentos M4 e M5, sendo os maiores valores verificados no Grupo II e a análise dos grupos dentro de cada momento mostrou diferenças significativas nos momentos M5 e M6, com valores maiores observados no Grupo II Tabela VII; Figura 4.

They had based their lives on foundations that time showed to be inadequate and insufficient- the Promised Land, the Temple, the Davidic kingship.
Eles tinham baseado suas vidas em uma base que o tempo provou ser inadequada e insuficiente: A Terra Prometida, o Templo, a realeza davídica.

Visual analysis of the zones of cooling and heating on the face over time showed that the response to the application of NIV is quite individual and varied.
A análise visual de zonas de esfriamento e aquecimento na face ao longo do tempo evidenciaram que a resposta à aplicação da VNI é bastante individual e variável.

Cox regression statistics for variables related to time showed that only presence of diabetes mellitus and a poor distal bed had a negative influence on primary patency Table 3.
A estatística de regressão de Cox para variáveis vinculadas ao tempo mostrou que apenas a presença de diabetes melito e um leito distal pobre influenciaram negativamente a perviedade primária Tabela 3.

Visual analysis of the zones of cooling and heating on the face over time showed coexisting areas of hypoperfusion or reactive hyperemia from acute use of NIV after removal of the mask, with a trend toward an increase in temperature in the group receiving BiPAP.
A análise visual de zonas de esfriamento e aquecimento na face ao longo do tempo demonstrou a coexistência de regiões de hipoperfusão ou hiperemia decorrentes do uso agudo da VNI após a retirada da máscara, com tendência a um aumento de temperatura no grupo BiPAP.

The decision-making role of the judge in the process, in the course of time showed that there was some dogmas that are still applied by judges in their decisions, completely precluding the application of law to the case, and leading the judge to decide unfairly and inappropriately.
A função decisória do juiz no processo, no decorrer dos tempos demonstrou a existência de alguns dogmas, que continuam sendo aplicado pelos juízes em suas decisões, inviabilizando completamente a aplicação do direito ao caso concreto, e levando o juiz a decidir de forma injusta e inadequada.

Mother Nature in those times showed consistent signs of balance and harmony.
A mãe Natureza naqueles tempos demonstrava consistentes sinais de equilíbrio e harmonia.

The time shown here apply Daylight Saving Time when required.
O tempo mostrado aqui aplicar o horário de verão, quando necessário.

Screen Time shows the time kids spend on their smartphones.
Mostra o tempo de tela as crianças tempo gasto em seus smartphones.

Photos of the time show representative urban spaces.
Fotos da época mostram espaços urbanos representativos.

A curse this dark takes its time showing itself.
Uma maldição dessa magnitude leva tempo para se mostrar.

Don't waste my time, show me.
Não me faça perder tempo, mostre-me.

Note: If the time is entered incorrectly, the time shown will be the default.
Nota: se a hora for introduzida incorrectamente, a hora apresentada será a predefinida.

All times shown are in UT Universal Time..
Todas as horas mostradas na UT Tempo Universal.

The clock reflects the time shown on the"Great Clock", designed by Jefferson, in the entrance hall.
O relógio reflecte o tempo mostrado no"Grande Relógio"(desenhado por Jefferson) do hall de entrada.

I'm the one that's spent time showing you around for the last month, trying to teach you something.
Eu é que passei o meu tempo a mostrar-te as coisas, no último mês, para te ensinar alguma coisa.

Her letters of the time show interest in Albert's education for the role he would have to play, although she resisted attempts to rush her into marriage.
Suas cartas da época mostram interesse na educação de Alberto para o papel que ele desempenharia, mesmo resistindo às tentativas de apressar um noivado.

In 1997, two shows were replaced: The Land Before Time show replaced Rocky and Bullwinkle Live; and Totally Nickelodeon replaced the Flintstones Show..
Em 1997, dois shows foram substituídos: o show The Land Before Time show substituiu Rocky and Bullwinkle Live; e Totally Nickelodeon substituiu o Flintstones Show..

The second verse starts out with Roberts by the pool again and this time showing flashbacks of her and the guy in the living room on the couch and chairs together.
O segundo verso começa com Roberts na piscina novamente e desta vez mostrando flashbacks dela e do cara na sala no sofá e cadeiras juntos.