O Que é TIME TO TAKE ACTION em Português

• hora de agir
• tempo para agir

Exemplos de uso de Time to take action em Inglês e suas traduções para o Português

It's time to take action.
É hora de agir.

I repeat that it is time to take action.
Repito: é a altura de agir.

It's time to take action.
Está na hora de tomar-mos medidas.

In other words, it's time to take action.
Em outras palavras, é hora de agir.

It's time to take action, but we should be careful.
Está na altura de tomar medidas, mas tenham cuidado.

If so, it might be time to take action.
Se forem, talvez seja hora de agir.

If time to take action, prickly heat passes without a trace.
Se o tempo para agir, o calor espinhoso passa sem deixar vestígios.

Cobra: Now is time to take action, yes!
Cobra: Agora é hora de agir, sim!

With the search results in front of you, it's time to take action.
Com os resultados logo à sua frente, é hora de agir.

It is time to take action.
É tempo de agir.

Well, tonight I say it's time to take action.
Pois eu acho que é hora de agir.

It is time to take action.
É tempo de actuar.

Now that you have the data, it's time to take action.
Agora que você tem os dados, é hora de agir.

It is time to take action.
Agora é tempo de agir.

That legislation expired a decade later, and Feinstein said it was past time to take action.
Essa legislação prescreveu na década seguinte, e Feinstein disse que está na hora de tomar ação.

That is the time to take action.”.
Esse será o momento de entrar em ação.”.

The destruction of the Waco compound enraged McVeigh and convinced him that it was time to take action.
A destruição do complexo de Waco enfureceu McVeigh e convenceu-o de que era hora de agir.

Do you not agree that now is the time to take action and to protect European consumers?
Não concordam que já é tempo de tomar medidas e proteger os consumidores europeus?

As we heard earlier, 650 000 people die each year from the effects of smoking. It is time to take action.
Tal como ouvimos antes, 650 000 pessoas morrem anualmente devido aos efeitos do tabaco, e por isso é tempo de agirmos.

Its time to take action and guide them safely back to the hotel lobby before they fall out of the hallway windows.
É hora de agir e orientá-los a salvo de volta para o lobby do hotel, antes de cair das janelas corredor.

If you want to avoid trouble and serve your customers for many years to come, now's the time to take action.
Se você quiser evitar problemas e servir os seus clientes por muitos anos, agora é a hora de agir.

For anyone who needs to convert their PowerPoint to FLV, it's the time to take action and get your ideal PPTX to FLV converter.
Para quem precisa converter seu PowerPoint para FLV, que é a hora de agir e obter o seu ideal PPTX para FLV conversor.

Claiming lay to the fort and demanding Union soldiers retreat from it, the Confederate States decide it is time to take action.
Reivindicando a configuração à fortaleza e os soldados exigentes da união retiram dela, os estados confederados decidem que é hora de fazer exame da ação.

Armed with meaningful reports and relevant insights, it's time to take action and improve the customer experience and your Net Promoter Score.
Armado com relatórios significativos e informações relevantes, é hora de agir e melhorar a experiência do cliente e o seu Net Promoter Score.

In 2020, following a year of study and preparation during the 2019 Year of the Pig, it is time to take action and make plans.
Em 2020, após um ano de estudo e preparação durante o Ano do Porco de 2019, é hora de agir e fazer planos.

Parents who are busy in their daily work usually have less time to take action on their teen's activities, that's why the mobile tracking app enables them to take screenshots remotely, look at their photos and videos remotely through view multimedia files.
Os pais que estão ocupados em seu trabalho diário geralmente têm menos tempo para agir sobre as atividades de seus filhos, por isso o aplicativo de rastreamento móvel permite que eles tomem screenshots remotamente, veja suas fotos e vídeos remotamente através da visualização de arquivos multimídia.

If you did not issue the change, you will be aware of it and have time to take action to prevent further damage.
Se não tiveres requerido está alteração, estarás alerta dela e terás tempo para tomar uma acção que impeça mais estragos.

If you went through the previously mentioned list and found that you can tick off one, a few, or even all of those telltale signs, then it's time to take action.
Se você passou pela lista mencionada anteriormente e descobriu que você pode marcar um, alguns, ou mesmo todos esses sinais indicadores, então é hora de agir.

I think that everyone in this House will share the view that it really is time to take action at European Union level to ensure that everybody enjoys equal human rights.
Penso que todos os membros desta Assembleia partilham a opinião de que está na hora de agir a nível da União Europeia para assegurar que todos usufruam dos mesmos direitos humanos.

You will be contacted immediately in the case of an emergency through a MyJABLOTRON notification or via an SMS giving you time to take action and prevent a disaster.
Aviso rápido Através de notificação pelo MyJABLOTRON ou por SMS será imediatamente contactado em caso de emergência o que lhe garantirá tempo para agir e impedir uma catástrofe.