O Que é TO ADJUST THE DOSE em Português

• para ajustar a dose
• ajuste da dose
• o ajustamento da dose

Exemplos de uso de To adjust the dose em Inglês e suas traduções para o Português

It is not necessary to adjust the dose of moxifloxacin.
Não é necessário ajustar a dose da moxifloxacina.

Cystine levels in white blood cells should be monitored and used to adjust the dose.
Os níveis de cistina nos glóbulos brancos devem ser monitorizados e utilizados para ajustar a dose.

Your doctor may decide to adjust the dose of these medicines.
O seu médico poderá decidir ajustar a dose destes medicamentos.

However, the pharmacological characteristics do not indicate any need to adjust the dose.
Contudo, as características farmacológicas não indicam que seja necessário ajustar a dose.

Your doctor may need to adjust the dose of the other medicine.
O seu médico poderá precisar de ajustar a dose do outro medicamento.

Self monitoring of blood glucose is not needed in order to adjust the dose of Victoza.
A automonitorização da glicose sanguínea não é necessária para ajustar a dose de Victoza.

However, we may need to adjust the dose according to our requirements.
Entretanto, em ocasiões podemos necessitar ajustar a dose e individualizá-la.

However, blood glucose self-monitoring may become necessary to adjust the dose of sulphonylureas.
Contudo, pode vir a ser necessário efectuar a auto- monitorização de glucose no sangue de modo a ajustar a dose de sulfonilureias.

There is no need to adjust the dose in elderly patients or in those with renal impairment.
Não é necessário ajuste da dose em doentes idosos ou em doentes com insuficiência renal.

The doctor may need to adjust the dose.
O médico pode necessitar de ajustar a dose.

There is no need to adjust the dose in elderly patients or in those with renal impairment.
Não existe qualquer necessidade de ajuste posológico em doentes idosos ou nos doentes com compromisso renal.

Trough levels should be measured in order to adjust the dose and dosage interval.
Devem ser medidos os níveis para o ajuste da dose e dos intervalos de dosagem.

Patients who need to adjust the dose of abacavir or lamivudine should take the medicines separately.
Os doentes que necessitem de ajustes de dose de abacavir ou de lamivudina devem tomar estes medicamentos em separado.

Trough levels should be measured in order to adjust the dose and dosage interval.
Os níveis mínimos devem ser determinados a fim de ajustar a dose e o intervalo posológico.

Your doctor may need to adjust the dose of Daklinza or you may not be able to take Daklinza with certain medicines.
O seu médico pode precisar de ajustar a dose de Daklinza ou você pode não poder tomar Daklinza com certos medicamentos.

Blood glucose self-monitoring may be necessary to adjust the dose of sulphonylurea.
Pode vir a ser necessário efetuar a automonitorização de glucose no sangue de modo a ajustar a dose de sulfonilureia.

Your doctor may need to adjust the dose of Valtropin or of the other medicine.
O seu médico pode necessitar de ajustar a dose de Valtropin ou do outro medicamento.

During treatment, the doctor should regularly carry out blood tests to adjust the dose to be given.
Durante o tratamento, o médico deve realizar regularmente análises ao sangue por forma a ajustar a dose que deve ser administrada.

Sometimes it is necessary to adjust the dose or interrupt treatment.
Por vezes, talvez seja necessário ajustar a dose ou interromper o tratamento.

During such therapy and after its termination, it is necessary to ensure control of all indicators and to adjust the dose of amlodipine.
Durante tal terapia e depois da sua terminação, é necessário assegurar o controle de todos os indicadores e ajustar a dose de um amlodipine.

Self-monitoring may be necessary to adjust the dose of sulphonylurea or insulin.
A automonitorização pode ser necessária para ajustar a dose da sulfonilureia ou da insulina.

Talk to your doctor if you have been told you have liver or kidney disease as your doctor may need to adjust the dose of Orkambi.
Fale com o seu médico se lhe tiverem dito que tem uma doença do fígado ou dos rins porque o seu médico pode necessitar de ajustar a dose de Orkambi.

Most often, there is no need to adjust the dose in moderate and light liver pathologies.
Na maioria das vezes, não há necessidade de ajustar a dose em patologias hepáticas moderadas e leves.

Generally this is the prescribed depth for the treatment of segmental or subsegmental bronchi, attempting to adjust the dose to the bronchus diameter.
Geralmente usamos essa profundidade de prescrição para tratamentos de brônquios segmentares ou subsegmentares, tentando adequar a dose ao diâmetro do brônquio.

Your doctor may need to adjust the dose of these medicines or the dose of somatropin.
O seu médico pode necessitar de ajustar a dose destes medicamentos ou a dose de somatropina.

If one of the above-mentioned situations is applicable to you, your doctor may decide to prescribe you another medicine or to adjust the dose of Ciprofloxacin Hikma or the other medicine.
Se se lhe aplica uma das situações anteriormente referidas, o seu medico pode decidir prescrever- lhe outro medicamento ou ajustar a dose de Ciprofloxacina Hikma ou do outro medicamento.

Your doctor may need to adjust the dose of Somatropin Biopartners or of the other medicines.
O seu médico pode ter necessidade de ajustar a dose de Somatropina Biopartners ou a dose dos outros medicamentos.

The CHMP noted that mercaptopurine is established as an important treatment for ALL and that the only authorised form in the EU is a 50 mg tablet, making it difficult to adjust the dose for smaller children.
O CHMP constatou que a mercaptopurina está definida como um tratamento importante para a LLA, e que a única forma autorizada na UE é o comprimido de 50 mg, o que dificulta o ajustamento da dose para crianças mais pequenas.

However the pharmacological characteristics do not indicate any need to adjust the dose see“Biotransformation” and“Elimination” under section 5.2.
Contudo, as características farmacológicas não indicam qualquer necessidade de ajuste da dose ver“Biotransformação” e“Eliminação” na secção 5.2.

Your doctor may need to adjust the dose of digoxin and monitor you while you are taking digoxin and Norvir in order to avoid heart problems.
O seu médico pode precisar de ajustar a dose de digoxina e vigiá-lo se estiver a tomar digoxina e Norvir para evitar problemas cardíacos.