What is the translation of " TO ADJUST THE DOSE " in Swedish?

• att justera dosen
• ändra dosen
• för att anpassa dosen

Examples of using To adjust the dose in English and their translations into Swedish

Need to adjust the dose.
Läkaren kan behöva justera dosen.

Your doctor may need to adjust the dose.
Din läkare kan behöva ändra dosen.

Your doctor may need to adjust the dose of Somatropin Biopartners
Läkaren kan behöva justera dosen av Somatropin Biopartners

Cystine levels in white blood cells should be monitored to adjust the dose.
Cystinhalten i de vita blodkropparna ska mätas för att justera dosen.

Your doctor may need to adjust the dose or stop treatment.
Läkaren kan behöva ändra dosen eller avbryta behandlingen.

Cystine levels in white blood cells should be monitored and used to adjust the dose.
Cystinhalten i vita blodkroppar ska mätas för att justera dosen.

Your doctor may need to adjust the dose or stop treatment.
Doktorn kanske måste justera dosen eller avbryta behandlingen.

When to check your blood sugar level how to adjust the dose.
När du behöver kontrollera din blodsockernivå hur du justerar dosen.

Your doctor may decide to adjust the dose of these medicines.
Din läkare kan besluta att justera dosen av dessa läkemedel.

In patients taking certain other medicines, the doctor may need to adjust the dose of Inlyta.
Läkaren kan behöva justera dosen av Inlyta för patienter som tar vissa andra läkemedel.

Your doctor may need to adjust the dose of the other medicine.
Din läkare kan behöva justera dosen av det andra läkemedlet.

Self monitoring of blood glucose is not needed in order to adjust the dose of Victoza.
Egna kontroller av blodglukos krävs inte för att justera dosen av Victoza.

Your doctor may need to adjust the dose of Valtropin or of the other medicine.
Din läkare kan behöva ändra dosen av Valtropin eller av det andra läkemedlet.

However, blood glucose self-monitoring may become necessary to adjust the dose of sulphonylureas.
Däremot kan det vara nödvändigt med självkontroll av blodglukos för att justera dosen av sulfonureid.

Your doctor may need to adjust the dose of these medicines or the dose of somatropin.
Din läkare kan behöva justera dosen för dessa läkemedel eller somatropindosen.

During treatment, the doctor should regularly carry out blood tests to adjust the dose to be given.
Under behandlingen ska läkaren regelbundet ta blodprov för att kunna anpassa dosen vid behov.

Sometimes it is necessary to adjust the dose or interrupt treatment.
Ibland blir det nödvändigt att ändra dosen eller avbryta behandlingen.

In this case, it is important to choose medications that do not interfere with each other, or to adjust the dose accordingly.
I detta fall är det viktigt att välja läkarbehandlingar, som inte störer med varje annan, eller att justera dosen därmed.

Patients who need to adjust the dose of abacavir or lamivudine should take the medicines separately.
Patienter som behöver justera dosen av abakavir eller lamivudin ska ta läkemedlen separat.

The doctor may need to adjust the dose.
Läkaren kan behöva justera dosen.

Your doctor may need to adjust the dose of Daklinza or you may not be able to take Daklinza with certain medicines.
Din läkare kan behöva justera dosen av Daklinza, eller så kan du kanske inte ta Daklinza tillsammans med vissa läkemedel.

has the ability to adjust the dose of sanitizer or soap.
2 liters tank med förmågan att justera dosen av handsprit eller tvål.

The doctor may need to adjust the dose or change one of the medicines to something else.
Läkaren kan behöva justera dosen eller byta ett av dessa läkemedel till något annat.

as your doctor may need to adjust the dose of Kalydeco.
läkaren kan behöva justera dosen av Kalydeco.

You should consult with your doctor if you need to adjust the dose of your other medicine while taking Actelsar HCT.
Du ska rådfråga din läkare om du behöver ändra dosen på något av dina andra läkemedel när du tar Actelsar HCT.

Afterwards regular blood tests by your doctor will be required to define the correct dose and to adjust the dose from time to time.
Därefter behöver läkaren göra regelbundna blodtester för att fastställa rätt dos och justera dosen ibland.

your doctor may need to adjust the dose of your other iron-containing medicines. aluminium containing medicines.
läkaren kan behöva justera dosen av dina andra järninnehållande läkemedel. aluminiuminnehållande läkemedel.

However, if you are also using a sulphonylurea your doctor may tell you to check your blood sugar levels to adjust the dose of sulphonylurea.
Om du även använder en sulfonureid kan dock läkaren be dig att kontrollera blodsockernivån för att anpassa dosen av sulfonureiden.

If you stop taking Ongentys your doctor may need to adjust the dose of other medicines that you are taking to treat Parkinson's disease.
Om du slutar att ta Ongentys kan läkaren behöva justera dosen av övriga läkemedel som du tar för att behandla Parkinsons sjukdom.

as the doctor may need to adjust the dose of Kalydeco.
läkaren kan behöva justera dosen av Kalydeco.

How to use "to adjust the dose" in an English sentence

We have to adjust the dose so that therapeutic failure does not occur.

Your doctor may then decide to adjust the dose of insulin you are using.

Your doctor may need to adjust the dose of your lamotrigine or valproic acid.

Your doctor may then decide to adjust the dose of insulin you are taking.

These changes may require your doctor to adjust the dose of your diabetes medicine.

Your doctor may need to adjust the dose given the HIV meds you take.

Patients with kidney diseases need to adjust the dose or scheme of the treatment.

Patients with moderate renal insufficiency do not need to adjust the dose of simvastatin.

You may need to adjust the dose to compensate for this method of administration.

Blood tests are then required every 4 weeks to adjust the dose of thyroxine.

How to use "ändra dosen, att justera dosen" in a Swedish sentence

Det kan hjälpa att ändra dosen .

Läkaren kommer att justera dosen av Lanexat noggrant.

Rätt att justera dosen Sjuksköterskor ges även en utökad rätt att justera dosen av ett läkemedel.

Det kan vara nödvändigt att justera dosen av antikoagulanten.

Läkaren kommer att justera dosen beroende på patientens svar på behandlingen.

Ha tålamod och kom ihåg att justera dosen långsamt.

Speciell omsorg bör iakttas med att justera dosen när behandling påbörjas.

Han kommer att justera dosen beroende på effekten av cyklosporin.

Det kan vara nödvändigt att justera dosen av Ludiomil.

Under inga omständigheter kan du ändra dosen själv.