O Que é TO APPLY THE THEORY em Português

• a aplicar a teoria

Exemplos de uso de To apply the theory em Inglês e suas traduções para o Português

Our job is to show students how to apply the theory, not just to teach the theory..
Nossa tarefa é mostrar aos alunos como aplicar a teoria, não apenas ensiná-la.

The physician Antonio Carlos Pacheco e Silva(1898-1988), director of the Juquery Hospital and originator of the school of psychiatry at USP,"used the case of Preto Amaral to apply the theory of the degeneration of races," says Paulo Campos.
O médico Antonio Carlos Pacheco e Silva(1898-1998), diretor do hospital Juquery e criador da disciplina de psiquiatria na USP,"usou o caso de Preto Amaral para aplicar a teoria da degeneração das raças", conta Paulo Campos.

The project aims to apply the theory of complex networks to understand this process.
O projeto tem por objetivo aplicar a teoria de redes complexas para compreender esse processo.

Since then, several engineering researchers started to apply the theory to systems control.
Desde então, vários pesquisadores na área de engenharia buscaram aplicar a teoria para controle de sistemas.

This paper has as an objective to apply the theory of mixed models to the content of nitrogen and carbon in the soil at various depths.
Este trabalho tem como objetivo aplicar a teoria de modelos mistos ao estudo do teor de nitrogênio e carbono no solo, em diversas profundidades.

The clique decision problem is not of practical importance; it is formulated in this way in order to apply the theory of NP-completeness to clique-finding problems.
Já o problema de decisão do clique é necessário para aplicar a teoria da NP-completude aos problemas de encontrar cliques em grafos.

Crucially, you will also get the chance to apply the theory in practice, whether working on a live client brief or taking on an internship.
Crucialmente, você também terá a chance de aplicar a teoria na prática, seja trabalhando em um briefing ao vivo ou fazendo um estágio.

The first four of these problems are all important in practical applications; the clique decision problem is not, but is necessary in order to apply the theory of NP-completeness to clique-finding problems.
Já o problema de decisão do clique é necessário para aplicar a teoria da NP-completude aos problemas de encontrar cliques em grafos.

In other words, it will be possible to apply the theory in practice on the basis of natural gas.
Em outras palavras, será possível aplicar a teoria na prática tendo como modelo o gás natural.

Give your career a competitive advantage You will gain an advanced understanding of concepts in real estate valuation, appraisal, development and management, and learn how to apply the theory to the real world so you can pursue and develop your career.
Dê à sua carreira uma vantagem competitivaVocê obterá uma compreensão avançada de conceitos em avaliação, avaliação, desenvolvimento e gerenciamento de imóveis, e aprenderá a aplicar a teoria ao mundo real para que possa desenvolver e desenvolver sua carreira.

Have acquired good theoretical insight and ability to apply the theory for the development of methods and techniques to solve problems.
Ter adquirido boa visão teórica e capacidade de aplicar a teoria para o desenvolvimento de métodos e técnicas para resolver problemas.

This paper aims to apply the theory of linear arrays of antennas in sets of transducers tompilz, and analyze the behavior of irradiation resulting diagrams when varying some parameters of the sets, the transducers and the propagation channel.
Este trabalho tem o objetivo de aplicar a teoria de conjuntos lineares de antenas em conjuntos de transdutores tompilz, e analisar o comportamento dos diagramas de irradiação resultantes quando variados alguns parâmetros dos conjuntos, dos transdutores e do canal de propagação.

For the Chinese Communist Party, it is a matter of learning to apply the theory of Marxism-Leninism to the specific circumstances of China.
Para o Partido Comunista da China isso significa que se impõe aplicar a teoria marxista-leninista em função das condições concretas da China.

You will learn how to apply the theory, principles, data and methods to design work environments and works systems for human well-being and overall system performance.
Você aprenderá a aplicar a teoria, princípios, dados e métodos para projetar ambientes de trabalho e sistemas de trabalho para o bem-estar humano e o desempenho geral do sistema.

You will gain an advanced understanding of concepts in real estate valuation, appraisal, development and management, and learn how to apply the theory to the real world so you can pursue and develop your career.
Você obterá uma compreensão avançada de conceitos em avaliação, avaliação, desenvolvimento e gerenciamento de imóveis, e aprenderá a aplicar a teoria ao mundo real para que possa desenvolver e desenvolver sua carreira.

These facilities allow students to apply the theory learned in the classroom, thereby gaining a deeper understanding of fundamental engineering concepts.
Estes equipamentos permitem que os alunos aplicam a teoria aprendida em sala de aula, ganhando assim uma compreensão mais profunda de conceitos fundamentais de engenharia.

From the moment that the students seek to act guided by these principles, it becomes necessary for the professors to interfere in this process leading their students to reflect on the subject addressed in the classroom and on the best way to apply the theory in the practice.
A partir do momento que os alunos procuram atuar pautados nestes princípios, torna-se necessário que o professor interfira neste processo levando o seu aluno a refletir sobre o assunto apreendido em sala de aula e na melhor forma de se aplicar a teoria na prática.

Through working in student affairs units, students learn how to apply the theory and concepts they are learning in the classroom to real-life situations.
Através do trabalho em unidades de assuntos estudantis, os alunos aprendem como aplicar a teoria e conceitos que estão aprendendo em sala de aula para situações da vida real.

Box 3 shows that, in order to apply the Theory in Nursing Education, there were a wide diversity of situations, including educational interventions through courses, preparation of virtual classes, use of active methods, construction of Gowin's Epistemological V, theoretical and practical activities and concept maps.
O Quadro 3 demonstra que, no modo de aplicar a Teoria no ensino de Enfermagem, foram encontradas diversidade de situações, incluindo intervenções educativas por meio de cursos, elaboração de aula virtual, uso de metodologias ativas, construção do V Epistemológico ou V de Gowin, atividades teórico-práticas e mapas conceituais.

And this will be followed by a project module which will enable you to apply the theory and understand the necessary skills to plan, execute and monitor an urban development project.
E isso será seguido por um módulo de projeto que lhe permitirá aplicar a teoria e entender as habilidades necessárias para planejar, executar e monitorar um projeto de desenvolvimento urbano.

You will get the chance to apply the theory you have learnt to real-world contexts and evaluate methodologies, whilst developing your critical thinking and creativity.
Você terá a oportunidade de aplicar a teoria que você aprendeu a contextos do mundo real e avaliar metodologias, enquanto o desenvolvimento de seu pensamento crítico e criatividade.

Formed by mathematicians, physicists, biologists, climatologists and geologists, the group seeks to apply the theory of complex networks to understanding the role that the neural network plays in cognitive functions such as memory and language, as well as the effects of global warming and changes in land use in the Amazon region.
Formado por matemáticos, físicos, biólogos, climatologistas e geólogos, o grupo procura aplicar a teoria das redes complexas para compreender o papel que a rede neuronal desempenha em funções cognitivas como memória e linguagem, bem como os efeitos do aquecimento global e de mudanças no uso da terra na Amazônia.

The aim of that research is to apply the theory of reception and literary effect to the text of machado and edgar allan poe tales prominently in'' a queda da casa edgar allan poe, and''a causa secreta¿machado de assis.
A proposta desta pesquisa é aplicar a teoria da recepção e do efeito ao texto literário de machado de assis e edgar allan poe, com destaque nos contos¿a queda da ca-sa de usher¿,de edgar allan poe, e¿a causa secreta¿,de machado de assis.

During the visit of A. Epstein we plan to apply the theory of parabolic-Iike mappings, developed in the host researcher's PhD thesis, to address the missing case.
Durante a visita de A. Epstein queremos aplicar a teoria dos parabolic-like mappings, desenvolvida pelo pesquisador solicitante durante o doutorado dela, para trabalhar este caso.

In this sense the research presented aims to apply the theory health promotion model nola pender in oncology and evaluate the results from its application in person familiar with cancer.
Nesse sentido a investigação apresentada tem por objetivo aplicar a teoria modelo de promoção da saúde de nola pender na oncologia e avaliar os resultados provenientes de sua aplicação em familiares de pessoa com câncer.

The Republicans were unable to accomplish any of their strategic objectives and, according to Beevor, were unwilling to apply the theory of the deep operation to their attacks-meaning their forces spent a long time clearing Nationalist secondary defensive positions, allowing the highly mechanised Nationalist forces to quickly deploy in strong defensive positions.
Os republicanos foram incapazes de realizar qualquer um de seus objetivos estratégicos e, de acordo com Beevor, não estavam dispostos a aplicar a teoria da operação profunda de seus ataques- ou seja, as suas forças passaram um longo tempo limpando posições defensivas secundárias nacionalistas, permitindo que as forças nacionalistas altamente mecanizadas implantassem rapidamente posições defensivas fortes.

These workshops allow students to apply the theories that they have acquired throughout the semester.
Essas oficinas permitem que os alunos apliquem as teorias que adquiriram ao longo do semestre.

The nature of the teaching and assessment will allow you to apply the theories and processes learned in class to their preferred setting e.g. public or private sector; tourism or hospitality industries; UK, European or International.
A natureza do ensino e avaliação permitirá que você aplique as teorias e processos aprendidos em sala de aula ao seu ambiente preferido por exemplo, setor público ou privado; indústrias de turismo ou hotelaria; Reino Unido, Europa ou Internacional.

You will be able to apply the theories and research methods you learn throughout the program by conducting your own thesis research in which you will examine an aspect(s) of urban governance issues.
Você será capaz de aplicar as teorias e métodos de pesquisa que você aprende ao longo do programa, realizando sua própria pesquisa de tese em que você examinará um aspecto(s) de questões de governança urbana.

The nature of the teaching and assessment allows you to apply the theories and processes learned in class to your preferred setting e.g public or private sector; tourism or hospitality industries; related policy and government organizations; the UK, European or international.
A natureza do ensino e avaliação permite que você aplique as teorias e processos aprendidos em sala de aula ao seu ambiente preferido por exemplo, setor público ou privado; indústrias de turismo ou hotelaria; política relacionada e organizações governamentais; Reino Unido, europeu ou internacional.