O Que é TO BE A LITTLE BIT MORE em Português

• a ser um pouco mais

Exemplos de uso de To be a little bit more em Inglês e suas traduções para o Português

Didn't he used to be a little bit more mature?
Ele não costumava ser um pouco mais maturo?

I don't have to feel like I'm at work to read a Kindle. It's starting to be a little bit more specified.
Não fico com a impressão de trabalhar quando leio num Kindle, torna-se um pouco mais específico.

That helps us to be a little bit more realistic.
Isso nos ajuda a ser um pouco mais realistas.

He often told me,"I would like to see Steve McQueen be a little bit more like Coburn and Coburn to be a little bit more like Steve McQueen.
Ele sempre me dizia, que gostaria de ver Steve McQueen… ser um pouco mais como o Coburn. E o Coburn ser um pouco mais como o Steve McQueen.

It just needs to be a little bit more balanced.
Só necessita de ser um pouco mais equilibrado.

The easiest comparison comes to the total amount of logs in a pile, but when it comes to diameter and volume comparison, it turns out to be a little bit more complicated.
A comparação mais fácil é a quantidade total de toras em uma pilha, mas quando se trata de comparação de diâmetro e volume, ela acaba sendo um pouco mais complicada.

It's starting to be a little bit more specified.
Está começando a ser um pouco mais específico.

Clayton said they wanted to tweak the mixes after the group's dissatisfaction with those from Songs of Innocence:"There wasn't clarity to some of the mixes and we needed to be a little bit more inventive sonically.
Clayton disse que queriam ajustar as mixagens depois da insatisfação com as canções do álbum anterior:"Não havia clareza em algumas das mixagens e precisávamos ser um pouco mais inventivos sonoricamente.

You should try to be a little bit more professional.
Devias tentar ser um pouco mais profissional.

We didn't have to assign 1 and 0; those tend to be a little bit more useful.
Nõs não temos que atribuir 1 e 0… estes tendem a ser um pouco mais práticos.

She wanted to be a little bit more than a friend, you know.
Ela queria ser um pouco mais do que amiga.

You go off and be manly. We're going to be a little bit more female.
Podem lá chegar e serem masculinos, Nós vamos ser um pouco mais femininos.

I also need to be a little bit more careful about what I say on this blog.
E também tenho de ter um pouco mais de cuidado com o que digo neste blogue.

Or several years… I was trying to be a little bit more optimistic.
Tentei ser um pouco mais optimista.

And to be a little bit more specific about it, let me write the chemical reaction right here.
E para se um pouco mais específico, deixe-me escrever a reação química aqui.

Well, so it's going to be A little bit more travel, but.
Bom, vai ser só um pouco mais de viagens, mas.

Madam President, I would also like to welcome the efforts of the Portuguese Presidency at the moment, and ask certain governments- I am not going to say which ones- to be a little bit more generous when it comes to European construction.
Desejo saudar também, Senhora Presidente, o esforço que a Presidência portuguesa está a envidar neste momento e pedir a alguns governos- não citarei nomes- que sejam um pouco mais generosos com a própria construção europeia.

And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
Risos E resolve ficar um pouco mais atenta aos seus arredores.

And frankly, if you understand how to do all of the free response questions, you probably will do fairly well on the multiple choice, because the free response tend to be a little bit more challenging, especially the last parts of the free response.
E, francamente, se você entender como fazer todas as questões dissertativas, você provavelmente vai se sair muito bem nas questões de múltipla escolha, porque as dissertativas tendem a ser um pouco mais desafiadoras, especialmente nos últimos passos da conta.

And she decides to be a little bit more aware of her surroundings.
E decide estar um bocadinho mais atenta ao que se passa em volta.

He craved on sort of a soul level to be a little bit more peaceful.
Ele ansiava por uma espécie de plano espiritual… Que lhe trouxesse um pouco mais de paz de alma.

If you would allow me to be a little bit more specific, I will just make some telegraphic comments on some particular parts of the report.
Se me permitem ser um pouco mais específico, farei apenas alguns breves comentários sobre certas partes do relatório.

Although there are many different usages of each of these words, if we try to be a little bit more clear about it, discriminating awareness is….
Embora haja muitas diferentes formas de usar cada uma dessas palavras, se tentarmos ser um pouco mais claros, a definição do termo consciência discriminativa adiciona certeza ao ato de distinguir.

If I want the results returned to be a little bit more relevant, I can either change the date range, so that the results returned are more recent or I can use a different keyword.
Se eu quiser obter resultados um pouco mais relevantes, posso mudar os parâmetros de data para obter resultados mais recentes ou posso usar outra palavra-chave.

It sounds like you need to be a little bit more assertive.
Parece que precisas de ser um pouco mais assertivo.

Frankly, we need to be a little bit more constructive than that.
Francamente, precisamos de ser um pouco mais construtivos do que isso.

Okay, well, then, this is going to be a little bit more difficult… for you.
Está bem, nesse caso, as coisas vão ser um pouco mais difíceis para ti.

But I think we're going to be a little bit more careful about volume and timing.
Mas acho que vamos ser um pouco mais cuidadosos acerca do volume e timing.

This show is designed for those that want to be a little bit more skeptical about society, because perhaps, you're like me.
Este programa foi concebido para aqueles que querem ser um pouquinho mais cépticos sobre a sociedade, porque talvez, tu sejas como eu.

Well, anyway, after a while… I learned to be a little bit more like everybody else… and to fit in a little bit. And you know what?
Bem, contude, passa do uns tempo… eu aprendi a ser um bocadinho mais parcido com as outras pessoas… e a adptarme um bocadinho e sabes que mais?.