O Que é TO BE ABLE TO ASSIST em Português

• para ser capaz de ajudar
• para ser capaz de auxiliar
• pudesse ajudar

Exemplos de uso de To be able to assist em Inglês e suas traduções para o Português

But now I'm proud to be able to assist y'all in whatever way I can.
Mas agora sinto-me orgulhoso por poder ajudar-vos no que for preciso.

This is an outrage, and I am only too happy to be able to assist you.
Isto é um ultraje, e estou muito feliz por ser capaz de ajudá-la.

We need to be able to assist these Sahel States in all their missions.
Devemos ter a capacidade de acompanhar esses Estados do Sahel em todas as suas missões.

We need enough of you awake to be able to assist us.
Precisamos que um número suficiente de vocês acorde, para que possam nos ajudar.

To be able to assist the client, the psychic should be ready to explain why i was told that a specific statement to some client.
Para ser capaz de ajudar o cliente, o psíquico deve estar pronto para explicar por que me foi dito que uma declaração específica para algum cliente.

Because I don't need you to be innocent, but I do need you to be able to assist in your own defense.
Não preciso que seja inocente, mas preciso que consiga ajudar na sua própria defesa.

Last but not least, you have to be able to assist your patient easily, safely and without any hassle.
Por último, mas não menos importante, você deve ser capaz de ajude seu paciente com facilidade, segurança e sem problemas.

If no reason or a reason due to your personal submission is stated, Kaplan International Colleges will be unlikely to be able to assist you further.
Se não houver razão ou a razão for por motivos pessoais, a Kaplan International English não poderá ajudá-lo além disto.

We are honored and privileged to be able to assist mankind… with our knowledge and technology.
É uma honra e um privilégio podermos ajudar a Humanidade com os nossos conhecimentos e tecnologia.

If no reason or a reason due to your personal submission is stated, Kaplan International English will be unlikely to be able to assist you further.
Se não houver razão ou a caso o visto tenha sido negado por razões pessoais, é pouco provável que a Kaplan International English seja capaz de ajudá-lo.

Com Halloween Sale part that are going to be able to assist you to save a whole lot of capital.
Com Halloween Venda parte que vão ser capazes de ajudá-lo a salvar um monte de capitais.

I was so lucky to be able to assist my colleague with breastfeeding her second baby(she couldn't feed her first child), who was premature yet now latching alone and growing beautifully.
Tive a sorte de poder ajudar a minha colega lactante do seu segundo filho(já que não pode amamentar seu primeiro), que foi prematuro, mas agora mama sem ajuda e continua crescendo sem problemas.

The nitric acid would certainly then relax the veins to be able to assist muscle builders to build bigger muscles.
O ácido nítrico certamente depois relaxar as veias para ser capaz de ajudar os construtores musculares para construir músculos maiores.

Finally, it will have to be able to assist people all over the world who are faced with the traumas of war, natural disasters and epidemics.
Finalmente, ela deverá estar à altura de ajudar, através de todo o mundo, os povos que se confrontam com dificuldades excepcionais resultantes de conflitos, catástrofes naturais ou epidemias.

The nitric acid solution would then calm down the blood vessels to be able to assist muscle builders to produce bigger muscle tissues.
A solução de ácido nítrico, então, acalmar os vasos sanguíneos para ser capaz de ajudar os construtores musculares para produzir maiores tecidos musculares.

As regards health and the campaign against cancer, to which I am deeply committed as you know, I think that it is through revision clauses and a stage-by-stage process, which you yourselves have suggested, that taxation is going to be able to assist our efforts.
No plano da saúde e da luta contra o cancro em que estou particularmente em penhada, julgo que será através de cláusulas de revisão e de um processo por etapas, igualmente sugerido por alguns membros desta assembleia, que a fiscalidade poderá contribuir para um esforço comum.

The nitric acid will then calm down the veins to be able to assist muscle builders to build larger sized muscular areas.
O ácido nítrico, então, acalmar as veias para ser capaz de ajudar os construtores musculares para construir áreas musculares de maior porte.

As you purify your four lower bodily systems so that you may consistently increase the amount of Adamantine Particles of Light that you can magnetize to you and radiate from you, it is a duty and a Divine gift to be able to assist your beloved planet to evolve as well.
Conforme vocês purificam os seus sistemas de quatro corpos inferiores, de modo que possam aumentar de modo consistente a quantidade de Partículas Adamantinas de Luz que vocês podem atrair para si e irradiar a partir de vocês, é um dever e uma dádiva divina poder ajudar o seu amado planeta a evoluir também.

As we know, during the Second Vatican Council the need was felt for the Bishops to be able to assist the Roman Pontiff more effectively in the exercise of his office.
Como é sabido, durante o Concílio Vaticano II sentiu-se a exigência de que os Bispos pudessem ajudar melhor o Romano Pontífice no exercício do seu ministério.

Psychic questions answered free To be able to assist the client, the psychic should be ready to explain why i was told that a specific statement to some client.
Questões psíquicas respondeu livre Para ser capaz de ajudar o cliente, o psíquico deve estar pronto para explicar por que me foi dito que uma declaração específica para algum cliente.

Psychic detectives” are individuals who claim that they can have particular psychic powers, to be able to assist, and also have claimed to help certain police….
Detetives psíquicos” são indivíduos que afirmam que eles podem ter determinados poderes psíquicos, para ser capaz de auxiliar, and also have claimed to help certain police….

Would it not be appropriate for the European Ombudsman to be able to assist the European citizens, in order that they benefit from this fundamental right conferred upon them?
Não seria conveniente que o Provedor de Justiça pudesse ajudar os cidadãos europeus, a fim de que estes possam beneficiar deste direito fundamental que lhes é conferido?

Now, with the experience obtained as a result of the 2010 earthquake in Chile, we are going to develop a line of units with a higher degree of flexibility to be able to assist in civil-protection plans like those in which the government is engaged.
Agora, com a experiência obtida em consequência do terremoto que sacudiu o Chile em 2010, vamos desenvolver uma linha de unidades com um grau maior de flexibilidade, para que possamos colaborar com os planos de proteção da população civil, similares àqueles implementados pelo governo.

The Data Protection Officer shall review these records regularly in order to be able to assist the National Members and the College regarding any data protection issue and shall make the necessary enquiries in cases of irregularities.
O responsável pela protecção de dados analisa periodicamente esses registos, para que possa prestar assistência aos membros nacionais e ao Colégio em relação a qualquer questão relacionada com a protecção de dados, e faz as investigações necessárias em caso de irregularidade.

One of the additional purposes for instituting the ROM procedure was to determine its feasibility in monitoring program graduates in order to be able to assist them should they encounter further difficulties with drug or alcohol use.
Um dos propósitos adicionais para a implementação do ROM foi o de determinar a viabilidade de monitorar os graduados do programa para poder ajudá-los em caso que encontrassem mais dificuldades com o consumo de drogas ou álcool.

The nitric acid would definitely then calm down the blood vessels to be able to assist bodybuilders to build larger sized muscle tissues.
O ácido nítrico definitivamente, em seguida, iria acalmar os vasos sanguíneos para ser capaz de ajudar os fisiculturistas para construir maiores tecidos musculares porte.

The nitric acid solution would certainly then rest the blood vessels to be able to assist muscle builders to grow even bigger muscle tissues.
A solução de ácido nítrico certamente seria então descansar os vasos sanguíneos para ser capaz de auxiliar construtores musculares a crescer ainda maiores tecidos musculares.

Although they have been developed for traditional economic activities, it is believed to be able to assist in the formulation of strategy for higher education institution building.
Embora tenham sido desenvolvidos para atividades econômicas tradicionais, acredita-se poderem auxiliar na formulação da estratégia para criação de instituição de ensino superior.

These organizational forms of chastity and gratuitousness are very rare and always sophisticated, because they require managers to be able to assist in development of latent and unforeseen vocations to touch new frontiers other than those already opened.
Castidade e gratuidade organizativas são muito raras e sempre difíceis porque requerem dos responsáveis a capacidade de assistir a desenvolvimentos de vocações inéditos e imprevistos, a tocar novas fronteiras, diversas das já abertas.

Psychic detectives” are individuals who claim that they can have particular psychic powers, to be able to assist, and also have claimed to help certain police and police force agencies in theinvestigation and solving of crimes.
Detetives psíquicos” são indivíduos que afirmam que eles podem ter determinados poderes psíquicos, para ser capaz de auxiliar, e também têm reclamado de ajudar certos polícia e agências de força policial theinvestigation e resolução de crimes.