O Que é TO BE ABLE TO DETERMINE em Português

• para ser capaz de determinar
• para poder determinar

Exemplos de uso de To be able to determine em Inglês e suas traduções para o Português

It is very handy to be able to determine the gender of your kittens.
É muito útil estar apto a determinar o sexo de seus filhotes.

I hope that you have learned some things about Anavar that have actually assisted you to be able to determine whether or not you must buy Anavar.
Eu desejo que você aprendeu algumas coisas sobre Anavar que realmente ajudaram você a ser capaz de determinar se você precisa adquirir Anavar.

I have the freedom to be able to determine the color of that government.
Eu tenho a liberdade de ser capaz de determinar a cor desse governo.

I wish that you have actually learned some things about Anavar that have actually helped you to be able to determine whether or not you need to buy Anavar.
Eu realmente espero que você descobriu algumas coisas sobre Anavar que têm realmente ajudado você a ser capaz de determinar se você precisa para obter Anavar.

You need to be able to determine which links help you and which ones hurt you.
Você precisa ser capaz de determinar quais links ajudam você e quais links atrapalham você.

Zimbabweans fought for liberation in order to be able to determine their own future,' they state.
Zimbabuanos lutaram por sua liberdade de forma a poderem determinar seu próprio futuro', declararam.

A program needs to be able to determine its locale and act accordingly to be portable to different cultures.
Un programa debe poder determinar su localización y actuar apropiadamente para poder ser transportado a diferentes culturas.

Greater economic and social freedom allowed them gradually to be able to determine how they could form relationships and families.
Maior liberdade econômica e social permitiu-lhes gradualmente serem capaz de determinar como elas poderiam formar relacionamentos e famílias.

In order to be able to determine the strength, flexibility and market position of farmers, knowledge of ownership structures is very important.
A fim de poder determinar a força, flexibilidade e posição de mercado dos agricultores, é muito importante conhecer as estruturas de propriedade de que dispõem.

Any finds can be marked in this way in order to be able to determine the position with other coils later.
Qualquer achado pode ser marcado para poder determinar a posição com outras bobinas mais tarde.

Such aspects, relating to investigations and criminal procedure, are in many cases codified in detail at national level as part of the Member States' legal codes or even their constitutions so as to be able to determine the rights and duties of the parties involved.
Esses aspectos, relativos aos inquéritos e ao procedimento penal, encontram-se com frequência minuciosamente codificados, a nível nacional, nos códigos legais e até nas Constituições, a fim de determinar os direitos e deveres das partes envolvidas.

Families and physicians need to be able to determine whether or not the objectives of CI have been met.
Famílias e médicos precisam conseguir decidir se os objetivos do IC foram atingidos ou não.

I wish that you have actually discovered some things concerning Anavar that have helped you to be able to determine whether or not you ought to get Anavar.
Eu realmente espero que você descobriu algumas coisas a respeito de Anavar que ajudaram você a ser capaz de decidir se você deve ou não comprar Anavar.

The doctor is more likely to be able to determine which remedy will be most effective and safe for the pet.
É mais provável que o médico consiga determinar qual remédio será mais eficaz e seguro para o animal de estimação.

A strategy that includes observation and the gathering of information sets a player up to be able to determine other players' actions and bet accordingly.
Uma estratégia que inclua a observação e o recolhimento de jogos de informação um jogador acima para poder determinar ações de outros jogadores e as apostar conformemente.

Googlebot is unlikely to be able to determine what the main investor keyword is on this page, and may cause the site to be misplaced on the SERP.
Googlebot é improvável que seja capaz de determinar o que a palavra-chave principal investidor está nesta página, e pode causar o site a ser deslocado na SERP.

However, God is the only one who has the knowledge of this creation to be able to determine laws that can bring about peace and security.
Entretanto, Deus é o único que tem o conhecimento dessa criação para ser capaz de determinar leis que tragam paz e segurança.

That is why every adult needs to be able to determine the degree and severity of the lesion by eye, in order to know how and how to treat a skin burn and when to call an"ambulance.
É por isso que todo adulto precisa ser capaz de determinar o grau e a gravidade da lesão a olho nu, a fim de saber como e como tratar uma queimadura na pele e quando chamar uma"ambulância.

So while the system claims to be fully automated, you need to be able to determine which way you think the trade will go.
Assim, enquanto o sistema afirma ser totalmente automatizado, você precisa ser capaz de determinar qual a maneira que você acha que o comércio vai.

The only filiation that seems to have been proven is that of Gonzalo's wife, Goto Núñez, as a member of the Alfonso and the Álvarez clans and that even though"there seems to be close ties between the Lara and the Salvadórez, documentary proof is still lacking in order to be able to determine the precise ancestry.
A única filiação que parece ter sido provada é a filiação da esposa de Gonçalo Nunes de Lara, Goto Nunes, como membro da linhagens Afonso e Álvares e que, apesar de"haver laços estreitos entre os Lara e os Salvadores a prova documental ainda está faltando a fim de ser capaz de elucidar a filiação precisa.

Each section is important and you need to be able to determine if a section is favorable or not.
Cada seção é importante e precisa de ser capaz de determinar se uma secção é favorável ou não.

In order to be able to determine whether the damage feared is serious and irreparable and therefore provides grounds for ordering interim measures, the judge hearing the application must have hard evidence allowing him to determine the precise consequences which the absence of the measures applied for would in all probability entail for each of the parties concerned.
Para se poder determinar se o prejuízo receado é grave e irreparável e, por conseguinte, justifica que se decretem medidas provisórias, o juiz das medidas provisórias deve dispor de provas concretas que lhe permitam determinar as consequências exactas que, para cada uma dos sujeitos em causa, muito provavelmente resultariam do facto de não serem decretadas as medidas solicitadas.

Calculate prices of supplies and labor to be able to determine manufacturing prices of posts and items.
Calcular os preços de suprimentos e mão de obra para ser capaz de determinar os preços de fabricação de mensagens e itens.

The payment appropriations should be adjusted in line with actual requirements and, in particular, we should draw lessons from the previous budget outturn so as to be able to determine our real ability to implement sectoral policies.
As dotações de pagamento devem ser ajustadas em função das necessidades reais e, em particular, devemos retirar ensinamentos da execução anterior para podermos determinar a nossa capacidade efectiva de aplicar políticas sectoriais.

Namely steel, concrete and wood, for the sake to be able to determine the pros and cons of each material behavior at greater heights in terms of competitiveness.
Aço, concreto e madeira, com o objetivo de determinar os prós e os contras do comportamento de cada material em altas altitudes- em termos de competitividade.

However, we should highlight some limitations of the present study regarding the identification of the SPL values of the sources of noise separately to be able to determine priorities in the interventions for noise reduction.
No entanto, ressaltam-se as limitações do estudo, no que se refere à identificação dos valores de NPS das fontes isoladamente para poder determinar as prioridades nas intervenções para redução do ruído.

Understand your business operations and needs first to be able to determine the correct type of loan the company requires to sustain operations.
Entender suas necessidades, primeiro a ser capaz de determinar o tipo correto de empréstimo que a empresa necessita para sustentar as operações e operações de negócios.

They have to apply their theoretical knowledge and need to realise that it is necessary to change the voltage and, eventually, to draw a diagram to be able to determine the elements in the boxes correctly.
Eles tÃam de aplicar os conhecimentos teÃ3ricos e precisam de compreender que é necessário mudar a ddp e, eventualmente, desenhar um esquema para serem capazes de determinar correctamente os elementos na caixa.

Red Moon needs access to your‘Approximate location' to be able to determine at what time the sun sets, so it can turn on at night.
Red Moon precisa de acesso a sua‘localização aproximada' para ser capaz de determinar em que momento o sol se põe, para que ele possa ligar à noite.

The goal is for the parties to transmit as few bits to each other on a shared communications channel in order for one of the parties to be able to determine whether the intersection of the three sets is empty or nonempty.
O objectivo é que as partes para transmitir como poucos bits para o outro sobre um canal de comunicações comum a fim de que uma das partes de ser capaz de determinar se a intersecção dos três conjuntos é vazio ou não vazio.