O Que é TO BE DIRECTED em Português

• a ser dirigido
• para ser direcionado
• seja direcionada
• sejam direcionados
• ser direccionada
• direcionar
• sejam direcionadas
• orientar
• para ser guiado
• ser canalizada

Exemplos de uso de To be directed em Inglês e suas traduções para o Português

Love has therefore to be directed.
Por isso o Amor tem de ser direcionado.

To be directed to me personally.
Fossem reencaminhados para mim.

He was grateful to be directed thence.
Ficou agradecido por o dirigirem ali.

Usuallymore expensive and less available, to be directed.
Caras e menos disponíveis, sejam direcionadas para um grupo.

The film was to be directed by Nicholas Ray.
Foi também o último filme dirigido por Nicholas Ray.

If they are weapons, they don't seem to be directed at us.
Se forem armas, não parecem dirigidas contra nós.

In 1934 began to be directed by Maestro Nelson Ferreira.
Em 1934 passou a ser dirigida pelo maestro Nelson Ferreira.

And that both of those films happened to be directed by the same guy.
Regresso à Terra e de ambos os filmes terem sido realizados pelo mesmo tipo.

To be directed to our corporate site click here.
Para ser direcionado a nosso site corporativo, clique aqui em inglês.

It was the first film to be directed by Hardy.
Foi o primeiro filme a ser dirigido por Hardy.

Actions to be directed to where they have the worst problems: the ideological field.
As ações a serem direcionados para onde eles têm os piores problemas: o campo ideológico.

Mr. Hadac's argument seemed to be directed along those lines.
Argumento do Sr. Hadac parecia ser dirigida ao longo destas linhas.

Anger tends to be directed outward toward an object, toward other people, events, or even parts of ourselves.
A raiva tende a ser dirigida para fora em direção a um objeto, em direção a outras pessoas, eventos ou mesmo a partes de nós mesmos.

Every thought, every prayer needs to be directed down that hallway.
Cada pensamento, cada oração precisa de ser direccionada àquele corredor.

Allows water to be directed to as many as six different locations.
Permite que a água seja direcionada para até seis locais diferentes.

In August, the band began planning a new video to be directed again by Dan Ouellette.
Em agosto, a banda começou a planejar um novo vídeo a ser dirigido novamente por Dan Ouellette.

If you would like to be directed to the appropriate DPA, please contact us.Â.
Se você quiser ser direcionado para o DPA apropriado, entre em contato conosco.

It was written by creator MacFarlane, and was the first episode to be directed by Peter Shin.
Escrito por MacFarlane, foi o primeiro a ser dirigido por Peter Shin.

Please Click Here to be directed to our DKIM FAQ.
Por favor Click Aqui para ser direcionado ao FAQ do DKIM.

All you do is click on the link in the middle of the page to be directed to the call.
Tudo o que precisa de fazer é clicar no link que está no meio da página para ser direcionado para a chamada.

Click on the link below to be directed to the article of your choice.
Clique no link abaixo para ser direcionado ao artigo escolhido.

You could not lower or require any type of workout you do to be directed to your breasts.
Você não pode abaixar ou forçar qualquer tipo de exercício que você faz para ser guiado para seus seios.

Please contact us to be directed to the appropriate DPA contacts.
Entre em contato conosco para ser direcionado ao(s) contato(s) apropriado(s) da DPA.

You can not reduce or force any type of workout you do to be directed to your breasts.
Você não podia diminuir ou forçar qualquer tipo de exercício que você faz para ser guiado para seus seios.

From 1977, it began to be directed by lays, having two directors until 1980.
A partir de 1977, passou a ser dirigida por leigos, tendo tido dois diretores até 1980.

On this screen, the nurse/researcher must enter the location of the study and select the"next" button to be directed to the following screen.
Nessa tela, o enfermeiro/pesquisador deve inserir o local do estudo e selecionar o botão"próximo" para ser direcionado para a tela seguinte.

Click on the link below to be directed to the article of your choice.
Regulamentos de posicionamento de anúncios Clique no link abaixo para ser direcionado ao artigo escolhido.

These results are consistent with the literature which noted that efficient decoding relieves the cognitive load, allowing more attention to be directed to comprehension.
A literatura aponta que a decodificação eficiente alivia a carga cognitiva, permitindo que mais atenção seja direcionada à compreensão.

 Quick Link System: which allows the tube to be directed towards the most comfortable side.
 Sistema Quick Link: permite direcionar o tubo da bolsa do líquido para o lado mais confortável.

We know where the aid needs to be directed and how to implement it: the fight against varroasis, the problem of pollination, the problem of technological innovation in the sector.
Sabemos para que direcções devemos orientar a ajuda e pô-la em prática: a luta contra a varroose, o problema da polinização e o problema da inovação tecnológica deste sector.