O Que é TO BE FRIENDLY em Português

• para ser amigável
• ser amistoso
• ser amável
• ser amigo
• para ser simpático
• ser cordial

Exemplos de uso de To be friendly em Inglês e suas traduções para o Português

I try to be friendly.
Tento ser amável.

To be friendly with the natives?
Na simpatia com os nativos?

Trying to be friendly.
A tentar ser amigo.

See what you get when you try to be friendly?
Vês o que consegues quando tentas ser amigo?

I want to be friendly, Jim.
Eu quero ser amigável, Jim.

Make an extra effort to be friendly.
Faça um esforço extra para ser amigável.

You want to be friendly, don't you?
Quer ser cordial, não quer?

I'm just trying to talk, trying to be friendly.
Só estou a tentar conversar, a tentar ser amigável.

Only want to be friendly, kids.
Só quero ser amável, jovens.

Oh, come on, you son of a bitch, I'm just trying to be friendly.
Que é que foi, meu sacana? Estava só a tentar ser amável.

Just trying to be friendly.
Tentava ser amável.

You try to be friendly with an ex and you wind up knee-deep in shit!
Tentamos ser amigas de um ex e acabamos atoladas na merda!

I have tried to be friendly.
Eu tentei ser cordial.

We strive to be friendly and courteous, as well as fair and compassionate.
Esforçamo-nos em ser amigáveis e atenciosos, além de honestos e compassivos.

I'm just trying to be friendly.
Apenas tento ser amável.

He used to be friendly with Aunt Hilda.
Ele era amigo da tia Hilda.

People don't got to be friendly.
As pessoas não são amistosas.

But here to be friendly it turns out not always.
Mas aqui ser amistoso resulta não sempre.

He's only trying to be friendly.
Ele só está a tentar ser amigável.

When I tried to be friendly toward them, they just walked away.
Quando tentei ser amigo delas, elas simplesmente iam embora.

I was just trying to be friendly.
Eu só estava a tentar ser amistosa.

They appear to be friendly but they have another agenda completely.
Eles parecem ser amigáveis, mas possuem um planejamento completamente diferente.

I'm going to stop trying to be friendly with you.
Vou parar de tentar ser amistoso com você.

We want to be friendly neighbors to all the amazing animals in the world.
Queremos ser amigáveis com nossos vizinhos animais fantásticos do mundo.

Just trying to be friendly.
Estava a tentar ser simpático.

There is no way she's gonna believe me… going all the way back there just to be friendly.
Ela não vai acreditar que eu fui até lá só para ser simpático.

Just trying to be friendly.
Só estava a tentar ser simpático.

It will make you look like you're trying too hard to be friendly.
Ela vai fazer-te parecer como és, tentando ser muito dura para ser simpática.

I always tried to be friendly with Andy.
Sempre tentei ser amigável com o Andy.

Tonight everybody in my place is supposed to be friendly.
Esta noite é suposto de todos aqui serem amigos.