O Que é TO BE HONEST WITH ME em Português

• de ser honesto comigo
• sejam sinceros comigo

Exemplos de uso de To be honest with me em Inglês e suas traduções para o Português

To be honest with me.
Para não ser sincero comigo.

You need to be honest with me.
Tem que ser honesto comigo.

If we're gonna do this, you need to be honest with me.
Se faremos isto, preciso que sejas sincero comigo.

You have to be honest with me.
Tens de ser honesto comigo.

And I need your word that you're going to be honest with me.
E preciso que me prometas que vais ser honesto comigo.

I want you to be honest with me.
Quero que sejas honesto comigo.

Or does that only apply when you want to be honest with me?
Ou será que isso só se aplica quando queres ser honesto comigo?

I need you to be honest with me.
Preciso que seja honesto comigo.

My eyes are burning into hers willing her to be honest with me.
Meus olhos estão queimando nos dela, incentivando-a a ser honesta comigo.

I just want to be honest with me.
Só quero que sejas honesto comigo.

And maybe you didn't love me the way I did you but you didn't even care enough to be honest with me.
Talvez não me amasses como eu te amava, mas nem te deste ao trabalho de seres honesto comigo.

You just have to be honest with me.
Só tens que ser honesto comigo.

Even though my compass was way off with Seth… he still had the courage to be honest with me.
Embora eu não estivesse nada alinhada com o Seth ele sempre teve a coragem de ser honesto comigo.

You have to be honest with me.
Tens de me falar honestamente.

I want to see if you have the guts to be honest with me!
Quero ver se tem a coragem de ser honesto comigo!

Ineedyou to be honest with me about who you are..
Preciso que sejas honesto comigo sobre quem tu és..

I thought you wanted to be honest with me.
Pensei que querias ser honesto comigo.

I'm on my last strike. If my boss finds out I'm here, I will be gone tomorrow, but I know there is something else going on, and I just need someone to be honest with me.
É a minha última oportunidade, se o meu chefe descobrir que estou aqui, amanhã serei expulsa, mas sei… que passa-se mais qualquer coisa, e preciso que… sejam sinceros comigo.

I want you to be honest with me.
Eu quero que você seja sincero comigo.

It seems pretending to be somebody else is the only way to get people to be honest with me.
Parece que fingir ser outra pessoa é a única forma de as pessoas serem honestas comigo.

It's only fair to be honest with me.
Só te peço que sejas honesta comigo.

I'm gonna give you one more chance to be honest with me.
Vou dar-lhe mais uma hipótese de ser honesta comigo ou levo o seu bebé.

Eric, I want you to be honest with me, and I promise I won't get mad.
Eric, quero que tu sejas honesto comigo, e eu prometo que não me zango.

I need someone like you to be honest with me.
Preciso de alguém como tu, que seja honesto comigo.

It's your last chance to be honest with me and convince me that our relationship wasn't a big mistake.
É a última chance que tens para ser sincera comigo… e me convencer que toda a nossa história não foi apenas um engano.

Michael, you're supposed to be honest with me.
Michael, é suposto seres honesto comigo.

Not enough to be honest with me.
Não o suficiente para ser honesto comigo.

Then please have the decency to be honest with me.
Então tenham a decência de serem honestos comigo.

I just want him to be honest with me.
Só quero que ele seja honesto comigo.

You had the choice to be honest with me.
Tinhas a opção de ser honesto comigo.