O Que é TO BREAK UP WITH HIM em Português

• terminar com ele
• romper com ele
• para acabares com ele
• para terminar com ele

Exemplos de uso de To break up with him em Inglês e suas traduções para o Português

I'm supposed to break up with him?
Devo acabar com ele?

Rachel decides to take a break; and Ross, hurt and drunk, sleeps with someone else, causing Rachel to break up with him.
Rachel decide dar um tempo no namoro, e Ross, ferido e embriagado, dorme com alguém, fazendo com que Rachel rompa com ele.

You want me to break up with him?
Quer que acabe com ele?

I will give you a couple days to break up with him.
Dou-te uns dias para acabares com ele.

I wanted to break up with him before.
Eu queria terminar com ele antes.

I thought you were going to break up with him.
Não ias acabar com ele?

And then I tried to break up with him today, but he made me a mix tape.
Depois, tentei acabar com ele hoje, mas ele gravou-me uma cassete.

You will have plenty of chances to break up with him.
Vais ter muitas hipóteses para acabar com ele.

I'm off to break up with him.
Vou sair para ir acabar com ele.

Now I don't have to invent a reason to break up with him.
Não preciso de inventar um motivo para terminar com ele.

You want me to break up with him for you?
Queres que acabe com ele por ti?

If from the partner of the help it is not necessary to wait, it is necessary to break up with him, as if it was heavy.
Se do parceiro da ajuda não for necessário esperar, é necessário romper-se com ele, como se fosse pesado.

I told her to break up with him.
Eu disse-lhe para terminar com ele.

I am going to break up with him, but I can't do it when he's 3000 miles away.
Eu vou terminar com ele, mas não posso fazê-lo a 3000 milhas de distância.

That's no reason to break up with him.
Não há razão nenhuma para acabares com ele.

No, I decided to break up with him in my daughter's school… and the kissing part just happened.
Não, decidi acabar com ele no colégio da minha filha… e a parte do beijo, aconteceu.

Didn't you want to break up with him?
Não querias acabar com ele?

She tried to break up with him, so he hit her, broke her nose.
Ela tentou acabar com ele, por isso ele bateu-lhe. Partiu-lhe o nariz.

Tiffany w-was planning to break up with him.
A Tiffany estava a planear terminar com ele.

Even if she was to break up with him, she wouldn't use this method knowing how badly it would damage him..
Mesmo que ela fosse romper com ele, ela não usaria esse método, sabendo o quanto ele iria prejudicá-lo.

You still want your mom to break up with him?
Ainda queres que a tua mãe se separe dele?

The girl's family wants her to break up with him because they think he's an alcoholic.
A família da rapariga quer que ela acabe com ele porque eles acham que ele é um alcoólico.

So I had no choice but to break up with him.
Logo, não tive hipótese de escolha senão acabar com ele.

I don't want to break up with him.
Não quero acabar com ele.

Additionally, the alteration in form causes his long-time girlfriend, Trish Tilby, to break up with him after being accused of bestiality in the media.
Adicionalmente, a alteração levou sua namorada de longa data, Trish Tilby, a terminar com ele.

I don't want to break up with him.
Eu não quero acabar com ele.

You're about to break up with him.
Estás prestes a acabar com ele.

You wanted me to break up with him.
Queriam que eu terminasse com ele.

And she wanted to break up with him.
E ela queria acabar com ele.

I only said that because I wanted to break up with him without hurting his feelings.
Disse-lhe isso porque queria romper com ele e não queria ferir seus sentimentos.