O Que é TERMINAR COM ELE em Inglês

break up with him
acabar com ele
terminar com ele
romper com ele
end it
acabar
terminá-la
final ele
fim a isto
encerrá-lo
o efeito , afigura se
you're done with him
breaking up with him
acabar com ele
terminar com ele
romper com ele

Exemplos de uso de Terminar com ele em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Devo terminar com ele.
Should end with him.
Mas eu estava a tentar terminar com ele.
But i was trying to end it with him.
Vou terminar com ele.
Talvez devesses terminar com ele.
Maybe you should end it.
Vou terminar com ele.
Talvez quando eu terminar com ele.
Maybe when I'm done with him.
Vai terminar com ele por carta?
You're breaking up with him in a letter?
Acha que devo terminar com ele?
Do you have to end it?
Atirou-lhe com uma garrafa à cabeça depois dela terminar com ele.
He threw a bottle at her head after she broke up with him.
Tentei terminar com ele.
I tried to end it.
O rasto de exposição deverá terminar com ele.
The trail of exposure must end with him.
Não vou terminar com ele.
I'm not breaking up with him.
Vai precisar de um médico quando terminar com ele.
You will need a doctor when finished with it.
Jimmy, vai terminar com ele.
Jimmy, go break up with him.
Um bom empurrão, ao que parece,poderia terminar com ele.
One good push,it seemed, would finish it.
Eu queria terminar com ele antes.
I wanted to break up with him before.
A Tiffany estava a planear terminar com ele.
Tiffany w-was planning to break up with him.
Então terminar com ele não é nada bom.
So you breaking up with him, not good.
Eu trago-o de volta quando terminar com ele.
I will bring it back when I finish with it.
É difícil terminar com ele, porque estamos juntos há um tempo.
It's hard to end it because we been together a while.
Era um antigo namorado,estava a terminar com ele.
That man was a former lover of mine.I was ending it with him forever.
Stacey não vai terminar com ele, a não ser que ele a traia.
Stacey won't break up with him unless he cheats on her.
O que esperava? Que quando dissesse que não aprovava,a Angela iria terminar com ele?
What did you think, once you told her that you didn't approve,that Angela would just end it?
Não sei como terminar com ele.
I don't know how to break it to him.
Eu vou terminar com ele, mas não posso fazê-lo a 3000 milhas de distância.
I am going to break up with him, but I can't do it when he's 3000 miles away.
Pensa que vais terminar com ele.
He thinks you're gonna break up with him.
Se vais terminar com ele, é melhor tirares o penso de uma vez, em vez de.
If you're gonna dump him, it's better to just rip the band-aid clean off, rather than.
Ignorou-me até que fui obrigado a terminar com ele, no trabalho dele.
Ignored me until I was forced to dump him at his own work.
Mas e se terminar com ele, e o quiser de volta?
But what If I break up with him and then I want him back?
Presumo que queira dizer que, quando terminar com ele, irá vê-la?
Meaning, I trust, that once you're done with him, you will be seeing her?
Resultados: 45, Tempo: 0.0449

Como usar "terminar com ele" em uma frase

Eu preciso terminar com ele, mesmo que eu o ame.
Se ele bater ou ao menos te ameaçar ou te empurrar, isso já deveria ser o suficiente para você terminar com ele e nunca mais olhar na cara desse imbecil.
Coitada!Fiquei até com dó dela, mas acho que ela tinha que ter pensado melhor antes de terminar com ele!
Homer agradece-lhe, mas ele admite a Musk que ele quer terminar com ele como melhores amigos.
Ela diz que não quer terminar com ele, mas não quer perder Joaquim.
Resolvi que é hora de terminar com ele.
Lee disse que ele matou Kim em uma crise de raiva depois que ela tentou terminar com ele, disse a polícia.
Eu já tinha tentado terminar com ele, mas ele me convenceu do contrário.

Terminar com ele em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês