O Que é TO CHANGE CERTAIN em Português

• mudar certos
• para alterar certos

Exemplos de uso de To change certain em Inglês e suas traduções para o Português

It also contains interfaces to change certain kernel parameters at run time.
Também contém interfaces para alterar certos parâmetros do kernel durante o funcionamento.

It goes like this:‘Well, now it's whale reproduction time and maybe it's the time to change certain activities.
Pode-se dizer:‘Olha, agora é hora de reprodução de baleias e talvez seja o momento de mudar certas atividades.

For bonded devices, it is not possible to change certain parameters while the device is up.
Para dispositivos acoplados, é impossível mudar determinados parâmetros enquanto o dispositivo está ativado.

It allows you to change certain words using“IF” functions and tools like Unbounce's Dynamic Text Replacementto match your wording with someone's original search query.
Isso te permite mudar algumas palavras usando funções“IF” e ferramentas como aSubstituição Dinâmica de Texto do Unbouncepara fazer com que suas palavras correspondam à busca original das pessoas.

The directories under"/proc/sys/" contain interfaces to change certain kernel parameters at run time.
Os directórios sob"/proc/sys/" contêm interfaces para alterar certos parâmetros do kernel durante o funcionamento.

Being suddenly forced to change certain aspects of your life can also provide a great opportunity for a fresh start in other areas.
Ser forçado a modificar alguns aspectos da vida também é uma ótima oportunidade de recomeçar em algumas áreas.

It can be used to obtain information about the system and to change certain kernel parameters at runtime sysctl.
Ele pode ser usado para obter informações sobre o sistema e para alterar certos parâmetros do núcleo em tempo de execução sysctl.

The verbose mode also allows you to change certain server-side parameters, such as the location of the actual repositories, by editing an"rc" file that the server uses.
O modo verbose também permite que você altere alguns parâmetros do lado servidor, tais como a localização dos repositórios, através da edição de um arquivo"rc" que o servidor utiliza.

If enabled, the& html; Toolbar is visible,& ie; the one which with the tools to change certain properties of the composed text.
Se estiver activa a opção, a Barra de& html; fica visível,& ie; a barra com as ferramentas para alterar certas propriedades do texto composto.

This was mainly due to the need to change certain administrative procedures in the Member States and to the lack of clear guidance from the Commission concerning their application.
Tal ficou principalmente a dever-se à necessidade de alterar certos procedimentos administrativos nos Estados-Membros, bem como à ausência de orientações claras, por parte da Comissão, para a execução destes regulamentos.

The Treaty of Luxembourg of 21 April 1970 and the Treaty of Brussels of 22 July 1975 came into being solely to change'certain budgetary provisions' of the basic Treaties.
O Tratado do Luxemburgo de 21 de Abril de 1970, e o Tratado de Bruxelas de 22 de Julho de 1975, modificaram« certas disposições orçamentais» dos tratados de base.

Furthermore, it is always good to know how to change certain configuration elements defined during the initial installation process.
Além disso, é sempre bom saber como mudar certos elementos de configuração definidos durante o processo de instalação inicial.

Remapping URLs The configuration variable"url_mappings" can be used to remap URLs, for example to change certain URL prefixes to totally different ones.
Remapear URLs A variável de configuração"url_mappings" pode ser utilizada para remapear URLs, para alterar determinados prefixos de URL para prefixos totalmente diferentes, por exemplo.

Adrieiuous: You have to understand that if you go back to change certain things, as bad as events may seem, it changes a lot of other things that you may not want to happen.
Adrieiuous: Você tem que entender que se você voltar e mudar certas coisas, mesmo os eventos que possam parecer negativos, isso vai mudar uma série de outras coisas que você pode não querer que aconteçam.

These situations should be considered, mainly because the elderly, due to their characteristic of established life habits, no longer makes much effort to change certain daily situations.
Essas situações devem ser levadas em consideração, principalmente porque o idoso, pela característica própria de já ter sedimentados seus hábitos de vida, já não se empenha muito para modificar determinadas situações relacionadas ao seu cotidiano.

I understand that the European Parliament wants to change certain practices immediately to improve transparency and control.
Compreendo que o Parlamento Europeu queira modificar rapidamente determinadas práticas com vista a uma transparência e controlo mais eficazes.

Director of the pousada, Mariana Lacerda, tells us that the Pestana Group and architect Fernando Távora decided"to change certain things, adapting parts of the palace and decorating it.
A directora da pousada, Mariana Lacerda, salienta que coube ao Grupo Pestana e ao arquitecto Fernando Távora"corrigir algumas patologias, adaptar zonas do palácio e decorá-lo.

It is also a very effective medicine, if you wish to change certain habits that make you fat, it can also stop smoking, and ask a homeopath, a remedy to compensate for the lack of nicotine in food.
É também um medicamento muito eficaz se você deseja mudar certos hábitos que fazem você engordar, ela também pode parar de fumar, e pergunte a um homeopata, um remédio para compensar a falta da nicotina nos alimentos.

Don Ariel sometimes uses the term“Council egomenico“: here, maybe even with good intentions departing, there is a kind of fury of many who wanted to rebuild the Church to own measure, projection of one's ego, your tastes and desires; who only wanted to change certain things because they had not invented them in other areas this thing called NIH syndrome:“Not Invented Here“.
Don Ariel às vezes usa o termo“egomenico Conselho“: aqui, talvez até mesmo com boas intenções partida, há uma espécie de fúria de muitos que queria reconstruir a Igreja a própria medida, projecção de um ego, seus gostos e desejos; que só queria mudar certas coisas porque não tinha inventado los em outras áreas esta coisa chamada síndrome NIH:"Não inventado aqui.

ESTUDOS AVANÇADOS Don't you consider to be crucial to change certain rules that regulate the functioning of the prisons, to deny the information circulation among prisoners that are inmates in several penal institutions?
ESTUDOS AVANÇADOS Não acha indispensável modificar certas normas que regem o funcionamento dos presídios, no sentido de não permitir a circulação de informações entre presos recolhidos a várias instituições penais?

It is our duty to remain vigilant and work within the means at our disposal to change certain issues within our remit, and to hope against all hope in joyfulness and human solidarity.
Temos o dever de velar, de trabalhar na medida dos nossos meios para modificar certas problemáticas que são da nossa responsabi-lidade e de esperar, contra toda a esperança, no júbilo e na solidarie-dade humana.

In tab Advanced you are able to change certain default settings of Windows(But be careful because it can cause problems with the system if you enter the wrong values), you can set the Windows will no longer restart after installation updates or you can change the information about the owner(owner) PC.
Na guia avançado você é capaz de alterar as configurações padrão do Windows certos(Mas tome cuidado, pois pode causar problemas com o sistema, se você inserir os valores errados), você pode definir o Windows não irá mais reiniciar após a instalação atualizações ou você pode alterar as informações sobre o proprietário(proprietário) PC.

We need businesspeople who are more willing to take risks. To this end we will have to change certain laws, such as for example the European laws on insolvency in general, on the suspension of payments and bankruptcy.
Precisamos de empresários capazes de assumir riscos, e, para isso, temos também de modificar algumas leis, designadamente as leis europeias sobre insolvência em geral, sobre suspensão de pagamentos e falências.

The bottom line, despite everything, is still pretty much the same; that is, to set out the need to change certain concepts and ways of understanding reality, recognizing the wisdom of Physics science, specifically that of General Relativity of Einstein and Quantum Mechanics, revealing its contradictions- its own, as well as crossed contradictions- and proposing alternative solutions, not only with a theory of unification but with a theory of everything within the scientific method framework.
A linha fundamental, apesar de tudo, continua a ser parecida. Ou seja, manifestar a necessidade de mudar certos conceitos e formas de entender a realidade, reconhecendo os acertos da Física Moderna, em particular da Relatividade Geral e da Mecânica Quântica, deixando à vista as suas contradições, tanto próprias como cruzadas, e propondo soluções alternativas não só com uma teoria de unificação, mas também com uma teoria do todo dentro do marco do método científico.

This is the first proposal related to changing certain EU BSE measures since the publication of the Commission's TSE Roadmap in July.
Trata-se da primeira proposta relacionada com a alteração de determinadas medidas da UE em matéria de EEB desde a publicação em Julho do Roteiro das EET da Comissão.

Enjoy every moment and it is certain to change your life!
Aproveite cada momento, pois isso seguramente mudará a sua vida!

In this context, they surely do not want to change settings certain utilities or Feature Links Such as, for example, Taskbar.
Neste contexto, certamente, nós não queremos que eles alterar configurações certo utilitários ou Ligações de recursos Tal como, por exemplo, Taskbar.