O Que é DETERMINADAS em Inglês

• certain
• determined
• specific
• particular
• given
• specified
• established
• definite
• determining
• determine

Exemplos de uso de Determinadas em Português e suas traduções para o Inglês

Ainda não tenho datas determinadas.
I don't have specific dates yet.

Contra determinadas pessoas e entidades.
Against certain persons and entities.

Mas importa que ela se dê em determinadas condições.
But she gives it under certain conditions.

Sim, em determinadas condições muito precisas.
Yes, under specific conditions.

Dependendo de suas determinadas escolhas.
Depending on their given choices.

Determinadas partes da curva de ambos os lados.
Specified parts of the bend on both sides.

Bloco sms contém determinadas palavras.
Block sms contains particular words.

Vinhos de qualidade produzidos em regiões determinadas.
Quality wines produced in specified regions.

As ordenanças são determinadas por três fatores.
Ordinances are determined by three factors.

Determinadas janelas do¢nojxe entram em pouco ar limpo!
Nojxe certain windows in order to enters few clean air!

Nossas vidas são determinadas pelos nossos pensamentos.
Our lives are determined by our thoughts.

As importações terão de satisfazer determinadas condições. 5.
Imports will have to comply with specified conditions. 5.

Ele tem determinadas coisas para fazermos nós mesmos.
He has certain things for us to do for ourselves.

Considere igualmente as necessidades de determinadas indústrias.
Also take account of the needs of particular industries.

As respostas foram determinadas em SPL nível de pressão sonora.
Responses were given in SPL sound pressure level.

Correção: regras processadas quando desativadas no determinadas ocasiões.
Fix: Rules processed when deactivated in given occasions.

Desclassificação de determinadas partes do Manual SIRENE II.
Declassifying certain parts of the SIRENE Manual II.

Determinadas espécies de árvores têm diferentes condições climáticas.
Particular species of trees have different climatic requirements.

Setenta semanas estão determinadas sobre o teu povo e.
Seventy weeks are determined upon thy people and.

Determinadas infecções, como Ehrlichia, babesia, e infecções leptospria.
Certain infections like ehrlichia, babesia, and leptospria infections.

As categorias raciais determinadas por alguns estudos.
Clarify the racial categories established by some studies.

Temperatura de solidificação de um líquido sob determinadas condições.
Temperature of solidification of a liquid under given conditions.

Obtenha um desconto em determinadas rotas com um passe Eurail.
Get a discount on specific routes with a Eurail pass.

Determinadas doenças ou condições, tais como acidente vascular cerebral mais comum.
Specific diseases or conditions, such as stroke most common.

Os destinos podem ser determinadas por país, cidade, CEP, etc.
Destinations can be determined by country, city, ZIP, etc.

Determinadas medicinas não devem ser usadas durante a gravidez ou a amamentação.
Certain medicines should not be used during pregnancy or breastfeeding.

Recolhidos para finalidades determinadas, explícitas e legítimas;
Collected for specific, explicit and legitimate purposes;

O raciocínio dedutivo diz respeito à consequência lógica de determinadas premissas.
Deductive reasoning concerns the logical consequence of given premises.

Em algumas das tendências determinadas da produção capitalista?
Does it find support in definite tendencies of capitalist production?

Determinadas drogas usadas para convulsões, como carbamazepina, fenitoína e fenobarbital.
Certain drugs used for seizures like carbamazepine, phenytoin, and phenobarbital.

Como usar "determinadas" em uma frase

Mesmo que não exista restrição para movimentação , os agentes do mercado e clientes precisam ficar atentos a restrições legais para determinadas operações.

Os campeões são determinadas com a realização de combates de luta livre profissional, em que os vencedores de cada combate são pré-determinados por um roteiro.

São plasmídeos, que sob determinadas condições, se integram ao cromossomo e sua replicação passa a ser controlada pelo cromossomo A que se denomina a "cura"?

O não perturbe também permite que você selecione opte por permitir determinadas notificações e ligações enquanto ele estiver em uso.

Declarações prospectivas se baseiam em determinadas pressuposições e refletem nossas expectativas atuais.

Seis exercícios mostram todo o processo de elaboraçãeste em determinadas situações, observando a mãeste do artista.

Sabe-se que as melhores prticas de trabalho so referncias para determinadas finalidades, existindo mtodos definidos para inmeras reas e funes.

Ocorre que existem poucas fabricantes de qualidade no segmento, sendo que algumas conseguiram exclusividade para determinadas tecnologias.

As políticas de precificação dos medicamentos determinadas pelo CMED buscam inibir práticas abusivas de preços e reajustes não autorizados.

No princípio tinha mais dificuldade em fazer as passagens de umas coisas para as outras, em lidar com determinadas emoções, confissões, porque sempre fiz programas de testemunhos.