O Que é TO COLLABORATING em Português

• colaborar
• de colaboração

Exemplos de uso de To collaborating em Inglês e suas traduções para o Português

I'm looking forward to collaborating with you on this case.
Estou ansiosa para trabalhar consigo neste caso.

This will ensure he is receptive to listening to you and to collaborating.
Isso irá garantir que seja receptivo a ouvir você e colaborar.

I look forward to collaborating with the Coordinator for Internal Security!
Regozijo-me com a ideia de colaborar com o Coordenador para a Segurança Interna!

The whole city runs on this entrepreneurial spirit- here everyone is much more open to collaborating, innovating and working together.
A cidade inteira é movida por este espírito empreendedor- aqui todos estão muito mais abertos a colaborar, inovar e a trabalhar em conjunto.

Teamwork is not limited to collaborating with other team members in our own division.
Trabalho em equipe não se limita à colaboração com outros membros da equipe em nossa própria divisão.

This includes access to things like price transparency and certifications, as well as pathways to collaborating with food chain partners.
Isso inclui elementos como transparência e certificações, bem como formas de colaborar com os demais parceiros da cadeia alimentar.

When it comes to collaborating with foreign publishing partners, Valiant again relies on Dropbox.
Quando se trata de colaborar com parceiros de publicação estrangeiros, a Valiant também conta com o Dropbox.

We are working on this, and really look forward to collaborating very closely with parliamentarians.
Estamos a trabalhar nisto e ficamos verdadeiramente à espera de colaborar muito de perto com os senhores deputados.

When it comes to collaborating with others regarding marketing tasks, this tool is hard to beat.
Quando se trata de colaborar com outros nas tarefas de marketing, essa ferramenta é difícil de superar.

In other places, young people are present alongside Salesians, the Congregation is growing and young people and adults are committed to collaborating in our mission.
Em outros lugares, os jovens estão ao lado dos Salesianos, a Congregação cresce, enquanto os jovens e adultos colaboram na nossa missão.

This way we see a force committed to collaborating for the long awaited social peace.
Dessa maneira vemos uma força comprometida em colaborar com a tão ansiada paz social.

Prior to collaborating on"Despacito", Fonsi and Daddy Yankee had worked together on"Una Oportunidad", released digitally in 2010.
Antes de colaborar no"Despacito", Fonsi e Daddy Yankee trabalharam juntos em"Una Oportunidad", lançado digitalmente em 2010.

We now have a seat on the board, and are committed to collaborating with them on various projects that will involve our work.
Agora temos um lugar no conselho, e estamos comprometidos em colaborar com eles em vários projetos que envolvem nosso trabalho.

Prior to collaborating on"La Bicicleta", Carlos Vives and Shakira had planned numerous times to collaborate musically.
Antes da colaboração em"La bicicleta", Carlos Vives e Shakira tinham planejado inúmeras vezes conceber uma parceria musicalmente.

ESET's latest partnership will continue its commitment to collaborating with law enforcement and industry partners to create a safer digital world.
A parceria mais recente da ESET continuará com seu compromisso de colaborar com os parceiros da lei e da indústria para criar um mundo digital mais seguro.

I also learned with pleasure that the city's five Faculties of Medicine have agreed to commit themselves in several areas to collaborating on life themes.
Além disso, tomei conhecimento com prazer que as cinco Faculdades de Medicina da Cidade concordaram em comprometer-se nalguns campos de colaboração sobre os temas da vida.

I therefore confirm my commitment to collaborating with the chairman and the members of the temporary committee.
Confirmo pois a minha disponibilidade para colaborar com o Presidente e com os membros da Comissão Temporária.

Different techniques for different levels of engagement Participants will analyse the range of techniques listed and discuss how they differ in terms of the level of engagement possible from simply being informed to collaborating.
Tecnicas diferentes para níveis de envolvimento diferentes Os participantes irão analisar a gama de técnicas listadas e discutir como elas diferem em termos do nível de participação possível desde simplesmente informar a colaborar.

He also committed to collaborating with civilian justice so that all complaints are investigated“with full rigor.”.
Ele se comprometeu ainda a colaborar com a justiça civil para que todas as denúncias sejam investigadas“com total rigor”.

A factor distinguishing GF Machining Solutions in aerospace is our commitment to collaborating with aerospace leaders and research institutes worldwide.
Um fator que distingue a GF Machining Solutions na indústria aeroespacial é o nosso compromisso de colaboração com os líderes do setor e com institutos de investigação de todo o mundo.

In addition to collaborating for the sector and help it to improve information and raise public awareness about renewable energy.
Além de colaborar para o setor e ajuda-lo com a melhora da informação e sensibilização da opinião pública sobre energias r.

From the engineering and production of structures for the Offshore industry, to collaborating with multiple research institutes and high-tech companies in finding advanced aluminium solutions.
Da engenharia e produção de estruturas para o setor Offshore à colaboração com diversos institutos de pesquisa e empresas de alta tecnologia, buscando soluções avançadas de alumínio.

In addition to collaborating with his son Marcelo, also at Poli, he is involved in the LSITec Association, which develops projects in partnership with companies in the fields of microelectronics and digital processing.
Além de colaborar com o filho Marcelo, também na Poli, ele participa da Associação LSITec, que desenvolve projetos em parceria com empresas nas áreas de microeletrônica e processamento digital.

Budgeting is another area where we have improved in the past few months-especially with regards to collaborating with our various teams to project their likely expenses and accounting for unexpected changes.
A elaboração de orçamentos é outra área que temos melhorado nos últimos meses- especialmente no que toca à colaboração com as nossas várias equipas na projeção das suas possíveis despesas e contabilizando alterações inesperadas.

EUFIC is committed to collaborating with all actors willing to tackle this issue, for example public institutions, academia, industry, professional associations and national organisations.
O EUFIC está empenhado em colaborar com todos os intervenientes que desejem combater este problema, por exemplo, instituições públicas, academias, indústria, associações profissionais e organizações nacionais.

In 2014, what is known as the P5 report, produced by a group of particle physics specialists, recommended that the United States concentrate its efforts in the area and develop a large neutrino experiment, in addition to collaborating closely with the LHC and supporting the construction of a linear particle collider in Japan.
No ano passado, o chamado relatório P5, produzido por um grupo de especialistas em física de partículas, recomendou que os Estados Unidos deveriam concentrar seus esforços na área e abrigar em solo americano um grande experimento sobre neutrinos, além de continuar colaborando estreitamente com o LHC e de apoiar a construção de um colisor linear de partículas no Japão.

Both parties are committed to collaborating on initiatives, plans and policies which encourage pro-poor and inclusive cities and towns in Africa.
Ambas as partes se comprometeram a colaborar nas iniciativas, planos e políticas de incentivo aos pobres e às cidades e vilas inclusivas na África.

It extends to collaborating with other divisions within the Fujitsu Group, and here team leaders play a particularly important role in promoting effective teamwork across organizational boundaries.
Ele se estende à colaboração com outras divisões dentro do Grupo Fujitsu, e, aqui, os líderes de equipe têm um papel particularmente importante na promoção do trabalho em equipe eficaz entre todos os limites organizacionais.

Furthermore, lay people conscious of their responsibility for the Church have willingly committed themselves to collaborating with the Pastors and with the representatives of the Institutes of consecrated life, in the spheres of the diocesan Synods and of the pastoral Councils in the parishes and dioceses.
Além disto, os leigos, conscientes da sua responsabilidade pela Igreja, aplicaram-se de boa vontade na colaboração com os Pastores e com os representantes dos Institutos de vida consagrada, no âmbito dos Sínodos diocesanos, e dos Conselhos pastorais nas paróquias e nas dioceses.

In order to maximize benefits to collaborating institutions and Governments involved in the implementation of the project, the Organization urges that the opportunity provided by professional interaction in the field during implementation of the project be used to exchange know-how, advice and recommendations on local problems affecting the sector.
Para maximizar os benefícios trazidos às instituições colaboradoras e aos Governos envolvidos na execução de um projeto, a Organização insta os a aproveitarem as oportunidades que a interação profissional gerada localmente pela implementação do projeto oferece para o intercâmbio de conhecimentos, a obtenção de assessoria e a realização de consultas sobre os problemas que afetam o setor local.