O Que é TO DECELERATE em Português

• para desacelerar
• a registar uma desaceleração
• um abrandamento

Exemplos de uso de To decelerate em Inglês e suas traduções para o Português

We needed to decelerate the action.
Precisávamos de desacelerar a ação.

There won't be much time to decelerate.
Nao haverá muito tempo para abrandar.

It s impossible to decelerate the manufacturing….
Ele é impossível desacelerar a produção….

I could swing around that neutron star to decelerate.
Posso aproveitar a estrela de neutrões para desacelerar.

Days tour to decelerate, Saturday or Sunday, from€ 70.00 per person.
Um dia de turismo para desacelerar, sábado ou domingo, de€ 70,00 por pessoa.

The system will force riders to decelerate until to stop.
O sistema irá forçar os pilotos para desacelerar até para parar.

The jet failed to decelerate on landing, overran the runway and crashed into a concrete barricade.
O jato conseguiu desacelerar na aterrissagem, invadiu a pista e colidiu com uma barricada de concreto.

The frontal paddle end sinks forcing user to decelerate immediately.
Extremidade frontal paddle afunda-se forçar o usuário a desacelerar imediatamente.

BC: From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour down to 900 miles an hour.
BC: Desse ponto em diante, vamos desacelerar de 20.000 km/h para 1.500 km/h.

There may, then, be a temptation to review the policy priorities and to decelerate the pace of reforms.
Poderá verificar-se uma propensão para rever as prioridades políticas e desacelerar o ritmo das reformas.

Employment growth is projected to decelerate from 1.7% in 2004 to 1.2% on average in 2005-2006.
Projecta-se que o crescimento do emprego desacelere de 1,7% em 2004 para 1,2%, em termos médios, em 2005-2006.

Electronic brake: during riding, you can long press the electronic brake switch to decelerate and brake.
Freio eletrônico: durante a equitação, tempo pode pressionar o interruptor de freio eletrônico para desacelerar e freio.

The only known way to cause SCP-2872 to decelerate is to make it hear the words“Whoa, boy!
A única maneira conhecida de fazer com que SCP-2872 desacelere seja para ouvir as palavras"Calma ai, garoto!

EU primary energy demand is expected to grow by close to 1% per year until 2010 and then to decelerate to 0.4.
A procura de energia primária da UE deverá aumentar quase 1% por ano até 2010 e abrandar, em seguida, até 0,4.

Employment growth is expected to decelerate to around 1% in 2004 and to increase to slightly above 2% by 2006.
O crescimento do emprego deverá desacelerar para cerca de 1% em 2004 e aumentará a um ritmo ligeiramente superior a 2% em 2006.

The front end of the pedal will rise to force you to decelerate and eventually stop.
O front-end do pedal se levantará para forçá-lo a desacelerar e eventualmente parar.

Thus, the economy should continue to decelerate, a process which is in fact already visible in consumption and industrial production.
Por isso mesmo é desejável que a economia continue um processo de desaceleração que já é, aliás, visível no consumo e na produção industrial.

You may want to check out more software for Mac, such as Deep Predator, Space Roads or FLSpacecraft, which might be related to Decelerate.
Confira mais programas, tais como WinShortcutter, Vicomsoft FTP Client ou Mac Pilot, que podem ser relacionados a Decelerate.

To get off, they are suggested to decelerate slowly and after it stops, turn off the switch first and then get off from the board.
Para começar, eles são sugeridos para desacelerar lentamente e depois parar, desligue o interruptor primeiro e então saia do tabuleiro.

Note that the warming during the first part of the 20th century is double that of the whole century, which indicates a tendency to decelerate the warming.
Note que o aquecimento durante a primeira parte do século XX é o dobro de todo o século, o que indica uma tendência a desacelerar o aquecimento.

After an earlier upward trend, monetary growth in Greece started to decelerate, moving within the target range towards the end of the year.
Após uma tendencia inicial para subir, a expansao monetária na Grécia comecou a desacelerar, situando-se dentro dos limites do objectivo no final do ano.

The Chinese economy, which has been gradually decelerating, is increasingly supported by consumption while investment continues to decelerate.
A economia chinesa, que tem sido gradualmente desacelerando, cada vez mais é suportada pelo consumo, enquanto o investimento continua a registar uma desaceleração.

Turn the SPEED CONTROL counterclockwise to decelerate the grinding head the minimum before turning off and switch the main power source to 0.
Gire o controle de velocidade para a esquerda para desacelerar a cabeça de moagem do mínimo antes de desligar e ligar a fonte de alimentação principal a 0.

The outcome of the monetary analysis confirms the assessment of low inflationary pressure, as money and credit expansion continues to decelerate.
Os resultados da análise monetária confirmam a avaliação de uma pressão inflacionista baixa, dado que a expansão da moeda e do crédito continua a registar uma desaceleração.

Subsequently, GDP growth is expected to decelerate slightly to below its trend rate, in the face of constraints on labour supply.
Subsequentemente, prevê-se que o crescimento do PIB desacelere ligeiramente para valores inferiores à sua taxa tendencial, tendo em conta restrições a nível da oferta de mão-de-obra.

However, there are no domestic inflationary pressures as there is still substantial slack in the economy and wage growth is expected to decelerate.
No entanto, não se verificam quaisquer pressões inflacionistas a nível interno porque à economia lhe falta ainda um certo vigor e se prevê uma desaceleração do crescimento dos salários.

Business investment is expected to decelerate over the projection horizon, reflecting the cyclical slowdown and tighter financing conditions.
Espera-se uma desaceleração do investimento empresarial ao longo do horizonte de projecção, reflectindo a fase de abrandamento do ciclo e a maior restritividade das condições de financiamento.

According to data from the month of October, the Chinese economy is beginning to decelerate and indicators point to the lowest growth since 2003.
Segundo os dados do mês de outubro, a economia chinesa já tem começado a se desacelerar e as previsões indicam que o crescimento estimado seria neste país o mais baixo desde 2003.

The increase in employment is expected to decelerate over the forecasting period from presently relatively high levels to more average levels in Portugal, Finland, and Sweden.
O crescimento do emprego deverá desacelerar durante o período das previsões, passando dos níveis actuais relativamente elevados, para níveis mais próximos da média em Portugal, Finlândia e Suécia.

Overall, looking through this volatility, the underlying pace of broad money expansion continues to decelerate gradually from the peak seen in early 2007.
No geral, olhando para além dessa volatilidade, o ritmo subjacente da expansão do agregado monetário largo continua a registar uma desaceleração gradual desde o pico observado no início de 2007.