O Que é TO DISROBE em Português

• se despir
• para se despir

Exemplos de uso de To disrobe em Inglês e suas traduções para o Português

You want to disrobe for him.
Queres despir-te para ele.

I will give you a minute to disrobe.
Dou-lhe um minuto para se despir.

We were forced to disrobe for the inspection.
Fomos forçados a nos despir para a inspeção.

Would Your Grace like me to disrobe?
Vossa Graciosidade deseja que o dispa?

We will need you to disrobe like all the other towelheads.
Precisamos que se dispa, como os outros cabeças-de-toalha.

Do you want me to disrobe?
Vamos dar uma olhadela.- Quer que tire a roupa?

I need you to disrobe on the paper and place your clothes in this bag, please?
Preciso que tire a roupa e coloque-a neste saco, por favor?

If you're too cold to disrobe.
Se tiver muito frio para se despir.

If you will be so kind as to disrobe… wewillbeginwith the wheelbarrow position.
Se fizeres o favor de tirar a roupa, vamos começar com a posição do carrinho-de-mão.

Yes, a masked man held her at gunpoint and told her to disrobe.
Sim. Um mascarado apontou uma arma para ela, e disse para ela se despir.

Don't you know it's… offensive to disrobe in front of a lady?
Não sabes que é… falta de educação despires-te à frente de uma senhora?

Emperor Langdarma closed all the monasteries and forced the monks to disrobe.
O imperador Langdarma fechou todos os mosteiros e forçou os monges a abandonarem os hábitos.

Then we will ask you to disrobe. And we will place electrodes on certain parts of your body.
Depois, pediremos para tirarem a roupa e colocaremos elétrodos em certas partes do vosso corpo.

All monks were either killed or forced to disrobe, except for three.
Todos os monges foram mortos ou forçados a abandonar os mantos, todos exceto três.

Miss Weber was told to disrobe, put her feet in stirrups and try to picture David Hasselhoff.
Pediu-Ihe que se despisse, pusesse os pés nos estribos e imaginasse o David Hasselhoff nu.

He ignored the edict, and two days later he forced his way into her chamber as she was about to disrobe.
Ele ignorou o édito e dois dias depois invadiu os aposentos dela quando a rainha estava prestes a trocar de roupa.

He instructs her to disrobe and lie on the table with a towel over her body and he re-enters and begins rubbing oil into her body.
Ele instrui a se despir e deitar sobre a mesa com uma toalha sobre o corpo dela e ele re-entra e começa a esfregar óleo em seu corpo.

The Siamese king had to ask his brother to disrobe to lead the war.
O rei siamês teve que pedir a seu irmão para deixar a vida religiosa para conduzir a guerra.

To disrobe and bathe in an open courtyard in full view of any number of rooftop patios in the neighborhood was asking for trouble.
Despir-se e banhar-se em pátio aberto, em plena vista de qualquer um que estivesse nos terraços da vizinhança, era procurar encrenca.

I know you can feel quite Victorian about such matters, so I have given him a little bell to ring should he feel the need to disrobe entirely.
Sei que é um pouco puritana, então dei-lhe um sino para sinalizar a vontade de se despir totalmente.

The doctor only needs to ask a few questions, the patient often does not need to disrobe in an examining room and the entire encounter often takes less than ten minutes.
O médico precisa somente perguntar algumas questões, o paciente geralmente não precisa se despir durante a consulta, e a sessão inteira dura mais do que dez minutos.

As the body is the temple of God; that going to the beach and changing into swimmers was a no-no: Yet it was okay to disrobe and be attired in Polynesian costume, by virtue of my heritage and be objectified as a cultural performer, whatever, come what may….
Como o corpo é o templo de Deus, que vai para a praia e transformando-se em nadadores foi um não-não: Ainda não havia problema em se despir e ser vestida em trajes polinésia, em virtude de minha herança e ser objetivado como um performer cultural, qualquer que seja, venha o que vier….