O Que é TO ENSURE EFFICIENT em Português

• assegurar a eficiência
• para garantir a eficiente
• para assegurar a eficiência

Exemplos de uso de To ensure efficient em Inglês e suas traduções para o Português

Provisions to ensure efficient and correct implementation;
Disposições que assegurem uma execução regular e eficaz;

Project execution methodologies to ensure efficient execution.
Metodologias de execução do projeto para garantir a execução eficiente.

Key issue: how to ensure efficient functioning of the limited index?
Questão fundamental: como assegurar o funcionamento eficaz do índice limitado?

In an ecosystem, things work in concert to ensure efficient processes.
Num ecossistema, tudo funciona em conjunto para assegurar a eficiência dos processos.

To ensure efficient and correct communication between the participants and the Commission.
Garantir uma comunicação eficiente e correcta entre os participantes e a Comissão.

Adjustable lugs to ensure efficient pump operation.
Talabartes ajustáveis para garantir uma operação eficiente da bomba.

The component is installed in the immediate vicinity of the sensor to ensure efficient plant design.
O componente é instalado nas imediações do sensor a fim de garantir um projeto eficiente da planta.

Adapting national laws to ensure efficient enforcement by NCAs 63.
Adaptação das legislações nacionais a fim de garantir a sua aplicação eficaz pelas ANC 68.

Many users across the process industry need to monitor hundreds to thousands of temperature measurements in a plant to ensure efficient operations.
Muitos usuários na indústria de processos precisam monitorar centenas e até milhares de medições de temperatura em uma fábrica para garantir a eficiência das operações.

Optimizing a product idea to ensure efficient manufacturing requires resources and experience.
Para otimizar uma ideia de produto para uma produção eficiente em custo, são necessários recursos e experiência.

It is also explicit that the arbitrators are to ensure efficient discovery.
Também é explícito que os árbitros estão para garantir descoberta eficiente.

HP Analysis Engine goes beyond error logging to ensure efficient diagnoses and automatic repair of complex system errors while restoring system stability in seconds.
O mecanismo de análise HP Analysis Engine vai além do registo de erros de modo a garantir a eficácia dos diagnósticos e a reparação automática de complexos erros de sistema, restaurando a estabilidade do sistema em segundos.

The tariff quotas referred to in Article 1 shall be administered by the Commission, which may take any appropriate administrative measure to ensure efficient operation.
Os contingentes pautais a que se refere o artigo 1º serão geridos pela Comissão, que pode tomar qualquer medida administrativa útil, no sentido de assegurar eficazmente a respectiva gestão.

Process monitoring- Real-time observation to ensure efficient and safe operation.
Monitorização de processos- Observar processos em tempo real para garantir um funcionamento eficiente e seguro.

Adequate measures should be introduced to improve the effectiveness of air traffic flow management in order to assist existing operational units, including the Eurocontrol Central Flow Management Unit, to ensure efficient flight operations.
Devem ser introduzidas medidas adequadas para melhorar a eficácia da gestão do fluxo do tráfego aéreo, a fim de assistir a unidades operacionais existentes, incluindo a unidade central de gestão do fluxo de tráfego aéreo do Eurocontrol, para assegurar a eficácia das operações de voo.

The rapping mechanism is regulargy adjusted to ensure efficient and gradual cleaning of the electrodes.
Os ciclos de batimento são regularmente otimizados para garantir a limpeza eficiente e graduada dos eletrodos.

Given the complexity of damages actions for infringement of antitrust law, use of expertise in court is particularly important to ensure efficient proceedings.
Dada a complexidade das acções de indemnização por infracção da legislação antitrust, é particularmente importante recorrer a peritos nos tribunais, a fim de assegurar a eficácia dos processos.

Under Article 22 of the Statute, the ECB and the NCBs may provide facilities to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Community and with other countries.
Ao abrigo do artigo 22.o dos estatutos, tanto o BCE como os BCN podem conceder facilidades para assegurar a eficiência e a solidez dos sistemas de compensação e de pagamentos no interior da Comunidade e com países terceiros.

To ensure efficient and effective financing to address the US$15 billion funding gap, the"Grand Bargain" will be launched at the summit, a proposal made by the United Nations Secretary Generals High-Level Panel(HLP) on Humanitarian Financing in its report.
A fim de assegurar a eficiência e a eficácia do financiamento destinado a colmatar o défice de 15 mil milhões de dólares americanos, será lançado na Cimeira o« Grande Pacto», uma proposta apresentada pelo painel de alto nível que aconselha o Secretário-Geral das Nações Unidas sobre o financiamento da ajuda humanitária no seu relatório«».

In an ecosystem, things work in concert to ensure efficient processes.
Em um ecossistema, as coisas funcionam em conjunto para garantir processos eficientes.

A number of 15 voting rights for the governors strikes an appropriate balance between, on the one hand, continuity with the existing set-up including a balanced assignment of voting rights between the six members of the Executive Board and the other members of the Governing Council and, on the other hand, the need to ensure efficient decision-making in a substantially enlarged Governing Council.
Um total de 15 direitos de voto a exercer pelos governadores representa uma solução harmoniosa entre, por um lado, a continuidade do actual sistema de votação, que contempla a repartição equilibrada dos direitos de voto entre os seis membros da Comissão Executiva e os restantes membros do Conselho do BCE e, por outro lado, a necessidade de se garantir a eficácia do processo decisório no seio de um Conselho do BCE consideravelmente ampliado.

This Guide is intended for workers in the service of official dealers of Hyundai to use as a guide to ensure efficient and qualitative execution of works on repair and maintenance of car Hyundai Elantra J3.
Este Guia destina-se aos trabalhadores do serviço de oficial de concessionárias da Hyundai para usar como um guia para garantir a eficiente e qualitativa execução de obras de reparação e manutenção do carro Hyundai Elantra J3.

PAY M E N T A N D C L E A R I N G S Y S T E M S The Eurosystem 's task to promote the smooth operation of payment systems is substantiated in Article 22 of the Statute which entitles the ECB and the NCBs to provide facilities to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Community and other countries.
S I S T E M A S D E PA G A M E N TE O S E D E C O M P E N S A Ç Ã O A atribuição do Eurosistema de promover o funcionamento regular dos sistemas de pagamentos encontra se prevista no artigo 22.º dos Estatutos, que autoriza o BCE e os BCN a conceder facilidades, a fim de assegurar a eficiência e a solidez dos sistemas de compensação e de pagamentos no interior da Comunidade e com países terceiros.

The ECB and national central banks may provide facilities, and the ECB may make regulations, to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Union and with other countries.
O BCE e os bancos centrais nacionais podem conceder facilidades e o BCE pode adoptar regulamentos, a fim de assegurar a eficiência e a solidez dos sistemas de compensação e de pagamentos no interior da União e com países terceiros.

Building on decades of research and practical application, Clariant has developed products providing mechanical stability and durability to ensure efficient and reliable purification of technical gases.
Com base em décadas de pesquisa e aplicação prática, a Clariant tem desenvolvido produtos que oferecem estabilidade mecânica e durabilidade para garantir eficiência e confiança na purificação de gases técnicos.

Using Taiwan electrical control components and technology to ensure efficient, high performance and stable operation.
Usando Taiwan componentes de controlo eléctricos e tecnologia para garantir a eficiente e de alto desempenho e funcionamento estável.

Manual repair, maintenance and operation automobilabgase Guide is intended for workers in the service of official dealers of Hyundai to use as a guide to ensure efficient and qualitative execution of works on repair and maintenance of car Hyundai.
Manual de reparação, manutenção e operação de automobilabgase Guia destina-se aos trabalhadores do serviço de oficial de concessionárias da Hyundai para usar como um guia para garantir a eficiente e qualitativa execução de obras de reparação e manutenção de automóveis Hyundai.

Calibration of these sensors must be rigorously maintained to ensure efficient aircraft operation and safety.
A calibração desses sensores deve ser rigorosamente mantida de modo a garantir uma operação eficiente e a segurança da aeronave.

Maximum transparency and stringency are essential in filling such posts, and all possible steps should be taken to ensure efficient and continuous cooperation between the various services of the House.
É, para tanto, indispensável a máxima transparência e o maior rigor no preenchimento destes lugares. Como tudo deverá ser feito no sentido de assegurar uma eficaz e continuada cooperação entre os diferentes departamentos da nossa Casa.

The ECB and the national central banks of the Member States may provide facilities, and the ECB may make regulations, to ensure efficient and sound clearing and payment systems within the Community and with other countries.
O BCE e os bancos centrais nacionais dos Estados-Membros podem conceder facilidades e o BCE pode adoptar regulamentos, a fim de assegurar a eficiência e a solidez dos sistemas de compensação e de pagamentos no interior da Comunidade e com países terceiros.