Exemplos de uso de To expert advice em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Access to expert advice in legal and accounting areas.
On balance, Ronnie all things taken into account and after listening to expert advice, I can say absolutely.
Em resumo, tendo tudo em conta… e depois de ouvir os conselhos dos entendidos, posso dizer… que sim.Health Alarm: Health reminders according to expert advice, helping you to create scientific timetable for meals, work, and rest.
Alarme Puregon should only be administered by people who have been trained by the doctor andhave access to expert advice.
O Puregon só deverá ser administrado por pessoas que tenham sido devidamente treinadas pelo médico e quetenham acesso a aconselhamento especializado.Consumer associations can strengthen the consumer's market position by pooling information,lowering the cost of access to expert advice, as well as by providing a more solid basis for dialogue with businesses and for political action.
As associações de consumidores podem reforçar a posição dos consumidores no mercado ao permitirem reunir informações ebaixar o custo do acesso a aconselhamento especializado, bem como ao proporcionarem uma base mais sólida para o diálogo com as empresas e para a acção política.Self-administration of Ovitrelle should only be performed by patients who are adequately trained and have access to expert advice.
A autoadministração Access to expert advice: The report and white paper are freely available without having to go through a form, showing that they are willing to give their knowledge away for free, building trust and establishing themselves as subject matter experts. .
Acesso a conselho de especialistas: O relatório e livro branco estão disponíveis gratuitamente sem ter que passar por um formulário, demonstrando que estão dispostos a oferecer seu conhecimento gratuitamente, gerando confiança e estabelecendo-se como Self administration of Elonva should only be performed by women who are well-motivated,adequately trained and with access to expert advice.
A autoadministração de Elonva deve ser apenas realizada por mulheres bem motivadas,adequadamente treinadas e com acesso a aconselhamento especializado.We recommend that all CA customers invest in CA Maintenance to ensure uninterrupted access to expert advice and the latest information, upgrades and fixes.
Recomendamos que todos os clientes da CA invistam no CA Maintenance para garantir o acesso ininterrupto a conselhos de especialistas, além das informações, os upgrades e as correções mais recentes.The patient or their partner may carry out the subcutaneous injection once they have been trained by the doctor andprovided that they have access to expert advice.
A doente, ou o seu parceiro, podem administrar a injecção subcutânea logo que estejam treinados pelo médico e desde quetenham acesso a aconselhamento especializado.Self-administration of Lonquex should only be performed by patients who are well motivated, adequately trained andhave access to expert advice.
A autoadministração de Lonquex só deve ser efetuada por doentes bem motivados, com a formação adequada eque têm acesso a aconselhamento especializado.Self-administration of Bemfola should only be performed by patients who are well motivated, adequately trained andhave access to expert advice.
A autoadministração de Bemfola só deve ser efetuada por doentes que estão motivados, devidamente formados e quetenham acesso a aconselhamento especializado.The patient or her partner may carry out the injections of Orgalutran themselves, if they have been trained andhave access to expert advice.
Self-administration of GONAL-f should only be performed by patients who are well motivated,adequately trained and with access to expert advice.
A auto- administração do GONAL- f deverá ser unicamente efectuada por doentes bem motivados,adequadamente treinados e com acesso às recomendações de um especialista.Self-administration of Luveris should only be performed by patients who are well-motivated,adequately trained and with access to expert advice.
A auto- administração Self-administration of this medicinal product should only be performed by patients who are well-motivated,adequately trained and with access to expert advice.
A autoadministração deste medicamento deverá unicamente ser efetuada por doentes devidamente motivadas,adequadamente treinadas e com acesso às recomendações de um especialista.The patient or her partner may perform the injections of Orgalutran themselves, provided that they are adequately instructed andhave access to expert advice.
Self-administration of Puregon should only be performed by patients who are well-motivated,adequately trained and with access to expert advice.
A autoadministração After the first injection, the patient or their partner may give the injections themselves, if they are well motivated, have been trained andhave access to expert advice.
Após a primeira injecção, as injecções podem ser dadas pelo doente ou o seu parceiro, desde que estejam bem motivados, adequadamente treinados etenham acesso a aconselhamento especializado.The first injection must be carried out under direct medical supervision, but the patient can inject herself if she is adequately motivated and properly trained, andhas access to expert advice.
A primeira injeção deve ser administrada sob supervisão médica direta, mas a doente pode injetar-se no caso Consultations and expert advice to companies.
Consultas e pareceres de peritos para as empresas.It is necessary to the expert advice in the purchase of this lamp.
É necessário o aconselhamento especializado para 
